Home       Bibelkreis.ch

 

Frage  193

sali hanspeter,

 danke für dein mail.  du, kannst du mir sagen was das buch kohelet ist?  ist das ein buch aus den Apokryphen oder ist es ein anderer name für ein buch in der bibel? 
 
 vielen dank. shalom, max.

 

 

»Kohelet«  kann  mit »Prediger«, »Wortstreiter«, »eine Versammlung Einberufender« bzw. »Teilnehmer derselben« wiedergegeben werden. Es ist in den deutschen Übersetzungen häufig das Buch  "Prediger".

Das Wort selber kommt nur im Buche Prediger vor. (7x)

6953 tl,h,qo qoheleth {ko-heh'-leth}

Meaning: 1) collector (of sentences), preacher, public speaker, speaker in an assembly, Qoheleth

Origin: fem. of act part from 06950; TWOT - 1991c; n m

Usage: AV - preacher 7; 7

 

tl,h,qo noun common masculine singular absolute

1991.0 lh;q' (q¹hal) assemble. Denominative verb.

(1991a) lh'q' (q¹h¹l) assembly, company, congregation.

(1991b) hL'hiq. (q®hillâ) assembly, congregation (Neh 5:7; Deut 33:4).

(1991C) tl,h,qo (qœhelet) speaker in an assembly, Qoheleth.

(1991d) lheq.m; (maqh¢l) assembly.