Strongs Nummer 526 (ἀπαλλοτριόω

526@apallotrioo (ap-al-lot-ree-oh'-o) v.

1. to estrange away

2. (passively and figuratively) to be non-participant

[from G575 and a derivative of G245]

KJV: alienate, be alien

Root(s): G575, G245

526 @ aballotrioo (ap-al-los-ree-oh'-o) v.

1. sich entfremden

2. (passiv und bildlich) um nicht-Teilnehmer zu sein

[aus ἀπό und ein Derivat von ἀλλότριος]

KJV: entfremden, sei fremd

Wurzel (n): ἀπό, ἀλλότριος

Siehe auch

Verse, die ἀπαλλοτριόω enthalten

eph 2:12:
dt. οτι CONJ daß G3754 ητε V-IAI-2P sein G1510 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 καιρω N-DSM Zeitpunkt G2540 εκεινω D-DSM jener G1565 χωρις ADV außer G5565 χριστου N-GSM Christus G5547 απηλλοτριωμενοι V-RPP-NPM entfremdet G0526 της T-GSF - G3588 πολιτειας N-GSF Bürgerrecht G4174 του T-GSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474 και CONJ und G2532 ξενοι A-NPM fremdartig G3581 των T-GPF - G3588 διαθηκων N-GPF Testament G1242 της T-GSF - G3588 επαγγελιας N-GSF Verheißung G1860 ελπιδα N-ASF Hoffnung G1680 μη PRT-N nicht G3361 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 και CONJ und G2532 αθεοι A-NPM ohne Gott G0112 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 κοσμω N-DSM Welt G2889

eph 4:18:
dt. εσκοτισμενοι V-RPP-NPM sich verfinstern G4654 τη T-DSF - G3588 διανοια N-DSF Denkvermögen G1271 οντες V-PAP-NPM sein G1510 απηλλοτριωμενοι V-RPP-NPM entfremdet G0526 της T-GSF - G3588 ζωης N-GSF Leben G2222 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 δια PREP durch G1223 την T-ASF - G3588 αγνοιαν N-ASF Unwissenheit G0052 την T-ASF - G3588 ουσαν V-PAP-ASF sein G1510 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846 δια PREP durch G1223 την T-ASF - G3588 πωρωσιν N-ASF Verstockung G4457 της T-GSF - G3588 καρδιας N-GSF Herz G2588 αυτων P-GPM selbst G0846

kol 1:21:
dt. και CONJ und G2532 υμας P-2AP du G4771 ποτε PRT irgendwann G4218 οντας V-PAP-APM sein G1510 απηλλοτριωμενους V-RPP-APM entfremdet G0526 και CONJ und G2532 εχψρους A-APM Feind G2190 τη T-DSF - G3588 διανοια N-DSF Denkvermögen G1271 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 εργοις N-DPN Werk G2041 τοις T-DPN - G3588 πονηροις A-DPN böse G4190 νυνι ADV gerade nun G3570 δε CONJ aber G1161 αποκατηλλαξεν V-AAI-3S wieder völlig versöhnen G0604

Strongs Nummer 526 (ἀπαλλοτριόω - entfremdet)

Siehe auch

Verse, die ἀπαλλοτριόω enthalten