Strongs Nummer 2217 (ζόφος - tiefste Finsternis)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2217@zophos (dzof'-os) n.

1. gloom (as shrouding like a cloud)

2. clouding gloom

[akin to the base of G3509]

KJV: blackness, darkness, mist

Compare: G1105

See also: G3509

Deutsche Google-Übersetzung:
2217 @ zophos (dzof'-os) n.

1. Schwermut (wie eine Wolke umhüllt)

2. trübende Dunkelheit

[ähnlich der Basis von νέφος]

KJV: Schwärze, Dunkelheit, Nebel

Vergleiche: γνόφος

Siehe auch: νέφος

Siehe auch

cmp-89sa-179xml-1247

Synonyme

σκότος ist ein allgemeines Wort und bedeutet Dunkelheit in jedem Sinne. γνόφος bezieht sich normalerweise auf Dunkelheit, die einen Sturm begleitet. ζζφος bedeutete ursprünglich die Dämmerung. Es wurde dann im klassischen Griechisch auf die Dunkelheit der Unterwelt angewandt, die Finsternis einer sonnenlosen Region. Die letztere Bedeutung scheint praktisch die zu sein, die das Wort im NT ἀχλύύ spezifisch eine neblige Dunkelheit hat. (Vgl. Trench)

Verse, die ζόφος enthalten

2petr 2:4:
dt. ει COND wenn G1487 γαρ CONJ denn G1063 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 αγγελων N-GPM Bote G0032 αμαρτησαντων V-AAP-GPM sündigen G0264 ουκ PRT-N nicht G3756 εφεισατο V-ADI-3S sich etw. ersparen G5339 αλλα CONJ sondern G0235 σειραις N-DPF Stricke G4577 ζοφου N-GSM tiefste Finsternis G2217 ταρταρωσας V-AAP-NSM im Tartarus (verwahrt habend) G5020 παρεδωκεν V-AAI-3S überliefern G3860 εις PREP in G1519 κρισιν N-ASF Gericht G2920 τηρουμενους V-PPP-APM bewahren G5083
2petr 2:17:
dt. ουτοι D-NPM dies* G3778 εισιν V-PAI-3P sein G1510 πηγαι N-NPF Quelle G4077 ανυδροι A-NPF wasserlos G0504 νεφελαι N-NPF Wolke G3507 υπο PREP von G5259 λαιλαπος N-GSF Wirbelsturm G2978 ελαυνομεναι V-PPP-NPF treiben G1643 οις R-DPM rel. pr. G3739 ο T-NSM - G3588 ζοφος N-NSM tiefste Finsternis G2217 του T-GSN - G3588 σκοτους N-GSN Finsternis G4655 εις PREP in G1519 αιωνα N-ASM Ewigkeit G0165 τετηρηται V-RPI-3S bewahren G5083
jud 1:6:
dt. αγγελους N-APM Bote G0032 τε PRT und zwar G5037 τους T-APM - G3588 μη PRT-N nicht G3361 τηρησαντας V-AAP-APM bewahren G5083 την T-ASF - G3588 εαυτων F-3GPM sich selbst G1438 αρχην N-ASF Anfang G0746 αλλα CONJ sondern G0235 απολιποντας V-2AAP-APM zurücklassen G0620 το T-ASN - G3588 ιδιον A-ASN eigen G2398 οικητηριον N-ASN Behausung G3613 εις PREP in G1519 κρισιν N-ASF Gericht G2920 μεγαλης A-GSF groß G3173 ημερας N-GSF Tag G2250 δεσμοις N-DPM Bande G1199 αιδιοις A-DPM immerwährend G0126 υπο PREP von G5259 ζοφον N-ASM tiefste Finsternis G2217 τετηρηκεν V-RAI-3S bewahren G5083
jud 1:13:
dt. κυματα N-NPN Wogen G2949 αγρια A-NPN wild G0066 ψαλασσης N-GSF Meer G2281 επαφριζοντα V-PAP-NPN tr. aufschäumen lassen G1890 τας T-APF - G3588 εαυτων F-3GPN sich selbst G1438 αισχυνας N-APF Schande G0152 αστερες N-NPM Stern G0792 πλανηται N-NPM Planeten G4107 οις R-DPM rel. pr. G3739 ο T-NSM - G3588 ζοφος N-NSM tiefste Finsternis G2217 του T-GSN - G3588 σκοτους N-GSN Finsternis G4655 εις PREP in G1519 αιωνα N-ASM Ewigkeit G0165 τετηρηται V-RPI-3S bewahren G5083
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern