Strongs Nummer 869 (ἄφνω - plötzlich)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
869@aphno (af'-no) adv.

1. unawares, i.e. unexpectedly

[adverb from G852 (contraction)]

KJV: suddenly

Root(s): G852

Deutsche Google-Übersetzung:
869 @ aphno (af'-nein) adv.

1. unerwartet, d.h. unerwartet

[Adverb aus ἀφανής (Kontraktion)]

KJV: plötzlich

Wurzel (n): ἀφανής




Wurzel(n) von ἄφνω ist/sind:

Verse, die ἄφνω enthalten

apg 2:2:
dt.
και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 αφνω ADV plötzlich G0869 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 ηχος N-NSM Getöne G2279 ωσπερ ADV geradeso wie G5618 φερομενης V-PPP-GSF tragen G5342 πνοης N-GSF Odem G4157 βιαιας A-GSF gewaltig G0972 και CONJ und G2532 επληρωσεν V-AAI-3S voll machen G4137 ολον A-ASM ganz G3650 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 ου ADV wo G3757 ησαν V-IAI-3P sein G1510 καθημενοι V-PNP-NPM sitzen G2521
apg 16:26:
dt.
αφνω ADV plötzlich G0869 δε CONJ aber G1161 σεισμος N-NSM Beben G4578 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 μεγας A-NSM groß G3173 ωστε CONJ so daß G5620 σαλευθηναι V-APN erschüttern G4531 τα T-APN - G3588 θεμελια N-APN Grundlage G2310 του T-GSN - G3588 δεσμωτηριου N-GSN Gefängnis G1201 ανεωχθησαν V-API-3P öffnen G0455 τε PRT und zwar G5037 παραχρημα ADV sogleich G3916 αι T-NPF - G3588 θυραι N-NPF Tür G2374 πασαι A-NPF alle G3956 και CONJ und G2532 παντων A-GPM alle G3956 τα T-NPN - G3588 δεσμα N-NPN Bande G1199 ανεθη V-API-3S ablassen G0447
apg 28:6:
dt.
οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 προσεδοκων V-IAI-3P zu sich erwarten G4328 αυτον P-ASM selbst G0846 μελλειν V-PAN erwarten G3195 πιμπρασθαι V-PPN anschwellen G4092 η PRT oder G2228 καταπιπτειν V-PAN hinfallen G2667 αφνω ADV plötzlich G0869 νεκρον A-ASM tot G3498 επι PREP auf G1909 πολυ A-ASN viel G4183 δε CONJ aber G1161 αυτων P-GPM selbst G0846 προσδοκωντων V-PAP-GPM zu sich erwarten G4328 και CONJ und G2532 θεωρουντων V-PAP-GPM anschauen G2334 μηδεν A-ASN-N auch nicht ein* G3367 ατοπον A-ASN ungehörig G0824 εις PREP in G1519 αυτον P-ASM selbst G0846 γινομενον V-PNP-ASN werden G1096 μεταβαλλομενοι V-PMP-NPM seine Meinung ändern G3328 ελεγον V-IAI-3P sagen G3004 θεον N-ASM Gott G2316 αυτον P-ASM selbst G0846 ειναι V-PAN sein G1510

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern