Strongs Nummer 3582 (ξέστης

3582@xestes (xes'-tace) n.

1. a vessel (for cooking) holding a sixth of a modius (about a pint and a half or a liter)

2. (specially) a measuring cup for liquids or solids

3. (by analogy) a pitcher

[as if from xeo (properly), "to smooth"]

KJV: pot

Compare: G30, G2765, G4632, G5473

3582 @ xestes (xes-tace) n.

1. ein Gefäß (zum Kochen) mit einem Sechstel eines Modius (etwa eineinhalb Liter oder ein Liter)

2. (speziell) ein Messbecher für Flüssigkeiten oder Feststoffe

3. (Analogie) ein Krug

[als ob von Xeo (richtig), "zu glätten"]

KJV: Topf

Vergleiche: ἀγγεῖον, κεράμιον, σκεῦος, χαλκίον

Siehe auch

Verse, die ξέστης enthalten

mk 7:4:
dt. και CONJ und G2532 απο PREP von G0575 αγορας N-GSF Markt(platz) G0058 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 βαπτισωνται V-AMS-3P untertauchen G0907 ουκ PRT-N nicht G3756 εσθιουσιν V-PAI-3P essen G2068 και CONJ und G2532 αλλα A-NPN anders G0243 πολλα A-NPN viel G4183 εστιν V-PAI-3S sein G1510 α R-APN rel. pr. G3739 παρελαβον V-2AAI-3P beiseite nehmen G3880 κρατειν V-PAN halten G2902 βαπτισμους N-APM Waschungen G0909 ποτηριων N-GPN Trinkgefäß G4221 και CONJ und G2532 ξεστων N-GPM Krug G3582 και CONJ und G2532 χαλκιων N-GPN Kupfergefäß G5473 και CONJ und G2532 κλινων N-GPF Bett G2825

mk 7:8:
dt. αφεντες V-2AAP-NPM lassen G0863 γαρ CONJ denn G1063 την T-ASF - G3588 εντολην N-ASF Vorschrift G1785 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 κρατειτε V-PAI-2P halten G2902 την T-ASF - G3588 παραδοσιν N-ASF Überlieferung G3862 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 βαπτισμους N-APM Waschungen G0909 ξεστων N-GPM Krug G3582 και CONJ und G2532 ποτηριων N-GPN Trinkgefäß G4221 και CONJ und G2532 αλλα A-APN anders G0243 παρομοια A-APN dergleichen G3946 τοιαυτα D-APN so beschaffen... G5108 πολλα A-APN viel G4183 ποιειτε V-PAI-2P tun G4160

Strongs Nummer 3582 (ξέστης - Krug)

Siehe auch

Verse, die ξέστης enthalten