Strongs Nummer 645 (ἀποσπάω - losreißen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
645@apospao (ap-os-pah'-o) v.

1. to drag forth

2. (literally) unsheathe (a sword)

3. (relatively, with a degree of force implied) withdraw (personally or factiously)

[from G575 and G4685]

KJV: (with-)draw (away), after we were gotten from

Root(s): G575, G4685

Deutsche Google-Übersetzung:
645 @ apospao (ap-os-pah'-o) v.

1. um fortzuziehen

2. (buchstäblich) unsheathe (ein Schwert)

3. (Relativ, mit einem gewissen Grad an Kraft impliziert) zurückziehen (persönlich oder sachlich)

[aus ἀπό und σπάω]

KJV: (mit-) zeichne (weg), nachdem wir von uns bekommen haben

Wurzel (n): ἀπό, σπάω


Siehe auch

xml-412


Wurzel(n) von ἀποσπάω ist/sind:

Verse, die ἀποσπάω enthalten

mt 26:51:
dt.
και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 εις A-NSM e i n* G1520 των T-GPM - G3588 μετα PREP inmitten G3326 ιησου N-GSM Jesus G2424 εκτεινας V-AAP-NSM ausstrecken G1614 την T-ASF - G3588 χειρα N-ASF Hand G5495 απεσπασεν V-AAI-3S losreißen G0645 την T-ASF - G3588 μαχαιραν N-ASF Kurzschwert G3162 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 παταξας V-AAP-NSM einen Schlag geben G3960 τον T-ASM - G3588 δουλον N-ASM Sklave G1401 του T-GSM - G3588 αρχιερεως N-GSM Oberpriester G0749 αφειλεν V-2AAI-3S wegnehmen G0851 αυτου P-GSM selbst G0846 το T-ASN - G3588 ωτιον N-ASN Ohrmuschel G5621
lk 22:41:
dt.
και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 απεσπασθη V-API-3S losreißen G0645 απ PREP von G0575 αυτων P-GPM selbst G0846 ωσει ADV wie G5616 λιθου N-GSM Stein G3037 βολην N-ASF Wurf G1000 και CONJ und G2532 θεις V-2AAP-NSM setzen G5087 τα T-APN - G3588 γονατα N-APN Knie G1119 προσηυχετο V-INI-3S beten G4336
apg 20:30:
dt.
και CONJ und G2532 εξ PREP aus G1537 υμων P-2GP du G4771 αυτων P-GPM selbst G0846 αναστησονται V-FMI-3P aufstehen G0450 ανδρες N-NPM Mann G0435 λαλουντες V-PAP-NPM sprechen G2980 διεστραμμενα V-RPP-APN abwendig machen G1294 του T-GSN - G3588 αποσπαν V-PAN losreißen G0645 τους T-APM - G3588 μαθητας N-APM Jünger G3101 οπισω ADV hinten G3694 αυτων P-GPM selbst G0846
apg 21:1:
dt.
ως ADV wie G5613 δε CONJ aber G1161 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 αναχθηναι V-APN hinaufführen G0321 ημας P-1AP - G1473 αποσπασθεντας V-APP-APM losreißen G0645 απ PREP von G0575 αυτων P-GPM selbst G0846 ευθυδρομησαντες V-AAP-NPM geradewegs weiterfahren G2113 ηλθομεν V-2AAI-1P kommen G2064 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 κων N-ASF Kos G2972 τη T-DSF - G3588 δε CONJ aber G1161 εξης ADV nächst G1836 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 ροδον N-ASF Rhodus G4499 κακειθεν ADV-K und von dort G2547 εις PREP in G1519 παταρα N-APN Patara G3959

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern