Strongs Nummer 3807 (παιδαγωγός

3807@paidagogos (pai-dag-o-gos') n.

1. a boy-leader, i.e. a servant whose office it was to take the children to school

2. (by implication, (figuratively)) a tutor ("paedagogue")

[from G3816 and a reduplicated form of G71]

KJV: instructor, schoolmaster

Root(s): G3816, G71

3807 @ paidagogos (pai-dag-o-gos ') n.

1. ein Jungenführer, d. H. Ein Diener, dessen Büro es war, um die Kinder zur Schule zu bringen

2. (implizit, (bildlich)) ein Tutor ("pedagogue")

[aus παῖς und einer reduplizierten Form von ἄγω]

KJV: Lehrer, Schulmeister

Wurzel (n): παῖς, ἄγω

Siehe auch

Verse, die παιδαγωγός enthalten

1kor 4:15:
dt. εαν COND falls G1437 γαρ CONJ denn G1063 μυριους A-APM zehntausend G3463 παιδαγωγους N-APM Erzieher G3807 εχητε V-PAS-2P haben G2192 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 αλλ CONJ sondern G0235 ου PRT-N nicht G3756 πολλους A-APM viel G4183 πατερας N-APM Vater G3962 εν PREP in G1722 γαρ CONJ denn G1063 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 δια PREP durch G1223 του T-GSN - G3588 ευαγγελιου N-GSN Evangelium G2098 εγω P-1NS - G1473 υμας P-2AP du G4771 εγεννησα V-AAI-1S zeugen G1080

gal 3:24:
dt. ωστε CONJ so daß G5620 ο T-NSM - G3588 νομος N-NSM Gesetz G3551 παιδαγωγος N-NSM Erzieher G3807 ημων P-1GP - G1473 γεγονεν V-2RAI-3S werden G1096 εις PREP in G1519 χριστον N-ASM Christus G5547 ινα CONJ damit G2443 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 δικαιωθωμεν V-APS-1P rechtfertigen G1344

gal 3:25:
dt. ελθουσης V-2AAP-GSF kommen G2064 δε CONJ aber G1161 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 ουκετι ADV-N nicht mehr G3765 υπο PREP von G5259 παιδαγωγον N-ASM Erzieher G3807 εσμεν V-PAI-1P sein G1510

Strongs Nummer 3807 (παιδαγωγός - Erzieher)

Siehe auch

Verse, die παιδαγωγός enthalten