Strongs Nummer 4811 (συκοφαντέω - schickanieren)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4811@sukophanteo (soo-kof-an-teh'-o) v.

1. to be a fig-informer (reporter of the law forbidding the exportation of figs from Greece), "sycophant"

2. (genitive and by extension) to defraud (exact unlawfully, extort)

[from a compound of G4810 and a derivative of G5316]

KJV: accuse falsely, take by false accusation

Root(s): G4810, G5316

Deutsche Google-Übersetzung:
4811 @ sukophanteo (soo-kof-an-teh'-o) v.

1. ein Feigenspitzel (Reporter des Gesetzes, das den Export von Feigen aus Griechenland verbietet), "Sykophant"

2. (Genitiv und durch Verlängerung) zu betrügen (genau ungesetzlich, erpressen)

[aus einer Verbindung von σῦκον und einem Derivat von φαίνω]

KJV: Falsch beschuldigen, durch falsche Anklage nehmen

Wurzel (n): σῦκον, φαίνω

Siehe auch

xml-2163
Wurzel(n) von συκοφαντέω ist/sind:

Verse, die συκοφαντέω enthalten

lk 3:14:
dt. επηρωτων V-IAI-3P befragen G1905 δε CONJ aber G1161 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 στρατευομενοι V-PMP-NPM Kriegsdienste tun G4754 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 τι I-ASN wer G5101 ποιησομεν V-FAI-1P tun G4160 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846 μηδενα A-ASM-N auch nicht ein* G3367 διασεισητε V-AAS-2P jmdm. etw. abpressen G1286 μηδε CONJ-N auch nicht G3366 συκοφαντησητε V-AAS-2P schickanieren G4811 και CONJ und G2532 αρκεισθε V-PPM-2P genügen G0714 τοις T-DPN - G3588 οψωνιοις N-DPN Sold G3800 υμων P-2GP du G4771
lk 19:8:
dt. σταθεις V-APP-NSM stellen G2476 δε CONJ aber G1161 ζακχαιος N-NSM Zacchäus G2195 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 τα T-APN - G3588 ημιση A-APN Hälfte G2255 των T-GPN - G3588 υπαρχοντων V-PAP-GPN vorhanden sein G5225 μου P-1GS - G1473 κυριε N-VSM Herr G2962 διδωμι V-PAI-1S geben G1325 τοις T-DPM - G3588 πτωχοις A-DPM bettelarm G4434 και CONJ und G2532 ει COND wenn G1487 τινος X-GSM jemand G5100 τι X-ASN jemand G5100 εσυκοφαντησα V-AAI-1S schickanieren G4811 αποδιδωμι V-PAI-1S hergeben G0591 τετραπλουν A-ASN vierfach G5073
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern