Strongs Nummer 3353 (μέτοχος - mitteilhabend)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3353@metochos (met'-okh-os) adj.

1. participant

2. (as noun) a sharer

3. (by implication) an associate

[from G3348]

KJV: fellow, partaker, partner

Root(s): G3348

Deutsche Google-Übersetzung:
3353 @ metochos (met'-okh-os) adj.

1. Teilnehmer

2. (als Nomen) ein Teilhaber

3. (implizit) ein Mitarbeiter

[von μετέχω]

KJV: Mitmensch, Partner, Partner

Wurzel (n): μετέχω




Wurzel(n) von μέτοχος ist/sind:
μέτοχος is Wurzel von:

Verse, die μέτοχος enthalten

lk 5:7:
dt.
και CONJ und G2532 κατενευσαν V-AAI-3P auffordernd zunicken G2656 τοις T-DPM - G3588 μετοχοις A-DPM mitteilhabend G3353 τοις T-DPM - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ετερω A-DSN adj. und andere G2087 πλοιω N-DSN Schiff G4143 του T-GSN - G3588 ελθοντας V-2AAP-APM kommen G2064 συλλαβεσθαι V-2AMN festnehmen G4815 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ηλθον V-2AAI-3P kommen G2064 και CONJ und G2532 επλησαν V-AAI-3P füllen G4130 αμφοτερα A-APN beide G0297 τα T-APN - G3588 πλοια N-APN Schiff G4143 ωστε CONJ so daß G5620 βυθιζεσθαι V-PPN versenken G1036 αυτα P-APN selbst G0846
hebr 1:9:
dt.
ηγαπησας V-AAI-2S lieben G0025 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 και CONJ und G2532 εμισησας V-AAI-2S hassen G3404 ανομιαν N-ASF Gesetzlosigkeit G0458 δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 εχρισεν V-AAI-3S salben G5548 σε P-2AS du G4771 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 σου P-2GS du G4771 ελαιον N-ASN Öl G1637 αγαλλιασεως N-GSF Jubel G0020 παρα PREP seitens... G3844 τους T-APM - G3588 μετοχους A-APM mitteilhabend G3353 σου P-2GS du G4771
hebr 3:1:
dt.
οθεν ADV von dorther wo... G3606 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 αγιοι A-VPM heilig G0040 κλησεως N-GSF Berufung G2821 επουρανιου A-GSF himmlisch G2032 μετοχοι A-NPM mitteilhabend G3353 κατανοησατε V-AAM-2P wahrnehmen/betrachten G2657 τον T-ASM - G3588 αποστολον N-ASM Apostel G0652 και CONJ und G2532 αρχιερεα N-ASM Oberpriester G0749 της T-GSF - G3588 ομολογιας N-GSF Bekenntnis G3671 ημων P-1GP - G1473 ιησουν N-ASM Jesus G2424 χριστον N-ASM Christus G5547
hebr 3:14:
dt.
μετοχοι A-NPM mitteilhabend G3353 γαρ CONJ denn G1063 γεγοναμεν V-2RAI-1P werden G1096 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 εανπερ COND G0000 την T-ASF - G3588 αρχην N-ASF Anfang G0746 της T-GSF - G3588 υποστασεως N-GSF Zuversicht/wirkliche Wesen G5287 μεχρι ADV bis G3360 τελους N-GSN Ende G5056 βεβαιαν A-ASF zuverlässig G0949 κατασχωμεν V-2AAS-1P zurückhalten G2722
hebr 6:4:
dt.
αδυνατον A-NSN unfähig G0102 γαρ CONJ denn G1063 τους T-APM - G3588 απαξ ADV einmal G0530 φωτισθεντας V-APP-APM (er)leuchten G5461 γευσαμενους V-ADP-APM schmecken G1089 τε PRT und zwar G5037 της T-GSF - G3588 δωρεας N-GSF Geschenkgabe G1431 της T-GSF - G3588 επουρανιου A-GSF himmlisch G2032 και CONJ und G2532 μετοχους A-APM mitteilhabend G3353 γενηθεντας V-AOP-APM werden G1096 πνευματος N-GSN Geist G4151 αγιου A-GSN heilig G0040
hebr 12:8:
dt.
ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 χωρις ADV außer G5565 εστε V-PAI-2P sein G1510 παιδειας N-GSF Erziehung G3809 ης R-GSF rel. pr. G3739 μετοχοι A-NPM mitteilhabend G3353 γεγονασιν V-2RAI-3P werden G1096 παντες A-NPM alle G3956 αρα PRT demnach G0686 νοθοι A-NPM unehelich G3541 εστε V-PAI-2P sein G1510 και CONJ und G2532 ουχ PRT-N nicht G3756 υιοι N-NPM Sohn G5207

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern