Strongs Nummer 4192 (πόνος - Mühsal)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4192@ponos (pon'-os) n.

1. toil

2. (by implication) anguish

[from the base of G3993]

KJV: pain

Root(s): G3993

Deutsche Google-Übersetzung:
4192 @ ponos (pon'os) n.

1. Mühsal

2. (implizit) Angst

[von der Basis von πένης]

KJV: Schmerz

Wurzel (n): πένης

Siehe auch

xml-710xml-1441xml-1971

Synonyme

μχθος ist Arbeit, hart und oft schmerzhaft. Es ist das gewöhnliche Wort für die gemeinsame Arbeit, das das übliche Los der Menschheit ist. πόνος ist Arbeit, die die ganze Kraft fordert. Es wird deshalb auf Arbeiten von ungewöhnlicher Art angewandt, besonders tragend oder schmerzhaft. Im klassischen Griechisch war es das übliche Wort, um die Arbeiten von Herkules zu beschreiben. πόνος bezeichnet die Müdigkeit, die sich aus der Arbeit oder der Arbeit ergibt, die vom Standpunkt der resultierenden Müdigkeit aus betrachtet wird. (Vgl. Trench)
Wurzel(n) von πόνος ist/sind:
πόνος is Wurzel von:

Verse, die πόνος enthalten

offb 16:10:
dt. και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πεμπτος A-NSM fünfte G3991 εξεχεεν V-AAI-3S ausgießen G1632 την T-ASF - G3588 φιαλην N-ASF Opferschale G5357 αυτου P-GSM selbst G0846 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 θρονον N-ASM Thron G2362 του T-GSN - G3588 θηριου N-GSN Raubtier G2342 και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 αυτου P-GSN selbst G0846 εσκοτωμενη V-RPP-NSF verfinstert werden G4656 και CONJ und G2532 εμασωντο V-INI-3P sich zerbeißen G3145 τας T-APF - G3588 γλωσσας N-APF Zunge G1100 αυτων P-GPM selbst G0846 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 πονου N-GSM Mühsal G4192
offb 16:11:
dt. και CONJ und G2532 εβλασφημησαν V-AAI-3P lästern G0987 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 πονων N-GPM Mühsal G4192 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 ελκων N-GPN Geschwür G1668 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 21:4:
dt. και CONJ und G2532 εξαλειψει V-FAI-3S auswischen G1813 παν A-ASN alle G3956 δακρυον N-ASN Träne G1144 απο PREP von G0575 των T-GPM - G3588 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 θανατος N-NSM Tod G2288 ουκ PRT-N nicht G3756 εσται V-FDI-3S sein G1510 ετι ADV noch G2089 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 πενθος N-NSN Trauer G3997 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 κραυγη N-NSF Geschrei G2906 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 πονος N-NSM Mühsal G4192 ουκ PRT-N nicht G3756 εσται V-FDI-3S sein G1510 ετι ADV noch G2089 οτι CONJ daß G3754 τα T-NPN - G3588 πρωτα A-NPN-S erste G4413 απηλθον V-2AAI-3P weggehen G0565
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern