ἀλαζών ist eigentlich ein Prahler, der große Dinge bezüglich seiner eigenen Fähigkeiten und Errungenschaften erzählt, mit der implizierten Idee, dass viele seiner Behauptungen falsch sind. Dieses Wort beschreibt natürlich eine Eigenschaft, die sich im Kontakt mit seinen Mitmenschen manifestiert, nicht in einer, die einfach im Herzen existiert. ὑπερήφανος beschreibt jemanden, der zu sehr über sich selbst nachdenkt und eine Eigenschaft beschreibt, die einfach innerlich ist und sich nicht primär auf äußere Manifestation bezieht, obwohl dies impliziert ist. Es bedeutet einen, der stolz ist, die äußerliche Manifestation, wenn es in der Form von Arroganz im Umgang mit anderen erscheint. ὑβριστήή beschreibt jemanden, der sich an frechem Unrecht anderen gegenüber ergötzt, Freude an solchen Handlungen findet. Grausamkeit und Lust sind zwei der vielen Formen, die diese Qualität annimmt. Diese drei Wörter kommen gemeinsam in Römer 1:30 vor. Sie werden niemals in einem guten Sinn verwendet. Man kann sagen, dass sie sich in einem bestimmten Sinne in einer aufsteigenden Skala der Schuld bewegen, die jeweils "das Prahlerische in Worten, das Stolze und Übertriebene in Gedanken, das Unverschämte und Verletzende in Taten " bezeichnen (Cremer). (Vgl Trench)
ἀλαζών is Wurzel von:
2tim 3:2: dt.εσονταιV-FDI-3PseinG1510γαρCONJdennG1063οιT-NPM-G3588ανθρωποιN-NPMMenschG0444φιλαυτοιA-NPMsich selbst gernhabendG5367φιλαργυροιA-NPMgeldgernhabendG5366αλαζονεςN-NPMPrahlerG0213υπερηφανοιA-NPMüberheblichG5244βλασφημοιA-NPMlästerndG0989γονευσινN-DPMElternG1118απειθειςA-NPMungehorsamG0545αχαριστοιA-NPMundankbarG0884ανοσιοιA-NPMunfrommG0462