Strongs Nummer 8319 (שָׁרַק - zischen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8319 @ שָׁרַק @ sharaq (shaw-rak') v.

1. (properly) to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn)

[a primitive root]

KJV: hiss.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8319 @ שָׁרַק @ sharaq (shaw-rak') v.

1. (richtig) schrill zu sein, dh zu pfeifen oder zu zischen (als Anruf oder in Verachtung)

[eine primitive Wurzel]

KJV: zischen.

שָׁרַק is Wurzel von:

Verse, die שָׁרַק enthalten

1koe 9:8:
dt. וְ/הַ/בַּ֤יִת HC/Td/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 עֶלְי֔וֹן HAamsa H5945 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֹבֵ֥ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 יִשֹּׁ֣ם HVqi3ms H8074 וְ/שָׁרָ֑ק HC/Vqp3ms zischen H8319 וְ/אָמְר֗וּ HC/Vqp3cp sprechen H0559 עַל HR über H5921 ־ מֶ֨ה HTi was/warum H4100 עָשָׂ֤ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 כָּ֔כָה HD H3602 לָ/אָ֥רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/לַ/בַּ֥יִת HC/Rd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
hi 27:23:
dt. יִשְׂפֹּ֣ק HVqi3ms H5606 עָלֵ֣י/מוֹ HR/Sp3ms über H5921 כַפֵּ֑י/מוֹ HNcfdc/Sp3ms H3709 וְ/יִשְׁרֹ֥ק HC/Vqi3ms zischen H8319 עָ֝לָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/מְּקֹמֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 ׃
jes 5:26:
dt. וְ/נָֽשָׂא HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֤ס HNcmsa H5251 לַ/גּוֹיִם֙ HRd/Ncmpa Nation H1471 מֵ/רָח֔וֹק HR/Aamsa H7350 וְ/שָׁ֥רַק HC/Vqq3ms zischen H8319 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/קְצֵ֣ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 מְהֵרָ֖ה HNcfsa H4120 קַ֥ל HAamsa H7031 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
jes 7:18:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִשְׁרֹ֤ק HVqi3ms zischen H8319 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לַ/זְּב֔וּב H2070 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/קְצֵ֖ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 יְאֹרֵ֣י Strom H2975 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/לַ֨/דְּבוֹרָ֔ה H1682 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
jer 19:8:
dt. וְ/שַׂמְתִּי֙ HC/Vqq1cs setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/שַׁמָּ֖ה HR/Ncfsa H8047 וְ/לִ/שְׁרֵקָ֑ה HC/R/Ncfsa H8322 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 עֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 יִשֹּׁ֥ם HVqi3ms H8074 וְ/יִשְׁרֹ֖ק HC/Vqi3ms zischen H8319 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַכֹּתֶֽ/הָ HNcfpc/Sp3fs H4347 ׃
jer 49:17:
dt. וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 אֱד֖וֹם HNp Edom H0123 לְ/שַׁמָּ֑ה HR/Ncfsa H8047 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 עֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 יִשֹּׁ֥ם HVqi3ms H8074 וְ/יִשְׁרֹ֖ק HC/Vqi3ms zischen H8319 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַכּוֹתֶֽ/הָ HNcfpc/Sp3fs H4347 ׃
jer 50:13:
dt. מִ/קֶּ֤צֶף HR/Ncmsc H7110 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֵשֵׁ֔ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 שְׁמָמָ֖ה HNcfsa H8077 כֻּלָּ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 כֹּ֚ל HNcmsa ganz H3605 עֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 יִשֹּׁ֥ם HVqi3ms H8074 וְ/יִשְׁרֹ֖ק HC/Vqi3ms zischen H8319 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַכּוֹתֶֽי/הָ HNcfpc/Sp3fs H4347 ׃
kla 2:15:
dt. סָֽפְק֨וּ HVqp3cp H5606 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 כַּפַּ֨יִם֙ HNcfda H3709 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֹ֣בְרֵי HVqrmpc durchziehen etc. H5674 דֶ֔רֶךְ HNcbsa Weg H1870 שָֽׁרְקוּ֙ HVqp3cp zischen H8319 וַ/יָּנִ֣עוּ HC/Vhw3mp H5128 רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 הֲ/זֹ֣את HTi/Pdxfs dies H2063 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ/יֹּֽאמְרוּ֙ HTr/Vqi3mp sprechen H0559 כְּלִ֣ילַת HAafsc H3632 יֹ֔פִי HNcmsa Schönheit H3308 מָשׂ֖וֹשׂ HNcmsa H4885 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
kla 2:16:
dt. פָּצ֨וּ HVqp3cp H6475 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 פִּי/הֶם֙ HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ א֣וֹיְבַ֔יִ/ךְ HVqrmpc/Sp2fs Feind H0341 שָֽׁרְקוּ֙ HVqp3cp zischen H8319 וַ/יַּֽחַרְקוּ HC/Vqw3mp H2786 ־ שֵׁ֔ן HNcbsa Zahn H8127 אָמְר֖וּ HVqp3cp sprechen H0559 בִּלָּ֑עְנוּ HVpp1cp verschlingen H1104 אַ֣ךְ HTa nur H0389 זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 שֶׁ/קִּוִּינֻ֖/הוּ HTr/Vpp1cp/Sp3ms sammeln/harren H6960 מָצָ֥אנוּ HVqp1cp finden H4672 רָאִֽינוּ HVqp1cp sehen H7200 ׃ ס
hes 27:36:
dt. סֹֽחֲרִים֙ HVqrmpa handeln H5503 בָּ֣/עַמִּ֔ים HRd/Ncmpa Volk H5971 שָׁרְק֖וּ HVqp3cp zischen H8319 עָלָ֑יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בַּלָּה֣וֹת HNcfpa H1091 הָיִ֔ית HVqp2fs sein H1961 וְ/אֵינֵ֖/ךְ kein/nicht H0369 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃ ס
zeph 2:15:
dt. זֹ֞֠את HPdxfs dies H2063 הָ/עִ֤יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הָ/עַלִּיזָה֙ HTd/Aafsa H5947 הַ/יּוֹשֶׁ֣בֶת HTd/Vqrfsa wohnen/bleiben H3427 לָ/בֶ֔טַח HR/Ncmsa H0983 הָ/אֹֽמְרָה֙ HTd/Vqrfsa sprechen H0559 בִּ/לְבָבָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Herz H3824 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 וְ/אַפְסִ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs H0657 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 אֵ֣יךְ HTi H0349 ׀ הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 לְ/שַׁמָּ֗ה HR/Ncfsa H8047 מַרְבֵּץ֙ HNcmsa H4769 לַֽ/חַיָּ֔ה HRd/Ncfsa lebendig H2416 כֹּ֚ל HNcmsa ganz H3605 עוֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 יִשְׁרֹ֖ק HVqi3ms zischen H8319 יָנִ֥יעַ HVhi3ms H5128 יָדֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃ ס
sach 10:8:
dt. אֶשְׁרְקָ֥ה HVqi1cs zischen H8319 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 וַ/אֲקַבְּצֵ֖/ם HC/Vpi1cs/Sp3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 כִּ֣י HC daß H3588 פְדִיתִ֑י/ם HVqp1cs/Sp3mp H6299 וְ/רָב֖וּ HC/Vqp3cp vermehren H7235 כְּמ֥וֹ HR H3644 רָבֽוּ HVqp3cp vermehren H7235 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern