Strongs Nummer 4579 (σείω - beben)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4579@seio (sei'-o) v.

1. (properly) to shake (sideways or to and fro)

2. (generally) to agitate (in any direction)

3. (figuratively) to cause to tremble

4. (reflexively) to tremble for fear or concern

[apparently a primary verb]

KJV: move, quake, shake

Deutsche Google-Übersetzung:
4579 @ seio (sei'-o) v.

1. (richtig) schütteln (seitwärts oder hin und her)

2. (allgemein) agitieren (in irgendeine Richtung)

3. (bildlich) um zu zittern

4. (reflexiv) vor Angst oder Sorge zu zittern

[anscheinend ein primäres Verb]

KJV: bewegen, beben, schütteln


Siehe auch

sa-307xml-215xml-715xml-1443xml-2063xml-2078


σείω is Wurzel von:

Verse, die σείω enthalten

mt 21:10:
dt.
και CONJ und G2532 εισελθοντος V-2AAP-GSM hineinkommen G1525 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 ιεροσολυμα N-APN Jerusalem G2414 εσεισθη V-API-3S beben G4579 πασα A-NSF alle G3956 η T-NSF - G3588 πολις N-NSF Stadt G4172 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 τις I-NSM wer G5101 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ουτος D-NSM dies* G3778
mt 27:51:
dt.
και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 το T-NSN - G3588 καταπετασμα N-NSN Vorhang G2665 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 εσχισθη V-API-3S spalten G4977 εις PREP in G1519 δυο A-NUI zwei G1417 απο PREP von G0575 ανωθεν ADV örtl.: von oben her G0509 εως ADV bis G2193 κατω ADV unten G2736 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 γη N-NSF Erde G1093 εσεισθη V-API-3S beben G4579 και CONJ und G2532 αι T-NPF - G3588 πετραι N-NPF Fels G4073 εσχισθησαν V-API-3P spalten G4977
mt 28:4:
dt.
απο PREP von G0575 δε CONJ aber G1161 του T-GSM - G3588 φοβου N-GSM Furcht G5401 αυτου P-GSM selbst G0846 εσεισθησαν V-API-3P beben G4579 οι T-NPM - G3588 τηρουντες V-PAP-NPM bewahren G5083 και CONJ und G2532 εγενοντο V-2ADI-3P werden G1096 ωσει ADV wie G5616 νεκροι A-NPM tot G3498
hebr 12:26:
dt.
ου R-GSM rel. pr. G3739 η T-NSF - G3588 φωνη N-NSF Stimme G5456 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 εσαλευσεν V-AAI-3S erschüttern G4531 τοτε ADV alsdann G5119 νυν ADV nun G3568 δε CONJ aber G1161 επηγγελται V-RNI-3S verheißen G1861 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 ετι ADV noch G2089 απαξ ADV einmal G0530 εγω P-1NS - G1473 σειω V-PAI-1S beben G4579 ου PRT-N nicht G3756 μονον ADV nur G3440 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 αλλα CONJ sondern G0235 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 ουρανον N-ASM Himmel G3772
offb 6:13:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 αστερες N-NPM Stern G0792 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 επεσον V-2AAI-3P fallen G4098 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 ως ADV wie G5613 συκη N-NSF Feigenbaum G4808 βαλουσα V-2AAP-NSF werfen G0906 τους T-APM - G3588 ολυνθους N-APM unreife Winterfeige G3653 αυτης P-GSF selbst G0846 υπο PREP von G5259 ανεμου N-GSM Wind G0417 μεγαλου A-GSM groß G3173 σειομενη V-PPP-NSF beben G4579

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern