Strongs Nummer 5580 (ψευδόχριστος - falscher Messias)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5580@pseudochristos (psyoo-dokh'-ris-tos) n.

1. a false Messiah

[from G5571 and G5547]

KJV: false Christ

Root(s): G5571, G5547

Deutsche Google-Übersetzung:
5580 @ pseudochristos (psyoo-dokh'-ris-tos) n.

1. ein falscher Messias

[von ψευδής und Χριστός]

KJV: falscher Christus

Wurzel (n): ψευδής, Χριστός

Synonyme

ψευδχχριστος bedeutet ein falschen Christus, ein vorgetäuschten Messias, der sich anstelle von Christus stellt und verkündet, dass er Christus ist. Einige haben ἀντχχριστος ungefähr dieselbe Bedeutung gegeben. Gemäss Berry (Synonyms of the New Testament) ist aber viel wahrscheinlicher, dass es ein diametral gegensätzlicher Christus bedeutet, der sich gegen Christus stellt und verkündet, dass es keinen Christus gibt. (Vgl Trench)
Wurzel(n) von ψευδόχριστος ist/sind:

Verse, die ψευδόχριστος enthalten

mt 24:24:
dt. εγερθησονται V-FPI-3P Akt. erwecken G1453 γαρ CONJ denn G1063 ψευδοχριστοι N-NPM falscher Messias G5580 και CONJ und G2532 ψευδοπροφηται N-NPM falscher Prophet G5578 και CONJ und G2532 δωσουσιν V-FAI-3P geben G1325 σημεια N-APN Zeichen G4592 μεγαλα A-APN groß G3173 και CONJ und G2532 τερατα N-APN Wunder G5059 ωστε CONJ so daß G5620 πλανησαι V-AAN jmdn. irreführen G4105 ει COND wenn G1487 δυνατον A-NSN vermögend G1415 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 εκλεκτους A-APM auserwählt G1588
mk 13:22:
dt. εγερθησονται V-FPI-3P Akt. erwecken G1453 γαρ CONJ denn G1063 ψευδοχριστοι N-NPM falscher Messias G5580 και CONJ und G2532 ψευδοπροφηται N-NPM falscher Prophet G5578 και CONJ und G2532 δωσουσιν V-FAI-3P geben G1325 σημεια N-APN Zeichen G4592 και CONJ und G2532 τερατα N-APN Wunder G5059 προς PREP für G4314 το T-ASN - G3588 αποπλαναν V-PAN abirren lassen G0635 ει COND wenn G1487 δυνατον A-NSN vermögend G1415 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 εκλεκτους A-APM auserwählt G1588
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern