Strongs Nummer 1392 (δοξάζω - verherrlichen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1392@doxazo (dox-ad'-zo) v.

1. to render (or esteem) glorious (in a wide application)

[from G1391]

KJV: (make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify

Root(s): G1391

Deutsche Google-Übersetzung:
1392 @ doxazo (dox-ad'-zo) v.

1. glorreich zu machen (oder zu schätzen) (in einer breiten Anwendung)

[von δόξα]

KJV: (machen) verherrlichen (ious), voll von Ruhm, Ehre, Ruhm

Wurzel (n): δόξα

Wurzel(n) von δοξάζω ist/sind:
δοξάζω is Wurzel von:

Verse, die δοξάζω enthalten

mt 5:16:
dt. ουτως ADV ebenso G3779 λαμψατω V-AAM-3S aufglänzen G2989 το T-NSN - G3588 φως N-NSN Licht G5457 υμων P-2GP du G4771 εμπροσθεν PREP vor G1715 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 οπως ADV damit G3704 ιδωσιν V-2AAS-3P sehen G3708 υμων P-2GP du G4771 τα T-APN - G3588 καλα A-APN recht G2570 εργα N-APN Werk G2041 και CONJ und G2532 δοξασωσιν V-AAS-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 πατερα N-ASM Vater G3962 υμων P-2GP du G4771 τον T-ASM - G3588 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772
mt 6:2:
dt. οταν CONJ dann wenn... G3752 ουν CONJ (al)so G3767 ποιης V-PAS-2S tun G4160 ελεημοσυνην N-ASF Almosen G1654 μη PRT-N nicht G3361 σαλπισης V-AAS-2S posaunen G4537 εμπροσθεν PREP vor G1715 σου P-2GS du G4771 ωσπερ ADV geradeso wie G5618 οι T-NPM - G3588 υποκριται N-NPM Heuchler G5273 ποιουσιν V-PAI-3P tun G4160 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 συναγωγαις N-DPF Synagoge G4864 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ρυμαις N-DPF Gasse G4505 οπως ADV damit G3704 δοξασθωσιν V-APS-3P verherrlichen G1392 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 αμην HEB Amen G0281 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 απεχουσιν V-PAI-3P empfangen haben G0568 τον T-ASM - G3588 μισθον N-ASM Lohn G3408 αυτων P-GPM selbst G0846
mt 9:8:
dt. ιδοντες V-2AAP-NPM sehen G3708 δε CONJ aber G1161 οι T-NPM - G3588 οχλοι N-NPM Volksmenge G3793 εθαυμασαν V-AAI-3P verwundern G2296 και CONJ und G2532 εδοξασαν V-AAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 τον T-ASM - G3588 δοντα V-2AAP-ASM geben G1325 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 τοιαυτην D-ASF so beschaffen... G5108 τοις T-DPM - G3588 ανθρωποις N-DPM Mensch G0444
mt 15:31:
dt. ωστε CONJ so daß G5620 τους T-APM - G3588 οχλους N-APM Volksmenge G3793 θαυμασαι V-AAN verwundern G2296 βλεποντας V-PAP-APM blicken G0991 κωφους A-APM stumm G2974 λαλουντας V-PAP-APM sprechen G2980 κυλλους A-APM verstümmelt G2948 υγιεις A-APM gesund G5199 χωλους A-APM lahm G5560 περιπατουντας V-PAP-APM wandeln G4043 και CONJ und G2532 τυφλους A-APM blind G5185 βλεποντας V-PAP-APM blicken G0991 και CONJ und G2532 εδοξασαν V-AAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 ισραηλ N-PRI Israel G2474
mk 2:12:
dt. και CONJ und G2532 ηγερθη V-API-3S Akt. erwecken G1453 ευθεως ADV sofort G2112 και CONJ und G2532 αρας V-AAP-NSM aufheben G0142 τον T-ASM - G3588 κραββατον N-ASM Ruhebett G2895 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 εναντιον PREP vor G1726 παντων A-GPM alle G3956 ωστε CONJ so daß G5620 εξιστασθαι V-PMN jmdn. außer sich bringen G1839 παντας A-APM alle G3956 και CONJ und G2532 δοξαζειν V-PAN verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 λεγοντας V-PAP-APM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 ουδεποτε ADV-N niemals G3763 ουτως ADV ebenso G3779 ειδομεν V-2AAI-1P sehen G3708
lk 2:20:
dt. και CONJ und G2532 υπεστρεψαν V-AAI-3P zurückkehren G5290 οι T-NPM - G3588 ποιμενες N-NPM Hirte G4166 δοξαζοντες V-PAP-NPM verherrlichen G1392 και CONJ und G2532 αινουντες V-PAP-NPM loben G0134 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 επι PREP auf G1909 πασιν A-DPN alle G3956 οις R-DPN rel. pr. G3739 ηκουσαν V-AAI-3P hören G0191 και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-3P sehen G3708 καθως ADV so wie G2531 ελαληθη V-API-3S sprechen G2980 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846
lk 4:15:
dt. και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 εδιδασκεν V-IAI-3S lehren G1321 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 συναγωγαις N-DPF Synagoge G4864 αυτων P-GPM selbst G0846 δοξαζομενος V-PPP-NSM verherrlichen G1392 υπο PREP von G5259 παντων A-GPM alle G3956
lk 5:25:
dt. και CONJ und G2532 παραχρημα ADV sogleich G3916 αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 ενωπιον PREP angesichts G1799 αυτων P-GPM selbst G0846 αρας V-AAP-NSM aufheben G0142 εφ PREP auf G1909 ο R-ASN rel. pr. G3739 κατεκειτο V-INI-3S daliegen G2621 απηλθεν V-2AAI-3S weggehen G0565 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 αυτου P-GSM selbst G0846 δοξαζων V-PAP-NSM verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316
lk 5:26:
dt. και CONJ und G2532 εκστασις N-NSF Außersichsein G1611 ελαβεν V-2AAI-3S nehmen G2983 απαντας A-APM alle(s) G0537 και CONJ und G2532 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 επλησθησαν V-API-3P füllen G4130 φοβου N-GSM Furcht G5401 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 ειδομεν V-2AAI-1P sehen G3708 παραδοξα A-APN außergewöhnliche G3861 σημερον ADV heute G4594
lk 7:16:
dt. ελαβεν V-2AAI-3S nehmen G2983 δε CONJ aber G1161 φοβος N-NSM Furcht G5401 παντας A-APM alle G3956 και CONJ und G2532 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 προφητης N-NSM Prophet G4396 μεγας A-NSM groß G3173 εγηγερται V-RPI-3S Akt. erwecken G1453 εν PREP in G1722 ημιν P-1DP - G1473 και CONJ und G2532 οτι CONJ daß G3754 επεσκεψατο V-ADI-3S heimsuchen G1980 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τον T-ASM - G3588 λαον N-ASM Volk G2992 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 13:13:
dt. και CONJ und G2532 επεθηκεν V-AAI-3S auflegen G2007 αυτη P-DSF selbst G0846 τας T-APF - G3588 χειρας N-APF Hand G5495 και CONJ und G2532 παραχρημα ADV sogleich G3916 ανωρθωθη V-API-3S wieder aufrichten G0461 και CONJ und G2532 εδοξαζεν V-IAI-3S verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316
lk 17:15:
dt. εις A-NSM e i n* G1520 δε CONJ aber G1161 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 οτι CONJ daß G3754 ιαθη V-API-3S heilen G2390 υπεστρεψεν V-AAI-3S zurückkehren G5290 μετα PREP inmitten G3326 φωνης N-GSF Stimme G5456 μεγαλης A-GSF groß G3173 δοξαζων V-PAP-NSM verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316
lk 18:43:
dt. και CONJ und G2532 παραχρημα ADV sogleich G3916 ανεβλεψεν V-AAI-3S aufblicken G0308 και CONJ und G2532 ηκολουθει V-IAI-3S folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846 δοξαζων V-PAP-NSM verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 λαος N-NSM Volk G2992 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 αινον N-ASM Lob(preis) G0136 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316
lk 23:47:
dt. ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 εκατονταρχος N-NSM Centurio G1543 το T-ASN - G3588 γενομενον V-2ADP-ASN werden G1096 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 οντως ADV wahrlich G3689 ο T-NSM - G3588 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 ουτος D-NSM dies* G3778 δικαιος A-NSM gerecht G1342 ην V-IAI-3S sein G1510
joh 7:39:
dt. τουτο D-ASN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 περι PREP herum G4012 του T-GSN - G3588 πνευματος N-GSN Geist G4151 ου R-GSN rel. pr. G3739 εμελλον V-IAI-3P erwarten G3195 λαμβανειν V-PAN nehmen G2983 οι T-NPM - G3588 πιστευοντες V-PAP-NPM glauben G4100 εις PREP in G1519 αυτον P-ASM selbst G0846 ουπω ADV-N noch nicht G3768 γαρ CONJ denn G1063 ην V-IAI-3S sein G1510 πνευμα N-NSN Geist G4151 αγιον A-NSN heilig G0040 οτι CONJ daß G3754 ιησους N-NSM Jesus G2424 ουδεπω ADV-N aber noch nicht G3764 εδοξασθη V-API-3S verherrlichen G1392
joh 8:54:
dt. απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ιησους N-NSM Jesus G2424 εαν COND falls G1437 εγω P-1NS - G1473 δοξαζω V-PAI-1S verherrlichen G1392 εμαυτον F-1ASM mein*, selbst G1683 η T-NSF - G3588 δοξα N-NSF Herrlichkeit/Ehre G1391 μου P-1GS - G1473 ουδεν A-NSN-N niemand G3762 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 ο T-NSM - G3588 δοξαζων V-PAP-NSM verherrlichen G1392 με P-1AS - G1473 ον R-ASM rel. pr. G3739 υμεις P-2NP du G4771 λεγετε V-PAI-2P sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 θεος N-NSM Gott G2316 ημων P-1GP - G1473 εστιν V-PAI-3S sein G1510
joh 11:4:
dt. ακουσας V-AAP-NSM hören G0191 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτη D-NSF dies* G3778 η T-NSF - G3588 ασθενεια N-NSF Schwachheit G0769 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 προς PREP für G4314 θανατον N-ASM Tod G2288 αλλ CONJ sondern G0235 υπερ PREP für... G5228 της T-GSF - G3588 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ινα CONJ damit G2443 δοξασθη V-APS-3S verherrlichen G1392 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 δι PREP durch G1223 αυτης P-GSF selbst G0846
joh 12:16:
dt. ταυτα D-APN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 ουκ PRT-N nicht G3756 εγνωσαν V-2AAI-3P kennen G1097 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 το T-ASN - G3588 πρωτον A-ASN-S erste G4413 αλλ CONJ sondern G0235 οτε ADV da... G3753 εδοξασθη V-API-3S verherrlichen G1392 ιησους N-NSM Jesus G2424 τοτε ADV alsdann G5119 εμνησθησαν V-API-3P gedenken G3403 οτι CONJ daß G3754 ταυτα D-NPN dies* G3778 ην V-IAI-3S sein G1510 επ PREP auf G1909 αυτω P-DSM selbst G0846 γεγραμμενα V-RPP-NPN schreiben G1125 και CONJ und G2532 ταυτα D-APN dies* G3778 εποιησαν V-AAI-3P tun G4160 αυτω P-DSM selbst G0846
joh 12:23:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιησους N-NSM Jesus G2424 απεκρινατο V-ADI-3S antworten G0611 αυτοις P-DPM selbst G0846 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 εληλυθεν V-2RAI-3S kommen G2064 η T-NSF - G3588 ωρα N-NSF Stunde G5610 ινα CONJ damit G2443 δοξασθη V-APS-3S verherrlichen G1392 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444
joh 12:28:
dt. πατερ N-VSM Vater G3962 δοξασον V-AAM-2S verherrlichen G1392 σου P-2GS du G4771 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 ουν CONJ (al)so G3767 φωνη N-NSF Stimme G5456 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 εδοξασα V-AAI-1S verherrlichen G1392 και CONJ und G2532 παλιν ADV zurück G3825 δοξασω V-FAI-1S verherrlichen G1392
joh 13:31:
dt. οτε ADV da... G3753 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 νυν ADV nun G3568 εδοξασθη V-API-3S verherrlichen G1392 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εδοξασθη V-API-3S verherrlichen G1392 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846
joh 13:32:
dt. ει COND wenn G1487 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εδοξασθη V-API-3S verherrlichen G1392 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 δοξασει V-FAI-3S verherrlichen G1392 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 και CONJ und G2532 ευθυς ADV sofort G2112 δοξασει V-FAI-3S verherrlichen G1392 αυτον P-ASM selbst G0846
joh 14:13:
dt. και CONJ und G2532 ο R-ASN rel. pr. G3739 τι X-ASN jemand G5100 αν PRT - G0302 αιτησητε V-AAS-2P erbitten G0154 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 μου P-1GS - G1473 τουτο D-ASN dies* G3778 ποιησω V-FAI-1S tun G4160 ινα CONJ damit G2443 δοξασθη V-APS-3S verherrlichen G1392 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 υιω N-DSM Sohn G5207
joh 15:8:
dt. εν PREP in G1722 τουτω D-DSN dies* G3778 εδοξασθη V-API-3S verherrlichen G1392 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 ινα CONJ damit G2443 καρπον N-ASM Frucht G2590 πολυν A-ASM viel G4183 φερητε V-PAS-2P tragen G5342 και CONJ und G2532 γενησεσθε V-FDI-2P werden G1096 εμοι S-1SNPM m e i n G1699 μαθηται N-NPM Jünger G3101
joh 16:14:
dt. εκεινος D-NSM jener G1565 εμε P-1AS - G1473 δοξασει V-FAI-3S verherrlichen G1392 οτι CONJ daß G3754 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 εμου S-1SGSN m e i n G1699 ληψεται V-FDI-3S nehmen G2983 και CONJ und G2532 αναγγελει V-FAI-3S berichten G0312 υμιν P-2DP du G4771
joh 17:1:
dt. ταυτα D-APN dies* G3778 ελαλησεν V-AAI-3S sprechen G2980 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 επηρεν V-AAI-3S erheben G1869 τους T-APM - G3588 οφθαλμους N-APM Auge G3788 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ουρανον N-ASM Himmel G3772 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 πατερ N-VSM Vater G3962 εληλυθεν V-2RAI-3S kommen G2064 η T-NSF - G3588 ωρα N-NSF Stunde G5610 δοξασον V-AAM-2S verherrlichen G1392 σου P-2GS du G4771 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 ινα CONJ damit G2443 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 σου P-2GS du G4771 δοξαση V-AAS-3S verherrlichen G1392 σε P-2AS du G4771
joh 17:4:
dt. εγω P-1NS - G1473 σε P-2AS du G4771 εδοξασα V-AAI-1S verherrlichen G1392 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 το T-ASN - G3588 εργον N-ASN Werk G2041 ετελειωσα V-AAI-1S vollkommen machen G5048 ο R-ASN rel. pr. G3739 δεδωκας V-RAI-2S geben G1325 μοι P-1DS - G1473 ινα CONJ damit G2443 ποιησω V-AAS-1S tun G4160
joh 17:5:
dt. και CONJ und G2532 νυν ADV nun G3568 δοξασον V-AAM-2S verherrlichen G1392 με P-1AS - G1473 συ P-2NS du G4771 πατερ N-VSM Vater G3962 παρα PREP seitens... G3844 σεαυτω F-2DSM G4572 τη T-DSF - G3588 δοξη N-DSF Herrlichkeit/Ehre G1391 η R-DSF rel. pr. G3739 ειχον V-IAI-1S haben G2192 προ PREP vor G4253 του T-GSN - G3588 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889 ειναι V-PAN sein G1510 παρα PREP seitens... G3844 σοι P-2DS du G4771
joh 17:10:
dt. και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 εμα S-1SNPN m e i n G1699 παντα A-NPN alle G3956 σα S-2SNPN dein G4674 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 σα S-2SNPN dein G4674 εμα S-1SNPN m e i n G1699 και CONJ und G2532 δεδοξασμαι V-RPI-1S verherrlichen G1392 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846
joh 21:19:
dt. τουτο D-ASN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 σημαινων V-PAP-NSM ein Vorzeichen geben G4591 ποιω I-DSM was für ein (-e, -es) G4169 θανατω N-DSM Tod G2288 δοξασει V-FAI-3S verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 τουτο D-ASN dies* G3778 ειπων V-2AAP-NSM sagen G3004 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 ακολουθει V-PAM-2S folgen G0190 μοι P-1DS - G1473
apg 3:13:
dt. ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 αβρααμ N-PRI Abraham G0011 και CONJ und G2532 ισαακ N-PRI Isaak G2464 και CONJ und G2532 ιακωβ N-PRI Jakob G2384 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 των T-GPM - G3588 πατερων N-GPM Vater G3962 ημων P-1GP - G1473 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 παιδα N-ASM Knabe G3816 αυτου P-GSM selbst G0846 ιησουν N-ASM Jesus G2424 ον R-ASM rel. pr. G3739 υμεις P-2NP du G4771 μεν PRT zwar... G3303 παρεδωκατε V-AAI-2P überliefern G3860 και CONJ und G2532 ηρνησασθε V-ADI-2P (ver)leugnen G0720 αυτον P-ASM selbst G0846 κατα PREP herab G2596 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 πιλατου N-GSM Pilatus G4091 κριναντος V-AAP-GSM urteilen G2919 εκεινου D-GSM jener G1565 απολυειν V-PAN loslassen G0630
apg 4:21:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 προσαπειλησαμενοι V-AMP-NPM eine Drohung hinzufügen G4324 απελυσαν V-AAI-3P loslassen G0630 αυτους P-APM selbst G0846 μηδεν A-ASN-N auch nicht ein* G3367 ευρισκοντες V-PAP-NPM finden G2147 το T-ASN - G3588 πως ADV-I wie G4459 κολασονται V-FMI-3P strafen G2849 αυτους P-APM selbst G0846 δια PREP durch G1223 τον T-ASM - G3588 λαον N-ASM Volk G2992 οτι CONJ daß G3754 παντες A-NPM alle G3956 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 επι PREP auf G1909 τω T-DSN - G3588 γεγονοτι V-2RAP-DSN werden G1096
apg 11:18:
dt. ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 δε CONJ aber G1161 ταυτα D-APN dies* G3778 ησυχασαν V-AAI-3P still sein G2270 και CONJ und G2532 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 αρα PRT demnach G0686 γε PRT beschränkend: wenigstens G1065 και CONJ und G2532 τοις T-DPN - G3588 εθνεσιν N-DPN Nation G1484 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 την T-ASF - G3588 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 εις PREP in G1519 ζωην N-ASF Leben G2222
apg 13:48:
dt. ακουοντα V-PAP-NPN hören G0191 δε CONJ aber G1161 τα T-NPN - G3588 εθνη N-NPN Nation G1484 εχαιρεν V-IAI-3S sich freuen G5463 και CONJ und G2532 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 και CONJ und G2532 επιστευσαν V-AAI-3P glauben G4100 οσοι K-NPM so(...) wie... G3745 ησαν V-IAI-3P sein G1510 τεταγμενοι V-RPP-NPM anordnen G5021 εις PREP in G1519 ζωην N-ASF Leben G2222 αιωνιον A-ASF ewig G0166
apg 21:20:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962 ειποντες V-2AAP-NPM sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 θεωρεις V-PAI-2S anschauen G2334 αδελφε N-VSM Bruder G0080 ποσαι Q-NPF wieviel? G4214 μυριαδες N-NPF Zehntausende G3461 εισιν V-PAI-3P sein G1510 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 των T-GPM - G3588 πεπιστευκοτων V-RAP-GPM glauben G4100 και CONJ und G2532 παντες A-NPM alle G3956 ζηλωται N-NPM Eiferer G2207 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551 υπαρχουσιν V-PAI-3P vorhanden sein G5225
roem 1:21:
dt. διοτι CONJ denn G1360 γνοντες V-2AAP-NPM kennen G1097 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 ουχ PRT-N nicht G3756 ως ADV wie G5613 ψεον N-ASM Gott G2316 εδοξασαν V-AAI-3P verherrlichen G1392 η PRT oder G2228 ευχαριστησαν V-AAI-3P danken G2168 αλλ CONJ sondern G0235 εματαιωψησαν V-API-3P Nichtigkeit (verfallen) G3154 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 διαλογισμοις N-DPM gründliche Erwägung G1261 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εσκοτισψη V-API-3S sich verfinstern G4654 η T-NSF - G3588 ασυνετος A-NSF unverständig G0801 αυτων P-GPM selbst G0846 καρδια N-NSF Herz G2588
roem 8:30:
dt. ους R-APM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εκαλεσεν V-AAI-3S rufen G2564 και CONJ und G2532 ους R-APM rel. pr. G3739 εκαλεσεν V-AAI-3S rufen G2564 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εδικαιωσεν V-AAI-3S rechtfertigen G1344 ους R-APM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 εδικαιωσεν V-AAI-3S rechtfertigen G1344 τουτους D-APM dies* G3778 και CONJ und G2532 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392
roem 11:13:
dt. υμιν P-2DP du G4771 γαρ CONJ denn G1063 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 τοις T-DPN - G3588 εψνεσιν N-DPN Nation G1484 εφ PREP auf G1909 οσον K-ASN so(...) wie... G3745 μεν PRT zwar... G3303 ειμι V-PAI-1S sein G1510 εγω P-1NS - G1473 εψνων N-GPN Nation G1484 αποστολος N-NSM Apostel G0652 την T-ASF - G3588 διακονιαν N-ASF Dienst G1248 μου P-1GS - G1473 δοξαζω V-PAI-1S verherrlichen G1392
roem 15:6:
dt. ινα CONJ damit G2443 ομοψυμαδον ADV gleichfühlend G3661 εν PREP in G1722 ενι A-DSN e i n* G1520 στοματι N-DSN Mund G4750 δοξαζητε V-PAS-2P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 πατερα N-ASM Vater G3962 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547
roem 15:9:
dt. τα T-APN - G3588 δε CONJ aber G1161 εψνη N-APN Nation G1484 υπερ PREP für... G5228 ελεους N-GSN Erbarmen G1656 δοξασαι V-AAN verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 καψως ADV so wie G2531 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 εξομολογησομαι V-FMI-1S etw. zusagen G1843 σοι P-2DS du G4771 εν PREP in G1722 εψνεσιν N-DPN Nation G1484 και CONJ und G2532 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 σου P-2GS du G4771 θαλω V-FAI-1S Psalmen singen G5567
1kor 6:20:
dt. ηγορασθητε V-API-2P kaufen G0059 γαρ CONJ denn G1063 τιμης N-GSF Kaufpreis/Ehre G5092 δοξασατε V-AAM-2P verherrlichen G1392 δη PRT denn auch G1211 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 σωματι N-DSN Leib G4983 υμων P-2GP du G4771 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 υμων P-2GP du G4771 ατινα R-NPN jeder, der G3748 εστιν V-PAI-3S sein G1510 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
1kor 12:26:
dt. και CONJ und G2532 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 πασχει V-PAI-3S leiden G3958 εν A-NSN e i n* G1520 μελος N-NSN Glieder G3196 συμπασχει V-PAI-3S mitleiden G4841 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 μελη N-NPN Glieder G3196 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 δοξαζεται V-PPI-3S verherrlichen G1392 εν A-NSN e i n* G1520 μελος N-NSN Glieder G3196 συγχαιρει V-PAI-3S sich mitfreuen G4796 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 μελη N-NPN Glieder G3196
2kor 3:10:
dt. και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 ου PRT-N nicht G3756 δεδοξασται V-RPI-3S verherrlichen G1392 το T-NSN - G3588 δεδοξασμενον V-RPP-NSN verherrlichen G1392 εν PREP in G1722 τουτω D-DSN dies* G3778 τω T-DSN - G3588 μερει N-DSN Teil G3313 ενεκεν PREP um ... willen G1752 της T-GSF - G3588 υπερβαλλουσης V-PAP-GSF übertreffend G5235 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391
2kor 9:13:
dt. δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 δοκιμης N-GSF akt.: Erprobung G1382 της T-GSF - G3588 διακονιας N-GSF Dienst G1248 ταυτης D-GSF dies* G3778 δοξαζοντες V-PAP-NPM verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 υποταγη N-DSF pass.: Unterordnung G5292 της T-GSF - G3588 ομολογιας N-GSF Bekenntnis G3671 υμων P-2GP du G4771 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ευαγγελιον N-ASN Evangelium G2098 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 και CONJ und G2532 απλοτητι N-DSF Einfalt G0572 της T-GSF - G3588 κοινωνιας N-GSF Gemeinschaft G2842 εις PREP in G1519 αυτους P-APM selbst G0846 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 παντας A-APM alle G3956
gal 1:24:
dt. και CONJ und G2532 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 εν PREP in G1722 εμοι P-1DS - G1473 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316
2thes 3:1:
dt. το T-ASN - G3588 λοιπον A-ASN übrig G3062 προσευχεσθε V-PNM-2P beten G4336 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 περι PREP herum G4012 ημων P-1GP - G1473 ινα CONJ damit G2443 ο T-NSM - G3588 λογος N-NSM Wort G3056 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 τρεχη V-PAS-3S laufen G5143 και CONJ und G2532 δοξαζηται V-PPS-3S verherrlichen G1392 καθως ADV so wie G2531 και CONJ und G2532 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771
hebr 5:5:
dt. ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 χριστος N-NSM Christus G5547 ουχ PRT-N nicht G3756 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392 γενηθηναι V-AON werden G1096 αρχιερεα N-ASM Oberpriester G0749 αλλ CONJ sondern G0235 ο T-NSM - G3588 λαλησας V-AAP-NSM sprechen G2980 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 υιος N-NSM Sohn G5207 μου P-1GS - G1473 ει V-PAI-2S sein G1510 συ P-2NS du G4771 εγω P-1NS - G1473 σημερον ADV heute G4594 γεγεννηκα V-RAI-1S zeugen G1080 σε P-2AS du G4771
1petr 1:8:
dt. ον R-ASM rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 ειδοτες V-RAP-NPM wissen G1492 αγαπατε V-PAI-2P lieben G0025 εις PREP in G1519 ον R-ASM rel. pr. G3739 αρτι ADV jetzt G0737 μη PRT-N nicht G3361 ορωντες V-PAP-NPM sehen G3708 πιστευοντες V-PAP-NPM glauben G4100 δε CONJ aber G1161 αγαλλιασψε V-PNI-2P jubeln G0021 χαρα N-DSF Freude G5479 ανεκλαλητω A-DSF unaussprechlich G0412 και CONJ und G2532 δεδοξασμενη V-RPP-DSF verherrlichen G1392
1petr 2:12:
dt. την T-ASF - G3588 αναστροφην N-ASF Benehmen G0391 υμων P-2GP du G4771 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 καλην A-ASF recht G2570 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 εψνεσιν N-DPN Nation G1484 ινα CONJ damit G2443 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 καταλαλουσιν V-PAI-3P Übles sprechen gegen... G2635 υμων P-2GP du G4771 ως ADV wie G5613 κακοποιων A-GPM Übeltuende G2555 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 καλων A-GPN recht G2570 εργων N-GPN Werk G2041 εποπτευσαντες V-AAP-NPM betrachten G2029 δοξασωσιν V-AAS-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 εν PREP in G1722 ημερα N-DSF Tag G2250 επισκοπης N-GSF Heimsuchung G1984
1petr 4:11:
dt. ει COND wenn G1487 τις X-NSM jemand G5100 λαλει V-PAI-3S sprechen G2980 ως ADV wie G5613 λογια N-APN Aussprüche G3051 ψεου N-GSM Gott G2316 ει COND wenn G1487 τις X-NSM jemand G5100 διακονει V-PAI-3S bedienen G1247 ως ADV wie G5613 εξ PREP aus G1537 ισχυος N-GSF Stärke G2479 ως ADV wie G5613 χορηγει V-PAI-3S jmdn. mit etw. ausstatten G5524 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 ινα CONJ damit G2443 εν PREP in G1722 πασιν A-DPN alle G3956 δοξαζηται V-PPS-3S verherrlichen G1392 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 δια PREP durch G1223 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 ω R-DSM rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 δοξα N-NSF Herrlichkeit/Ehre G1391 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 κρατος N-NSN Kraft G2904 εις PREP in G1519 τους T-APM - G3588 αιωνας N-APM Ewigkeit G0165 των T-GPM - G3588 αιωνων N-GPM Ewigkeit G0165 αμην HEB Amen G0281
1petr 4:14:
dt. ει COND wenn G1487 ονειδιζεσψε V-PPI-2P schelten G3679 εν PREP in G1722 ονοματι N-DSN Name G3686 χριστου N-GSM Christus G5547 μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 της T-GSF - G3588 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 πνευμα N-NSN Geist G4151 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 αναπαυεται V-PMI-3S ausruhen G0373 κατα PREP herab G2596 μεν PRT zwar... G3303 αυτους P-APM selbst G0846 βλασφημειται V-PPI-3S lästern G0987 κατα PREP herab G2596 δε CONJ aber G1161 υμας P-2AP du G4771 δοξαζεται V-PPI-3S verherrlichen G1392
1petr 4:16:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 ως ADV wie G5613 χριστιανος N-NSM Christ G5546 μη PRT-N nicht G3361 αισχυνεσψω V-PPM-3S sich schämen (müssen) G0153 δοξαζετω V-PAM-3S verherrlichen G1392 δε CONJ aber G1161 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 μερει N-DSN Teil G3313 τουτω D-DSN dies* G3778
offb 15:4:
dt. τις I-NSM wer G5101 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 φοβηθη V-AOS-3S sich fürchten G5399 σε P-2AS du G4771 κυριε N-VSM Herr G2962 και CONJ und G2532 δοξαση V-AAS-3S verherrlichen G1392 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 σου P-2GS du G4771 οτι CONJ daß G3754 μονος A-NSM allein G3441 αγιος A-NSM heilig G0040 οτι CONJ daß G3754 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 εθνη N-NPN Nation G1484 ηξουσιν V-FAI-3P eintreffen G2240 και CONJ und G2532 προσκυνησουσιν V-FAI-3P huldigen G4352 ενωπιον PREP angesichts G1799 σου P-2GS du G4771 οτι CONJ daß G3754 τα T-NPN - G3588 δικαιωματα N-NPN Rechtsspruch G1345 σου P-2GS du G4771 εφανερωθησαν V-API-3P offenbaren G5319
offb 18:7:
dt. οσα K-APN so(...) wie... G3745 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392 αυτην P-ASF selbst G0846 και CONJ und G2532 εστρηνιασεν V-AAI-3S luxoriös leben G4763 τοσουτον D-ASM so viel G5118 δοτε V-2AAM-2P geben G1325 αυτη P-DSF selbst G0846 βασανισμον N-ASM Quälen G0929 και CONJ und G2532 πενθος N-ASN Trauer G3997 οτι CONJ daß G3754 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 αυτης P-GSF selbst G0846 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 καθημαι V-PNI-1S sitzen G2521 βασιλισσα N-NSF Königin G0938 και CONJ und G2532 χηρα N-NSF Witwe G5503 ουκ PRT-N nicht G3756 ειμι V-PAI-1S sein G1510 και CONJ und G2532 πενθος N-ASN Trauer G3997 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 ιδω V-2AAS-1S sehen G3708
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern