Strongs Nummer 4301 (προλαμβάνω - vorwegnehmen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4301@prolambano (prol-am-ban'-o) v.

1. to take in advance

2. (literally) eat before others have an opportunity

3. (figuratively) to anticipate, surprise

[from G4253 and G2983]

KJV: come aforehand, overtake, take before

Root(s): G4253, G2983

Deutsche Google-Übersetzung:
4301 @ prolambano (prol-am-ban'-o) v.

1. im Voraus zu nehmen

2. (buchstäblich) essen, bevor andere eine Chance haben

3. (im übertragenen Sinne) zu erwarten, überraschen

[aus πρό und λαμβάνω]

KJV: komm vorher, überhole, nimm vorher

Wurzel (n): πρό, λαμβάνω




Wurzel(n) von προλαμβάνω ist/sind:

Verse, die προλαμβάνω enthalten

mk 14:8:
dt.
ο R-ASN rel. pr. G3739 εσχεν V-2AAI-3S haben G2192 αυτη D-NSF dies* G3778 εποιησεν V-AAI-3S tun G4160 προελαβεν V-2AAI-3S vorwegnehmen G4301 μυρισαι V-AAN einölen G3462 μου P-1GS - G1473 το T-ASN - G3588 σωμα N-ASN Leib G4983 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ενταφιασμον N-ASM Bestattung G1780
1kor 11:21:
dt.
εκαστος A-NSM jegliche (-r, -es) G1538 γαρ CONJ denn G1063 το T-ASN - G3588 ιδιον A-ASN eigen G2398 δειπνον N-ASN Mahl G1173 προλαμβανει V-PAI-3S vorwegnehmen G4301 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 φαγειν V-2AAN essen G5315 και CONJ und G2532 ος R-NSM rel. pr. G3739 μεν PRT zwar... G3303 πεινα V-PAI-3S hungern G3983 ος R-NSM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 μεθυει V-PAI-3S betrunken sein G3184
gal 6:1:
dt.
αδελφοι N-VPM Bruder G0080 εαν COND falls G1437 και CONJ und G2532 προληφθη V-APS-3S vorwegnehmen G4301 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 εν PREP in G1722 τινι X-DSN jemand G5100 παραπτωματι N-DSN Fehltritt G3900 υμεις P-2NP du G4771 οι T-NPM - G3588 πνευματικοι A-NPM geistlich G4152 καταρτιζετε V-PAM-2P herstellen G2675 τον T-ASM - G3588 τοιουτον D-ASM so beschaffen... G5108 εν PREP in G1722 πνευματι N-DSN Geist G4151 πραοτητος N-GSF G4240 σκοπων V-PAP-NSM spähen auf... G4648 σεαυτον F-2ASM G4572 μη PRT-N nicht G3361 και CONJ und G2532 συ P-2NS du G4771 πειρασθης V-APS-2S versuchen G3985

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern