Strongs Nummer 1278 (διαπονέω

1278@diaponeo (dee-ap-on-eh'-o) v.

1. to toil through

2. (passively) be worried

[from G1223 and a derivative of G4192]

KJV: be grieved

Root(s): G1223, G4192

1278 @ diaponeo (dee-ap-auf-eh'-o) v.

1. durchzuarbeiten

2. (passiv) besorgt sein

[aus διά und ein Derivat von πόνος]

KJV: sei traurig

Wurzel (n): διά, πόνος

Siehe auch

Verse, die διαπονέω enthalten

apg 4:2:
dt. διαπονουμενοι V-PNP-NPM aufgebracht sein G1278 δια PREP durch G1223 το T-ASN - G3588 διδασκειν V-PAN lehren G1321 αυτους P-APM selbst G0846 τον T-ASM - G3588 λαον N-ASM Volk G2992 και CONJ und G2532 καταγγελλειν V-PAN verkündigen G2605 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ιησου N-DSM Jesus G2424 την T-ASF - G3588 αναστασιν N-ASF Tät.: Aufstehen G0386 των T-GPM - G3588 νεκρων A-GPM tot G3498

apg 16:18:
dt. τουτο D-ASN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 εποιει V-IAI-3S tun G4160 επι PREP auf G1909 πολλας A-APF viel G4183 ημερας N-APF Tag G2250 διαπονηθεις V-AOP-NSM aufgebracht sein G1278 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972 και CONJ und G2532 επιστρεψας V-AAP-NSM umwenden G1994 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 παραγγελλω V-PAI-1S anweisen G3853 σοι P-2DS du G4771 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 εξελθειν V-2AAN herauskommen G1831 απ PREP von G0575 αυτης P-GSF selbst G0846 και CONJ und G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 αυτη P-DSF selbst G0846 τη T-DSF - G3588 ωρα N-DSF Stunde G5610

Strongs Nummer 1278 (διαπονέω - aufgebracht sein)

Siehe auch

Verse, die διαπονέω enthalten