Strongs Nummer 4796 (συγχαίρω - sich mitfreuen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4796@sugchairo (soong-khai'-ro) v.

1. to sympathize in gladness, congratulate

[from G4862 and G5463]

KJV: rejoice in (with)

Root(s): G4862, G5463

Deutsche Google-Übersetzung:
4796 @ Sugchairo (soong-khai'-ro) v.

1. um mit Freude zu sympathisieren, gratuliere

[aus σύν und χαίρω]

KJV: erfreue dich an (mit)

Wurzel (n): σύν, χαίρω

Siehe auch

xml-2153
Wurzel(n) von συγχαίρω ist/sind:

Verse, die συγχαίρω enthalten

lk 1:58:
dt. και CONJ und G2532 ηκουσαν V-AAI-3P hören G0191 οι T-NPM - G3588 περιοικοι A-NPM rundherum Wohnenden G4040 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 συγγενεις A-NPM Verwandte G4773 αυτης P-GSF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 εμεγαλυνεν V-IAI-3S groß machen G3170 κυριος N-NSM Herr G2962 το T-ASN - G3588 ελεος N-ASN Erbarmen G1656 αυτου P-GSM selbst G0846 μετ PREP inmitten G3326 αυτης P-GSF selbst G0846 και CONJ und G2532 συνεχαιρον V-IAI-3P sich mitfreuen G4796 αυτη P-DSF selbst G0846
lk 15:6:
dt. και CONJ und G2532 ελθων V-2AAP-NSM kommen G2064 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 συγκαλει V-PAI-3S zusammenrufen G4779 τους T-APM - G3588 φιλους A-APM adj. akt.: freundschaftlich gesinnt G5384 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 γειτονας N-APM Nachbar G1069 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 συγχαρητε V-2AOM-2P sich mitfreuen G4796 μοι P-1DS - G1473 οτι CONJ daß G3754 ευρον V-2AAI-1S finden G2147 το T-ASN - G3588 προβατον N-ASN Schaf G4263 μου P-1GS - G1473 το T-ASN - G3588 απολωλος V-2RAP-ASN verderben G0622
lk 15:9:
dt. και CONJ und G2532 ευρουσα V-2AAP-NSF finden G2147 συγκαλειται V-PMI-3S zusammenrufen G4779 τας T-APF - G3588 φιλας N-APF adj. akt.: freundschaftlich gesinnt G5384 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 γειτονας N-APF Nachbar G1069 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 συγχαρητε V-2AOM-2P sich mitfreuen G4796 μοι P-1DS - G1473 οτι CONJ daß G3754 ευρον V-2AAI-1S finden G2147 την T-ASF - G3588 δραχμην N-ASF Drachme G1406 ην R-ASF rel. pr. G3739 απωλεσα V-AAI-1S verderben G0622
1kor 12:26:
dt. και CONJ und G2532 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 πασχει V-PAI-3S leiden G3958 εν A-NSN e i n* G1520 μελος N-NSN Glieder G3196 συμπασχει V-PAI-3S mitleiden G4841 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 μελη N-NPN Glieder G3196 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 δοξαζεται V-PPI-3S verherrlichen G1392 εν A-NSN e i n* G1520 μελος N-NSN Glieder G3196 συγχαιρει V-PAI-3S sich mitfreuen G4796 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 μελη N-NPN Glieder G3196
1kor 13:6:
dt. ου PRT-N nicht G3756 χαιρει V-PAI-3S sich freuen G5463 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 αδικια N-DSF Ungerechtigkeit G0093 συγχαιρει V-PAI-3S sich mitfreuen G4796 δε CONJ aber G1161 τη T-DSF - G3588 αληθεια N-DSF Wahrheit G0225
phil 2:17:
dt. αλλ CONJ sondern G0235 ει COND wenn G1487 και CONJ und G2532 σπενδομαι V-PPI-1S (als Trankopfer) gespendet werden G4689 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 θυσια N-DSF Opfer G2378 και CONJ und G2532 λειτουργια N-DSF (priesterliche) Dienst G3009 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 υμων P-2GP du G4771 χαιρω V-PAI-1S sich freuen G5463 και CONJ und G2532 συγχαιρω V-PAI-1S sich mitfreuen G4796 πασιν A-DPM alle G3956 υμιν P-2DP du G4771
phil 2:18:
dt. το T-ASN - G3588 δ CONJ aber G1161 αυτο P-ASN selbst G0846 και CONJ und G2532 υμεις P-2NP du G4771 χαιρετε V-PAM-2P sich freuen G5463 και CONJ und G2532 συγχαιρετε V-PAM-2P sich mitfreuen G4796 μοι P-1DS - G1473
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern