Strongs Nummer 8398 (תֵּבֵל - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8398 @ תֵּבֵל @ tebel (tay-bale') n-f.

1. the earth (as moist and therefore inhabited)

2. (by extension) the globe

3. (by implication) its inhabitants

4. (specifically, a participle) land, as Israel, Egypt, Babylon

[from H2986]

KJV: habitable part, world.

Root(s): H2986

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8398 @ תֵּבֵל @ tebel (tay-bale') n-f.

1. die Erde (wie feucht und deshalb bewohnt)

2. (durch Erweiterung) der Globus

3. (implizit) seine Bewohner

4. (speziell ein Partizip) Land, wie Israel, Ägypten, Babylon

[aus יָבַל]

KJV: bewohnbarer Teil, Welt.

Wurzel (n): יָבַל




Wurzel(n) von תֵּבֵל ist/sind:

Verse, die תֵּבֵל enthalten

1sam 2:8:
dt.
מֵקִ֨ים HVhrmsa aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מֵ/עָפָ֜ר HR/Ncmsa Staub H6083 דָּ֗ל HAamsa arm H1800 מֵֽ/אַשְׁפֹּת֙ HR/Ncmsa H0830 יָרִ֣ים HVhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶבְי֔וֹן HAamsa H0034 לְ/הוֹשִׁיב֙ HR/Vhc wohnen/bleiben H3427 עִם HR mit H5973 ־ נְדִיבִ֔ים HAampa H5081 וְ/כִסֵּ֥א HC/Ncmsc H3678 כָב֖וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 יַנְחִלֵ֑/ם HVhi3ms/Sp3mp erben H5157 כִּ֤י HC daß H3588 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 מְצֻ֣קֵי HNcmpc H4690 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וַ/יָּ֥שֶׁת HC/Vqw3ms setzen H7896 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 תֵּבֵֽל HNcfsa H8398 ׃
2sam 22:16:
dt.
וַ/יֵּֽרָאוּ֙ HC/VNw3mp sehen H7200 אֲפִ֣קֵי HNcmpc H0650 יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 יִגָּל֖וּ H1540 מֹסְד֣וֹת H4146 תֵּבֵ֑ל HNcfsa H8398 בְּ/גַעֲרַ֣ת HR/Ncfsc H1606 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מִ/נִּשְׁמַ֖ת HR/Ncfsc H5397 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 אַפּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃
1chr 16:30:
dt.
חִ֤ילוּ HVqv2mp H2342 מִ/לְּ/פָנָי/ו֙ HR/R/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אַף HTa H0637 ־ תִּכּ֥וֹן H3559 תֵּבֵ֖ל HNcfsa H8398 בַּל HTn H1077 ־ תִּמּֽוֹט HVNi3fs H4131 ׃
hi 18:18:
dt.
יֶ֭הְדְּפֻ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H1920 מֵ/א֣וֹר HR/Ncbsa Licht H0216 אֶל HR zu H0413 ־ חֹ֑שֶׁךְ HNcmsa H2822 וּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל H8398 יְנִדֻּֽ/הוּ HVhi3mp/Sp3ms H5074 ׃
hi 34:13:
dt.
מִֽי HTi wer H4310 ־ פָקַ֣ד HVqp3ms heimsuchen H6485 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 אָ֑רְצָ/ה Land/Erde H0776 וּ/מִ֥י HC/Ti wer H4310 שָׂ֝֗ם HVqp3ms setzen H7760 תֵּבֵ֥ל HNcfsa H8398 כֻּלָּֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 ׃
hi 37:12:
dt.
וְ/ה֤וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְסִבּ֨וֹת HNcfpa H4524 ׀ מִתְהַפֵּ֣ךְ HVtrmsa umkehren H2015 ב/תחבולת/ו H8458 לְ/פָעֳלָ֑/ם HR/Vqc/Sp3mp Werk/Tun H6467 כֹּ֖ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְצַוֵּ֓/ם HVpi3ms/Sp3mp gebieten H6680 ׀ עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 תֵבֵ֣ל HNcfsa H8398 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
ps 9:9:
dt.
וְ/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִשְׁפֹּֽט HVqi3ms richten H8199 ־ תֵּבֵ֥ל HNcfsa H8398 בְּ/צֶ֑דֶק HR/Ncmsa H6664 יָדִ֥ין HVqi3ms H1777 לְ֝אֻמִּ֗ים HNcmpa H3816 בְּ/מֵישָׁרִֽים HR/Ncmpa H4339 ׃
ps 18:16:
dt.
וַ/יֵּ֤רָא֨וּ HC/VNw3mp sehen H7200 ׀ אֲפִ֥יקֵי HNcmpc H0650 מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 וַֽ/יִּגָּלוּ֮ HC/VNw3mp H1540 מוֹסְד֪וֹת HNcfpc H4146 תֵּ֫בֵ֥ל HNcfsa H8398 מִ/גַּעֲרָ֣תְ/ךָ֣ HR/Ncfsc/Sp2ms H1606 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מִ֝/נִּשְׁמַ֗ת HR/Ncfsc H5397 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 אַפֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃
ps 19:5:
dt.
בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׀ יָ֘צָ֤א HVqp3ms ausgehen H3318 קַוָּ֗/ם HNcmsc/Sp3mp Schnur H6957 וּ/בִ/קְצֵ֣ה HC/R/Ncbsc Ende/Grenze H7097 תֵ֭בֵל HNcfsa H8398 מִלֵּי/הֶ֑ם HNcfpc/Sp3mp H4405 לַ֝/שֶּׁ֗מֶשׁ HRd/Ncbsa Sonne H8121 שָֽׂם HVqp3ms setzen H7760 ־ אֹ֥הֶל HNcmsa Zelt H0168 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ps 24:1:
dt.
לְ/דָוִ֗ד HR/Np David H1732 מִ֫זְמ֥וֹר HNcmsa Psalm H4210 לַֽ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/מְלוֹאָ֑/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 תֵּ֝בֵ֗ל HNcfsa H8398 וְ/יֹ֣שְׁבֵי HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
ps 33:8:
dt.
יִֽירְא֣וּ HVqi3mp sich fürchten H3372 מֵ֭/יְהוָה HR/Np JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִמֶּ֥/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יָ֝ג֗וּרוּ HVqi3mp H1481 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵֽל HNcfsa H8398 ׃
ps 50:12:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ אֶ֭רְעַב HVqi1cs hungern H7456 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֹ֣מַר HVqi1cs sprechen H0559 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּי HC daß H3588 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 תֵ֝בֵ֗ל HNcfsa H8398 וּ/מְלֹאָֽ/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 ׃
ps 77:19:
dt.
ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 רַעַמְ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms H7482 ׀ בַּ/גַּלְגַּ֗ל H1534 הֵאִ֣ירוּ HVhp3cp H0215 בְרָקִ֣ים HNcmpa H1300 תֵּבֵ֑ל HNcfsa H8398 רָגְזָ֖ה HVqp3fs H7264 וַ/תִּרְעַ֣שׁ HC/Vqw3fs H7493 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 89:12:
dt.
לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 שָׁ֭מַיִם HNcmpa Himmel H8064 אַף HTa H0637 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תֵּבֵ֥ל HNcfsa H8398 וּ֝/מְלֹאָ֗/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יְסַדְתָּֽ/ם H3245 ׃
ps 90:2:
dt.
בְּ/טֶ֤רֶם HR/D H2962 ׀ הָ֘רִ֤ים HNcmpa Berg H2022 יֻלָּ֗דוּ zeugen/gebären H3205 וַ/תְּח֣וֹלֵֽל H2342 אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/תֵבֵ֑ל HC/Ncfsa H8398 וּֽ/מֵ/עוֹלָ֥ם HC/R/Ncmsa ewig H5769 עַד HR bis H5704 ־ ע֝וֹלָ֗ם HNcmsa ewig H5769 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ׃
ps 93:1:
dt.
יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 מָלָךְ֮ HVqp3ms regieren H4427 גֵּא֪וּת HNcfsa H1348 לָ֫בֵ֥שׁ HVqp3ms bekleiden H3847 לָבֵ֣שׁ HVqp3ms bekleiden H3847 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 עֹ֣ז HNcmsa H5797 הִתְאַזָּ֑ר H0247 אַף HTa H0637 ־ תִּכּ֥וֹן HVNi3fs H3559 תֵּ֝בֵ֗ל HNcfsa H8398 בַּל HTn H1077 ־ תִּמּֽוֹט HVNi3fs H4131 ׃
ps 96:10:
dt.
אִמְר֤וּ HVqv2mp sprechen H0559 בַ/גּוֹיִ֨ם HRd/Ncmpa Nation H1471 ׀ יְה֘וָ֤ה HNp JHWH H3068 מָלָ֗ךְ HVqp3ms regieren H4427 אַף HTa H0637 ־ תִּכּ֣וֹן HVNi3fs H3559 תֵּ֭בֵל HNcfsa H8398 בַּל HTn H1077 ־ תִּמּ֑וֹט HVNi3fs H4131 יָדִ֥ין HVqi3ms H1777 עַ֝מִּ֗ים HNcmpa Volk H5971 בְּ/מֵישָׁרִֽים HR/Ncmpa H4339 ׃
ps 96:13:
dt.
לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ כִּ֬י HC daß H3588 בָ֗א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 כִּ֥י HC daß H3588 בָא֮ HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/שְׁפֹּ֪ט HR/Vqc richten H8199 הָ֫/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִשְׁפֹּֽט HVqi3ms richten H8199 ־ תֵּבֵ֥ל HNcfsa H8398 בְּ/צֶ֑דֶק HR/Ncmsa H6664 וְ֝/עַמִּ֗ים HC/Ncmpa Volk H5971 בֶּ/אֱמוּנָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0530 ׃
ps 97:4:
dt.
הֵאִ֣ירוּ HVhp3cp H0215 בְרָקָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms H1300 תֵּבֵ֑ל HNcfsa H8398 רָאֲתָ֖ה HVqp3fs sehen H7200 וַ/תָּחֵ֣ל HC/Vqw3fs H2342 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 98:7:
dt.
יִרְעַ֣ם HVqi3ms H7481 הַ֭/יָּם HTd/Ncmsa Meer H3220 וּ/מְלֹא֑/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H4393 תֵּ֝בֵ֗ל HNcfsa H8398 וְ/יֹ֣שְׁבֵי HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
ps 98:9:
dt.
לִֽ/פְֽנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 בָא֮ HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/שְׁפֹּ֪ט HR/Vqc richten H8199 הָ֫/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִשְׁפֹּֽט HVqi3ms richten H8199 ־ תֵּבֵ֥ל HNcfsa H8398 בְּ/צֶ֑דֶק HR/Ncmsa H6664 וְ֝/עַמִּ֗ים HC/Ncmpa Volk H5971 בְּ/מֵישָׁרִֽים HR/Ncmpa H4339 ׃
spr 8:26:
dt.
עַד HR bis H5704 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 עָ֭שָׂה HVqp3ms machen H6213 אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/חוּצ֑וֹת HC/Ncmpa draußen H2351 וְ֝/רֹ֗אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 עָפְר֥וֹת HNcmpc Staub H6083 תֵּבֵֽל HNcfsa H8398 ׃
spr 8:31:
dt.
מְ֭שַׂחֶקֶת HVprfsa H7832 בְּ/תֵבֵ֣ל HR/Ncfsc H8398 אַרְצ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 וְ֝/שַׁעֲשֻׁעַ֗/י HC/Ncmpc/Sp1cs H8191 אֶת HR mit H0854 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אָדָֽם HNcmsa Mensch H0120 ׃ פ
jes 13:11:
dt.
וּ/פָקַדְתִּ֤י HC/Vqp1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ תֵּבֵל֙ HNcfsa H8398 רָעָ֔ה HNcfsa böse H7451 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ רְשָׁעִ֖ים HAampa gesetzlos H7563 עֲוֺנָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/הִשְׁבַּתִּי֙ HC/Vhq1cs H7673 גְּא֣וֹן HNcmsc H1347 זֵדִ֔ים HAampa Übermütig H2086 וְ/גַאֲוַ֥ת HC/Ncfsc H1346 עָרִיצִ֖ים HAampa H6184 אַשְׁפִּֽיל HVhi1cs H8213 ׃
jes 14:17:
dt.
שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 תֵּבֵ֛ל HNcfsa H8398 כַּ/מִּדְבָּ֖ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/עָרָ֣י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Stadt H5892 הָרָ֑ס HVqp3ms H2040 אֲסִירָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H0615 לֹא HTn nicht H3808 ־ פָ֥תַח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 בָּֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃
jes 14:21:
dt.
הָכִ֧ינוּ HVhv2mp H3559 לְ/בָנָ֛י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 מַטְבֵּ֖חַ HNcmsa H4293 בַּ/עֲוֺ֣ן HR/Ncbsc Ungerechtigkeit H5771 אֲבוֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בַּל HTn H1077 ־ יָקֻ֨מוּ֙ HVqi3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/יָ֣רְשׁוּ HC/Vqq3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqq3cp füllen H4390 פְנֵֽי HNcbpc Angesicht H6440 ־ תֵבֵ֖ל HNcfsa H8398 עָרִֽים HNcfpa Stadt H5892 ׃
jes 18:3:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵ֖ל HNcfsa H8398 וְ/שֹׁ֣כְנֵי HC/Vqrmpc wohnen H7931 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 כִּ/נְשֹׂא HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֤ס HNcmsa H5251 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 תִּרְא֔וּ HVqi2mp sehen H7200 וְ/כִ/תְקֹ֥עַ HC/R/Vqc H8628 שׁוֹפָ֖ר HNcmsa H7782 תִּשְׁמָֽעוּ HVqi2mp hören H8085 ׃ ס
jes 24:4:
dt.
אָבְלָ֤ה HVqp3fs H0056 נָֽבְלָה֙ HVqp3fs H5034 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֻמְלְלָ֥ה H0535 נָבְלָ֖ה HVqp3fs H5034 תֵּבֵ֑ל HNcfsa H8398 אֻמְלָ֖לוּ H0535 מְר֥וֹם HNcmsc H4791 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 26:9:
dt.
נַפְשִׁ֤/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אִוִּיתִ֨י/ךָ֙ HVpp1cs/Sp2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 בַּ/לַּ֔יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 אַף HTa H0637 ־ רוּחִ֥/י HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 בְ/קִרְבִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 אֲשַֽׁחֲרֶ֑/ךָּ H7836 כִּ֞י HC daß H3588 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 מִשְׁפָּטֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Recht H4941 לָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 צֶ֥דֶק HNcmsa H6664 לָמְד֖וּ HVqp3cp H3925 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵֽל HNcfsa H8398 ׃
jes 26:18:
dt.
הָרִ֣ינוּ HVqp1cp H2029 חַ֔לְנוּ HVqp1cp H2342 כְּמ֖וֹ HR H3644 יָלַ֣דְנוּ zeugen/gebären H3205 ר֑וּחַ HNcbsa Geist H7307 יְשׁוּעֹת֙ HNcfpa H3444 בַּל HTn H1077 ־ נַ֣עֲשֶׂה HVqi1cp machen H6213 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/בַֽל HC/Tn H1077 ־ יִפְּל֖וּ HVqi3mp fallen H5307 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵֽל HNcfsa H8398 ׃
jes 27:6:
dt.
הַ/בָּאִים֙ HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 יַשְׁרֵ֣שׁ HVhi3ms H8327 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 יָצִ֥יץ HVhi3ms H6692 וּ/פָרַ֖ח HC/Vqq3ms H6524 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqq3cp füllen H4390 פְנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ תֵבֵ֖ל HNcfsa H8398 תְּנוּבָֽה HNcfsa H8570 ׃ ס
jes 34:1:
dt.
קִרְב֤וּ HVqv2mp (herzu-)nahen H7126 גוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 לִ/שְׁמֹ֔עַ HR/Vqc hören H8085 וּ/לְאֻמִּ֖ים HC/Ncmpa H3816 הַקְשִׁ֑יבוּ HVhv2mp H7181 תִּשְׁמַ֤ע HVqi3fs hören H8085 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/מְלֹאָ֔/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 תֵּבֵ֖ל HNcfsa H8398 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ צֶאֱצָאֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H6631 ׃
jer 10:12:
dt.
עֹשֵׂ֥ה HVqrmsc machen H6213 אֶ֨רֶץ֙ HNcbsa Land/Erde H0776 בְּ/כֹח֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H3581 מֵכִ֥ין HVhrmsa H3559 תֵּבֵ֖ל HNcfsa H8398 בְּ/חָכְמָת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Weisheit H2451 וּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Verstand H8394 נָטָ֥ה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁמָֽיִם HNcmpa Himmel H8064 ׃
jer 51:15:
dt.
עֹשֵׂ֥ה HVqrmsc machen H6213 אֶ֨רֶץ֙ HNcbsa Land/Erde H0776 בְּ/כֹח֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H3581 מֵכִ֥ין HVhrmsc H3559 תֵּבֵ֖ל HNcfsa H8398 בְּ/חָכְמָת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Weisheit H2451 וּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Verstand H8394 נָטָ֥ה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁמָֽיִם HNcmpa Himmel H8064 ׃
kla 4:12:
dt.
לֹ֤א HTn nicht H3808 הֶאֱמִ֨ינוּ֙ HVhp3cp glauben H0539 מַלְכֵי HNcmpc König H4428 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ו/כל HC/Ncmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵ֑ל HNcfsa H8398 כִּ֤י HC daß H3588 יָבֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 צַ֣ר HNcmsa H6862 וְ/אוֹיֵ֔ב HC/Vqrmsa Feind H0341 בְּ/שַׁעֲרֵ֖י HR/Ncmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
nah 1:5:
dt.
הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 רָעֲשׁ֣וּ HVqp3cp H7493 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/הַ/גְּבָע֖וֹת HC/Td/Ncfpa Hügel H1389 הִתְמֹגָ֑גוּ HVrp3cp H4127 וַ/תִּשָּׂ֤א HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִ/פָּנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/תֵבֵ֖ל HC/Ncfsa H8398 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יֹ֥שְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern