Strongs Nummer 1344 (δικαιόω

mt 11:19:
dt. ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 εσθιων V-PAP-NSM essen G2068 και CONJ und G2532 πινων V-PAP-NSM trinken G4095 και CONJ und G2532 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 φαγος N-NSM Fresser G5314 και CONJ und G2532 οινοποτης N-NSM Weintrinker G3630 τελωνων N-GPM Zöllner G5057 φιλος A-NSM adj. akt.: freundschaftlich gesinnt G5384 και CONJ und G2532 αμαρτωλων A-GPM sündig G0268 και CONJ und G2532 εδικαιωθη V-API-3S rechtfertigen G1344 η T-NSF - G3588 σοφια N-NSF Weisheit G4678 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 τεκνων N-GPN Kind G5043 αυτης P-GSF selbst G0846

mt 12:37:
dt. εκ PREP aus G1537 γαρ CONJ denn G1063 των T-GPM - G3588 λογων N-GPM Wort G3056 σου P-2GS du G4771 δικαιωθηση V-FPI-2S rechtfertigen G1344 και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 λογων N-GPM Wort G3056 σου P-2GS du G4771 καταδικασθηση V-FPI-2S ein Strafurteil (sprechen) gegen... G2613

lk 7:29:
dt. και CONJ und G2532 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 λαος N-NSM Volk G2992 ακουσας V-AAP-NSM hören G0191 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 τελωναι N-NPM Zöllner G5057 εδικαιωσαν V-AAI-3P rechtfertigen G1344 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 βαπτισθεντες V-APP-NPM untertauchen G0907 το T-ASN - G3588 βαπτισμα N-ASN Taufe G0908 ιωαννου N-GSM Johannes G2491

lk 7:35:
dt. και CONJ und G2532 εδικαιωθη V-API-3S rechtfertigen G1344 η T-NSF - G3588 σοφια N-NSF Weisheit G4678 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 τεκνων N-GPN Kind G5043 αυτης P-GSF selbst G0846 παντων A-GPN alle G3956

lk 10:29:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 θελων V-PAP-NSM wollen G2309 δικαιουν V-PAN rechtfertigen G1344 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 και CONJ und G2532 τις I-NSM wer G5101 εστιν V-PAI-3S sein G1510 μου P-1GS - G1473 πλησιον ADV Nächste G4139

lk 16:15:
dt. και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 υμεις P-2NP du G4771 εστε V-PAI-2P sein G1510 οι T-NPM - G3588 δικαιουντες V-PAP-NPM rechtfertigen G1344 εαυτους F-2APM sich selbst G1438 ενωπιον PREP angesichts G1799 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 θεος N-NSM Gott G2316 γινωσκει V-PAI-3S kennen G1097 τας T-APF - G3588 καρδιας N-APF Herz G2588 υμων P-2GP du G4771 οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 εν PREP in G1722 ανθρωποις N-DPM Mensch G0444 υψηλον A-NSN hoch G5308 βδελυγμα N-NSN Greuel G0946 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316

lk 18:14:
dt. λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 κατεβη V-2AAI-3S herabsteigen G2597 ουτος D-NSM dies* G3778 δεδικαιωμενος V-RPP-NSM rechtfertigen G1344 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 αυτου P-GSM selbst G0846 η PRT oder G2228 γαρ CONJ denn G1063 εκεινος D-NSM jener G1565 οτι CONJ daß G3754 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 υψων V-PAP-NSM erhöhen G5312 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ταπεινωθησεται V-FPI-3S erniedrigen G5013 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ταπεινων V-PAP-NSM erniedrigen G5013 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 υψωθησεται V-FPI-3S erhöhen G5312

apg 13:39:
dt. και CONJ und G2532 απο PREP von G0575 παντων A-GPN alle G3956 ων R-GPN rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 ηδυνηθητε V-AOI-2P-ATT können G1410 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 νομω N-DSM Gesetz G3551 μωυσεως N-GSM Mose G3475 δικαιωθηναι V-APN rechtfertigen G1344 εν PREP in G1722 τουτω D-DSM dies* G3778 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 πιστευων V-PAP-NSM glauben G4100 δικαιουται V-PPI-3S rechtfertigen G1344

roem 2:13:
dt. ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 οι T-NPM - G3588 ακροαται N-NPM Hörer G0202 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551 δικαιοι A-NPM gerecht G1342 παρα PREP seitens... G3844 τω T-DSM - G3588 ψεω N-DSM Gott G2316 αλλ CONJ sondern G0235 οι T-NPM - G3588 ποιηται N-NPM Täter G4163 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551 δικαιωψησονται V-FPI-3P rechtfertigen G1344

roem 3:4:
dt. μη PRT-N nicht G3361 γενοιτο V-2ADO-3S werden G1096 γινεσψω V-PNM-3S werden G1096 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 αληψης A-NSM wahr G0227 πας A-NSM alle G3956 δε CONJ aber G1161 ανψρωπος N-NSM Mensch G0444 θευστης N-NSM Lügner G5583 καψως ADV so wie G2531 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 οπως ADV damit G3704 αν PRT - G0302 δικαιωψης V-APS-2S rechtfertigen G1344 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 λογοις N-DPM Wort G3056 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 νικησης V-AAS-2S siegen G3528 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρινεσψαι V-PPN urteilen G2919 σε P-2AS du G4771

roem 3:20:
dt. διοτι CONJ denn G1360 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 νομου N-GSM Gesetz G3551 ου PRT-N nicht G3756 δικαιωψησεται V-FPI-3S rechtfertigen G1344 πασα A-NSF alle G3956 σαρξ N-NSF Fleisch G4561 ενωπιον PREP angesichts G1799 αυτου P-GSM selbst G0846 δια PREP durch G1223 γαρ CONJ denn G1063 νομου N-GSM Gesetz G3551 επιγνωσις N-NSF Erkenntnis G1922 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266

roem 3:24:
dt. δικαιουμενοι V-PPP-NPM rechtfertigen G1344 δωρεαν ADV geschenkweise G1432 τη T-DSF - G3588 αυτου P-GSM selbst G0846 χαριτι N-DSF Gnade G5485 δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 απολυτρωσεως N-GSF Erlösung G0629 της T-GSF - G3588 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424

roem 3:26:
dt. εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ανοχη N-DSF Ertragen G0463 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 προς PREP für G4314 ενδειξιν N-ASF G1732 της T-GSF - G3588 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 αυτου P-GSM selbst G0846 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 νυν ADV nun G3568 καιρω N-DSM Zeitpunkt G2540 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ειναι V-PAN sein G1510 αυτον P-ASM selbst G0846 δικαιον A-ASM gerecht G1342 και CONJ und G2532 δικαιουντα V-PAP-ASM rechtfertigen G1344 τον T-ASM - G3588 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 ιησου N-GSM Jesus G2424

roem 3:28:
dt. λογιζομεψα V-PNI-1P rechnen G3049 ουν CONJ (al)so G3767 πιστει N-DSF Glaube G4102 δικαιουσψαι V-PPN rechtfertigen G1344 ανψρωπον N-ASM Mensch G0444 χωρις ADV außer G5565 εργων N-GPN Werk G2041 νομου N-GSM Gesetz G3551

roem 3:30:
dt. επειπερ CONJ weil eben G1897 εις A-NSM e i n* G1520 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 ος R-NSM rel. pr. G3739 δικαιωσει V-FAI-3S rechtfertigen G1344 περιτομην N-ASF Beschneidung G4061 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 και CONJ und G2532 ακροβυστιαν N-ASF Vorhaut G0203 δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102

roem 4:2:
dt. ει COND wenn G1487 γαρ CONJ denn G1063 αβρααμ N-PRI Abraham G0011 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 εδικαιωψη V-API-3S rechtfertigen G1344 εχει V-PAI-3S haben G2192 καυχημα N-ASN Stolz G2745 αλλ CONJ sondern G0235 ου PRT-N nicht G3756 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316

roem 4:5:
dt. τω T-DSM - G3588 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 εργαζομενω V-PNP-DSM wirken G2038 πιστευοντι V-PAP-DSM glauben G4100 δε CONJ aber G1161 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 δικαιουντα V-PAP-ASM rechtfertigen G1344 τον T-ASM - G3588 ασεβη A-ASM frevelhaft G0765 λογιζεται V-PNI-3S rechnen G3049 η T-NSF - G3588 πιστις N-NSF Glaube G4102 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343

roem 5:1:
dt. δικαιωψεντες V-APP-NPM rechtfertigen G1344 ουν CONJ (al)so G3767 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 ειρηνην N-ASF Friede G1515 εχομεν V-PAI-1P haben G2192 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 δια PREP durch G1223 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547

roem 5:9:
dt. πολλω A-DSN viel G4183 ουν CONJ (al)so G3767 μαλλον ADV vielmehr G3123 δικαιωψεντες V-APP-NPM rechtfertigen G1344 νυν ADV nun G3568 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 αιματι N-DSN Blut G0129 αυτου P-GSM selbst G0846 σωψησομεψα V-FPI-1P erretten G4982 δι PREP durch G1223 αυτου P-GSM selbst G0846 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 οργης N-GSF Zorn G3709

roem 6:7:
dt. ο T-NSM - G3588 γαρ CONJ denn G1063 αποψανων V-2AAP-NSM versterben G0599 δεδικαιωται V-RPI-3S rechtfertigen G1344 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266

roem 8:30:
dt. ους R-APM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εκαλεσεν V-AAI-3S rufen G2564 και CONJ und G2532 ους R-APM rel. pr. G3739 εκαλεσεν V-AAI-3S rufen G2564 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εδικαιωσεν V-AAI-3S rechtfertigen G1344 ους R-APM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 εδικαιωσεν V-AAI-3S rechtfertigen G1344 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392

roem 8:33:
dt. τις I-NSM wer G5101 εγκαλεσει V-FAI-3S bezichtigen G1458 κατα PREP herab G2596 εκλεκτων A-GPM auserwählt G1588 ψεου N-GSM Gott G2316 ψεος N-NSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 δικαιων V-PAP-NSM rechtfertigen G1344

1kor 4:4:
dt. ουδεν A-ASN-N niemand G3762 γαρ CONJ denn G1063 εμαυτω F-1DSM mein*, selbst G1683 συνοιδα V-RAI-1S einsehen G4894 αλλ CONJ sondern G0235 ουκ PRT-N nicht G3756 εν PREP in G1722 τουτω D-DSN dies* G3778 δεδικαιωμαι V-RPI-1S rechtfertigen G1344 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ανακρινων V-PAP-NSM untersuchen G0350 με P-1AS - G1473 κυριος N-NSM Herr G2962 εστιν V-PAI-3S sein G1510

1kor 6:11:
dt. και CONJ und G2532 ταυτα D-NPN dies* G3778 τινες X-NPM jemand G5100 ητε V-IAI-2P sein G1510 αλλα CONJ sondern G0235 απελουσασθε V-AMI-2P sich vollständig baden lassen G0628 αλλα CONJ sondern G0235 ηγιασθητε V-API-2P heiligen G0037 αλλ CONJ sondern G0235 εδικαιωθητε V-API-2P rechtfertigen G1344 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ιησου N-GSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ημων P-1GP - G1473

gal 2:16:
dt. ειδοτες V-RAP-NPM wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 ου PRT-N nicht G3756 δικαιουται V-PPI-3S rechtfertigen G1344 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 νομου N-GSM Gesetz G3551 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 δια PREP durch G1223 πιστεως N-GSF Glaube G4102 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 εις PREP in G1519 χριστον N-ASM Christus G5547 ιησουν N-ASM Jesus G2424 επιστευσαμεν V-AAI-1P glauben G4100 ινα CONJ damit G2443 δικαιωθωμεν V-APS-1P rechtfertigen G1344 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 χριστου N-GSM Christus G5547 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 νομου N-GSM Gesetz G3551 διοτι CONJ denn G1360 ου PRT-N nicht G3756 δικαιωθησεται V-FPI-3S rechtfertigen G1344 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 νομου N-GSM Gesetz G3551 πασα A-NSF alle G3956 σαρξ N-NSF Fleisch G4561

gal 2:17:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 ζητουντες V-PAP-NPM suchen G2212 δικαιωθηναι V-APN rechtfertigen G1344 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ευρεθημεν V-API-1P finden G2147 και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 αμαρτωλοι A-NPM sündig G0268 αρα PRT-I etwa ...? - nein, nicht wahr? G0687 χριστος N-NSM Christus G5547 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266 διακονος N-NSM Diener(in) G1249 μη PRT-N nicht G3361 γενοιτο V-2ADO-3S werden G1096

gal 3:8:
dt. προιδουσα V-2AAP-NSF vorher sehen G4308 δε CONJ aber G1161 η T-NSF - G3588 γραφη N-NSF Schrift G1124 οτι CONJ daß G3754 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 δικαιοι V-PAI-3S rechtfertigen G1344 τα T-APN - G3588 εθνη N-APN Nation G1484 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 προευηγγελισατο V-ADI-3S zuvor evangelisieren G4283 τω T-DSM - G3588 αβρααμ N-PRI Abraham G0011 οτι CONJ daß G3754 ενευλογηθησονται V-FPI-3P gesegnet werden in... G1757 εν PREP in G1722 σοι P-2DS du G4771 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 εθνη N-NPN Nation G1484

gal 3:11:
dt. οτι CONJ daß G3754 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 νομω N-DSM Gesetz G3551 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 δικαιουται V-PPI-3S rechtfertigen G1344 παρα PREP seitens... G3844 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 δηλον A-NSN offenkundig G1212 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 δικαιος A-NSM gerecht G1342 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 ζησεται V-FDI-3S leben G2198

gal 3:24:
dt. ωστε CONJ so daß G5620 ο T-NSM - G3588 νομος N-NSM Gesetz G3551 παιδαγωγος N-NSM Erzieher G3807 ημων P-1GP - G1473 γεγονεν V-2RAI-3S werden G1096 εις PREP in G1519 χριστον N-ASM Christus G5547 ινα CONJ damit G2443 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 δικαιωθωμεν V-APS-1P rechtfertigen G1344

gal 5:4:
dt. κατηργηθητε V-API-2P unwirksam machen G2673 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 εν PREP in G1722 νομω N-DSM Gesetz G3551 δικαιουσθε V-PPI-2P rechtfertigen G1344 της T-GSF - G3588 χαριτος N-GSF Gnade G5485 εξεπεσατε V-2AAI-2P herausfallen G1601

1tim 3:16:
dt. και CONJ und G2532 ομολογουμενως ADV anerkanntermaßen G3672 μεγα A-NSN groß G3173 εστιν V-PAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 της T-GSF - G3588 ευσεβειας N-GSF Gottesfurcht G2150 μυστηριον N-NSN Geheimnis G3466 ψεος N-NSM Gott G2316 εφανερωψη V-API-3S offenbaren G5319 εν PREP in G1722 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 εδικαιωψη V-API-3S rechtfertigen G1344 εν PREP in G1722 πνευματι N-DSN Geist G4151 ωφψη V-API-3S sehen G3708 αγγελοις N-DPM Bote G0032 εκηρυχψη V-API-3S predigen G2784 εν PREP in G1722 εψνεσιν N-DPN Nation G1484 επιστευψη V-API-3S glauben G4100 εν PREP in G1722 κοσμω N-DSM Welt G2889 ανεληφψη V-API-3S aufnehmen G0353 εν PREP in G1722 δοξη N-DSF Herrlichkeit/Ehre G1391

tit 3:7:
dt. ινα CONJ damit G2443 δικαιωψεντες V-APP-NPM rechtfertigen G1344 τη T-DSF - G3588 εκεινου D-GSM jener G1565 χαριτι N-DSF Gnade G5485 κληρονομοι N-NPM Erbe G2818 γενωμεψα V-2ADS-1P werden G1096 κατ PREP herab G2596 ελπιδα N-ASF Hoffnung G1680 ζωης N-GSF Leben G2222 αιωνιου A-GSF ewig G0166

jak 2:21:
dt. αβρααμ N-PRI Abraham G0011 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 ημων P-1GP - G1473 ουκ PRT-N nicht G3756 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 εδικαιωψη V-API-3S rechtfertigen G1344 ανενεγκας V-AAP-NSM hinaufbringen G0399 ισαακ N-PRI Isaak G2464 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 αυτου P-GSM selbst G0846 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 ψυσιαστηριον N-ASN Altar G2379

jak 2:24:
dt. ορατε V-PAI-2P sehen G3708 3708 V-PAM-2P G5720 τοινυν PRT nun denn... G5106 οτι CONJ daß G3754 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 δικαιουται V-PPI-3S rechtfertigen G1344 ανψρωπος N-NSM Mensch G0444 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 μονον ADV nur G3440

jak 2:25:
dt. ομοιως ADV gleicherweise G3668 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 ρααβ N-PRI Rahab G4460 η T-NSF - G3588 πορνη N-NSF Hure G4204 ουκ PRT-N nicht G3756 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 εδικαιωψη V-API-3S rechtfertigen G1344 υποδεξαμενη V-ADP-NSF freundlich empfangen G5264 τους T-APM - G3588 αγγελους N-APM Bote G0032 και CONJ und G2532 ετερα A-DSF adj. und andere G2087 οδω N-DSF Weg G3598 εκβαλουσα V-2AAP-NSF hinauswerfen G1544

Strongs Nummer 1344 (δικαιόω - rechtfertigen)

Verse, die δικαιόω enthalten