Strongs Nummer 3485 (ναός - Tempel)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3485@naos (nah-os') n.

1. (properly) a dwelling place

2. (concretely) a temple,

[from a primary naio "to dwell"]

KJV: shrine, temple

Compare: G2411, G4638

Deutsche Google-Übersetzung:
3485 @ naos (nah-os ') n.

1. (richtig) ein Wohnort

2. (konkret) ein Tempel,

[von einem primären Naio "zu wohnen"]

KJV: Schrein, Tempel

Vergleiche: ἱερόν, σκήνωμα


Siehe auch

cmp-112cmp-113cmp-153

Synonyme

Trench

ναός is Wurzel von:

Verse, die ναός enthalten

mt 23:16:
dt.
ουαι INJ wehe! G3759 υμιν P-2DP du G4771 οδηγοι N-VPM Weggeleiter G3595 τυφλοι A-VPM blind G5185 οι T-NPM - G3588 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ος R-NSM rel. pr. G3739 αν PRT - G0302 ομοση V-AAS-3S schwören G3660 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 ουδεν A-NSN-N niemand G3762 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ος R-NSM rel. pr. G3739 δ CONJ aber G1161 αν PRT - G0302 ομοση V-AAS-3S schwören G3660 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 χρυσω N-DSM Gold G5557 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 οφειλει V-PAI-3S schulden G3784
mt 23:17:
dt.
μωροι A-VPM töricht G3474 και CONJ und G2532 τυφλοι A-VPM blind G5185 τις I-NSM wer G5101 γαρ CONJ denn G1063 μειζων A-NSM-C groß G3173 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 χρυσος N-NSM Gold G5557 η PRT oder G2228 ο T-NSM - G3588 ναος N-NSM Tempel G3485 ο T-NSM - G3588 αγιαζων V-PAP-NSM heiligen G0037 τον T-ASM - G3588 χρυσον N-ASM Gold G5557
mt 23:21:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ομοσας V-AAP-NSM schwören G3660 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 ομνυει V-PAI-3S schwören G3660 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 κατοικησαντι V-AAP-DSM bewohnen G2730 αυτον P-ASM selbst G0846
mt 23:35:
dt.
οπως ADV damit G3704 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 παν A-NSN alle G3956 αιμα N-NSN Blut G0129 δικαιον A-NSN gerecht G1342 εκχυνομενον V-PPP-NSN ausgießen G1632 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 απο PREP von G0575 του T-GSN - G3588 αιματος N-GSN Blut G0129 αβελ N-PRI Abel G0006 του T-GSM - G3588 δικαιου A-GSM gerecht G1342 εως ADV bis G2193 του T-GSN - G3588 αιματος N-GSN Blut G0129 ζαχαριου N-GSM Zacharias G2197 υιου N-GSM Sohn G5207 βαραχιου N-GSM Barachja G0914 ον R-ASM rel. pr. G3739 εφονευσατε V-AAI-2P morden G5407 μεταξυ ADV zwischen G3342 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 και CONJ und G2532 του T-GSN - G3588 θυσιαστηριου N-GSN Altar G2379
mt 26:61:
dt.
υστερον ADV hernach G5305 δε CONJ aber G1161 προσελθοντες V-2AAP-NPM hinzutreten G4334 δυο A-NUI zwei G1417 ψευδομαρτυρες N-NPM falscher Zeuge G5575 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 ουτος D-NSM dies* G3778 εφη V-IAI-3S erklären G5346 δυναμαι V-PNI-1S können G1410 καταλυσαι V-AAN völlig auflösen G2647 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 δια PREP durch G1223 τριων A-GPF drei G5140 ημερων N-GPF Tag G2250 οικοδομησαι V-AAN erbauen G3618 αυτον P-ASM selbst G0846
mt 27:5:
dt.
και CONJ und G2532 ριψας V-AAP-NSM schleudern G4496 τα T-APN - G3588 αργυρια N-APN Silbergeld G0694 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 ανεχωρησεν V-AAI-3S entweichen G0402 και CONJ und G2532 απελθων V-2AAP-NSM weggehen G0565 απηγξατο V-AMI-3S sich erdrosseln G0519
mt 27:40:
dt.
και CONJ und G2532 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ο T-NSM - G3588 καταλυων V-PAP-NSM völlig auflösen G2647 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τρισιν A-DPF drei G5140 ημεραις N-DPF Tag G2250 οικοδομων V-PAP-NSM erbauen G3618 σωσον V-AAM-2S erretten G4982 σεαυτον F-2ASM G4572 ει COND wenn G1487 υιος N-NSM Sohn G5207 ει V-PAI-2S sein G1510 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 καταβηθι V-2AAM-2S herabsteigen G2597 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 σταυρου N-GSM Kreuz G4716
mt 27:51:
dt.
και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 το T-NSN - G3588 καταπετασμα N-NSN Vorhang G2665 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 εσχισθη V-API-3S spalten G4977 εις PREP in G1519 δυο A-NUI zwei G1417 απο PREP von G0575 ανωθεν ADV örtl.: von oben her G0509 εως ADV bis G2193 κατω ADV unten G2736 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 γη N-NSF Erde G1093 εσεισθη V-API-3S beben G4579 και CONJ und G2532 αι T-NPF - G3588 πετραι N-NPF Fels G4073 εσχισθησαν V-API-3P spalten G4977
mk 14:58:
dt.
οτι CONJ daß G3754 ημεις P-1NP - G1473 ηκουσαμεν V-AAI-1P hören G0191 αυτου P-GSM selbst G0846 λεγοντος V-PAP-GSM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 εγω P-1NS - G1473 καταλυσω V-FAI-1S völlig auflösen G2647 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 τουτον D-ASM dies* G3778 τον T-ASM - G3588 χειροποιητον A-ASM handgemacht G5499 και CONJ und G2532 δια PREP durch G1223 τριων A-GPF drei G5140 ημερων N-GPF Tag G2250 αλλον A-ASM anders G0243 αχειροποιητον A-ASM nicht von Menschenhand gemacht G0886 οικοδομησω V-FAI-1S erbauen G3618
mk 15:29:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 παραπορευομενοι V-PNP-NPM vorbeiwandern G3899 εβλασφημουν V-IAI-3P lästern G0987 αυτον P-ASM selbst G0846 κινουντες V-PAP-NPM bewegen G2795 τας T-APF - G3588 κεφαλας N-APF Haupt G2776 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ουα INJ ach! G3758 ο T-NSM - G3588 καταλυων V-PAP-NSM völlig auflösen G2647 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τρισιν A-DPF drei G5140 ημεραις N-DPF Tag G2250 οικοδομων V-PAP-NSM erbauen G3618
mk 15:38:
dt.
και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 καταπετασμα N-NSN Vorhang G2665 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 εσχισθη V-API-3S spalten G4977 εις PREP in G1519 δυο A-NUI zwei G1417 απο PREP von G0575 ανωθεν ADV örtl.: von oben her G0509 εως ADV bis G2193 κατω ADV unten G2736
lk 1:9:
dt.
κατα PREP herab G2596 το T-ASN - G3588 εθος N-ASN Gewohnheit G1485 της T-GSF - G3588 ιερατειας N-GSF Priesteramt G2405 ελαχεν V-2AAI-3S losen G2975 του T-GSN - G3588 θυμιασαι V-AAN weihräuchern G2370 εισελθων V-2AAP-NSM hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962
lk 1:21:
dt.
και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 λαος N-NSM Volk G2992 προσδοκων V-PAP-NSM zu sich erwarten G4328 τον T-ASM - G3588 ζαχαριαν N-ASM Zacharias G2197 και CONJ und G2532 εθαυμαζον V-IAI-3P verwundern G2296 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 χρονιζειν V-PAN sich Zeit lassen G5549 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485
lk 1:22:
dt.
εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 δε CONJ aber G1161 ουκ PRT-N nicht G3756 ηδυνατο V-INI-3S-ATT können G1410 λαλησαι V-AAN sprechen G2980 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 επεγνωσαν V-2AAI-3P erkennen G1921 οτι CONJ daß G3754 οπτασιαν N-ASF Gesicht G3701 εωρακεν V-RAI-3S-ATT sehen G3708 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 ην V-IAI-3S sein G1510 διανευων V-PAP-NSM zunicken G1269 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 διεμενεν V-IAI-3S verbleiben G1265 κωφος A-NSM stumm G2974
lk 23:45:
dt.
και CONJ und G2532 εσκοτισθη V-API-3S sich verfinstern G4654 ο T-NSM - G3588 ηλιος N-NSM Sonne G2246 και CONJ und G2532 εσχισθη V-API-3S spalten G4977 το T-NSN - G3588 καταπετασμα N-NSN Vorhang G2665 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 μεσον A-ASN mitten G3319
joh 2:19:
dt.
απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ιησους N-NSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 λυσατε V-AAM-2P lösen G3089 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 τουτον D-ASM dies* G3778 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τρισιν A-DPF drei G5140 ημεραις N-DPF Tag G2250 εγερω V-FAI-1S Akt. erwecken G1453 αυτον P-ASM selbst G0846
joh 2:20:
dt.
ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 ουν CONJ (al)so G3767 οι T-NPM - G3588 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 τεσσαρακοντα A-NUI vierzig G5062 και CONJ und G2532 εξ A-NUI sechs G1803 ετεσιν N-DPN Jahr G2094 ωκοδομηθη V-API-3S erbauen G3618 ο T-NSM - G3588 ναος N-NSM Tempel G3485 ουτος D-NSM dies* G3778 και CONJ und G2532 συ P-2NS du G4771 εν PREP in G1722 τρισιν A-DPF drei G5140 ημεραις N-DPF Tag G2250 εγερεις V-FAI-2S Akt. erwecken G1453 αυτον P-ASM selbst G0846
joh 2:21:
dt.
εκεινος D-NSM jener G1565 δε CONJ aber G1161 ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 περι PREP herum G4012 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 του T-GSN - G3588 σωματος N-GSN Leib G4983 αυτου P-GSM selbst G0846
apg 7:48:
dt.
αλλ CONJ sondern G0235 ουχ PRT-N nicht G3756 ο T-NSM - G3588 υψιστος A-NSM-S höchst G5310 εν PREP in G1722 χειροποιητοις A-DPM handgemacht G5499 ναοις N-DPM Tempel G3485 κατοικει V-PAI-3S bewohnen G2730 καθως ADV so wie G2531 ο T-NSM - G3588 προφητης N-NSM Prophet G4396 λεγει V-PAI-3S sagen G3004
apg 17:24:
dt.
ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 ποιησας V-AAP-NSM tun G4160 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889 και CONJ und G2532 παντα A-APN alle G3956 τα T-APN - G3588 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 ουτος D-NSM dies* G3778 ουρανου N-GSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 γης N-GSF Erde G1093 κυριος N-NSM Herr G2962 υπαρχων V-PAP-NSM vorhanden sein G5225 ουκ PRT-N nicht G3756 εν PREP in G1722 χειροποιητοις A-DPM handgemacht G5499 ναοις N-DPM Tempel G3485 κατοικει V-PAI-3S bewohnen G2730
apg 19:24:
dt.
δημητριος N-NSM Demetrius G1216 γαρ CONJ denn G1063 τις X-NSM jemand G5100 ονοματι N-DSN Name G3686 αργυροκοπος N-NSM Silberschmied G0695 ποιων V-PAP-NSM tun G4160 ναους N-APM Tempel G3485 αργυρους A-APM silbern G0693 αρτεμιδος N-GSF Artemis G0735 παρειχετο V-IMI-3S darbieten G3930 τοις T-DPM - G3588 τεχνιταις N-DPM Kunsthandwerker G5079 εργασιαν N-ASF Arbeit G2039 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγην A-ASF wenig G3641
1kor 3:16:
dt.
ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 ναος N-NSM Tempel G3485 θεου N-GSM Gott G2316 εστε V-PAI-2P sein G1510 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 οικει V-PAI-3S wohnen G3611 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771
1kor 3:17:
dt.
ει COND wenn G1487 τις X-NSM jemand G5100 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 φθειρει V-PAI-3S zugrunde richten G5351 φθερει V-FAI-3S zugrunde richten G5351 τουτον D-ASM dies* G3778 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 γαρ CONJ denn G1063 ναος N-NSM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 αγιος A-NSM heilig G0040 εστιν V-PAI-3S sein G1510 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 εστε V-PAI-2P sein G1510 υμεις P-2NP du G4771
1kor 6:19:
dt.
η PRT oder G2228 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 σωμα N-NSN Leib G4983 υμων P-2GP du G4771 ναος N-NSM Tempel G3485 του T-GSN - G3588 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 αγιου A-GSN heilig G0040 πνευματος N-GSN Geist G4151 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ου R-GSN rel. pr. G3739 εχετε V-PAI-2P haben G2192 απο PREP von G0575 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εστε V-PAI-2P sein G1510 εαυτων F-2GPM sich selbst G1438
2kor 6:16:
dt.
τις I-NSF wer G5101 δε CONJ aber G1161 συγκαταθεσις N-NSF übereinstimmende Verträglichkeit G4783 ναω N-DSM Tempel G3485 θεου N-GSM Gott G2316 μετα PREP inmitten G3326 ειδωλων N-GPN Götze G1497 υμεις P-2NP du G4771 γαρ CONJ denn G1063 ναος N-NSM Tempel G3485 θεου N-GSM Gott G2316 εστε V-PAI-2P sein G1510 ζωντος V-PAP-GSM leben G2198 καθως ADV so wie G2531 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 οτι CONJ daß G3754 ενοικησω V-FAI-1S innewohnen G1774 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εμπεριπατησω V-FAI-1S wandeln unter... G1704 και CONJ und G2532 εσομαι V-FDI-1S sein G1510 αυτων P-GPM selbst G0846 θεος N-NSM Gott G2316 και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 εσονται V-FDI-3P sein G1510 μοι P-1DS - G1473 λαος N-NSM Volk G2992
eph 2:21:
dt.
εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 πασα A-NSF alle G3956 οικοδομη N-NSF Tät.: Erbauung G3619 συναρμολογουμενη V-PPP-NSF zusammenfügen G4883 αυξει V-PAI-3S wachsen lassen G0837 εις PREP in G1519 ναον N-ASM Tempel G3485 αγιον A-ASM heilig G0040 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962
2thes 2:4:
dt.
ο T-NSM - G3588 αντικειμενος V-PNP-NSM feindlich gegenüberliegen G0480 και CONJ und G2532 υπεραιρομενος V-PPP-NSM sich überheben G5229 επι PREP auf G1909 παντα A-ASM alle G3956 λεγομενον V-PPP-ASM sagen G3004 θεον N-ASM Gott G2316 η PRT oder G2228 σεβασμα N-ASN Verehrte G4574 ωστε CONJ so daß G5620 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ως ADV wie G5613 θεον N-ASM Gott G2316 καθισαι V-AAN hinsetzen G2523 αποδεικνυντα V-PAP-ASM beweisen G0584 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 οτι CONJ daß G3754 εστιν V-PAI-3S sein G1510 θεος N-NSM Gott G2316
offb 3:12:
dt.
ο T-NSM - G3588 νικων V-PAP-NSM siegen G3528 ποιησω V-FAI-1S tun G4160 αυτον P-ASM selbst G0846 στυλον N-ASM Säule G4769 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 εξω ADV draußen G1854 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 εξελθη V-2AAS-3S herauskommen G1831 ετι ADV noch G2089 και CONJ und G2532 γραψω V-FAI-1S schreiben G1125 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 μου P-1GS - G1473 της T-GSF - G3588 καινης A-GSF neu G2537 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 η R-NSF rel. pr. G3739 καταβαινει V-PAI-3S herabsteigen G2597 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 μου P-1GS - G1473 το T-ASN - G3588 καινον A-ASN neu G2537
offb 7:15:
dt.
δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 εισιν V-PAI-3P sein G1510 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 λατρευουσιν V-PAI-3P Gottesdienst verrichten G3000 αυτω P-DSM selbst G0846 ημερας N-GSF Tag G2250 και CONJ und G2532 νυκτος N-GSF Nacht G3571 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 καθημενος V-PNP-NSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 τω T-DSM - G3588 θρονω N-DSM Thron G2362 σκηνωσει V-FAI-3S zelten G4637 επ PREP auf G1909 αυτους P-APM selbst G0846
offb 11:1:
dt.
και CONJ und G2532 εδοθη V-API-3S geben G1325 μοι P-1DS - G1473 καλαμος N-NSM Schilfrohr G2563 ομοιος A-NSM gleichartig G3664 ραβδω N-DSF Stab G4464 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 εγειραι V-AMM-2S Akt. erwecken G1453 και CONJ und G2532 μετρησον V-AAM-2S messen G3354 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 το T-ASN - G3588 θυσιαστηριον N-ASN Altar G2379 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 προσκυνουντας V-PAP-APM huldigen G4352 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846
offb 11:2:
dt.
και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 αυλην N-ASF Hof G0833 την T-ASF - G3588 εξωθεν ADV von außen G1855 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 εκβαλε V-2AAM-2S hinauswerfen G1544 εξω ADV draußen G1854 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 αυτην P-ASF selbst G0846 μετρησης V-AAS-2S messen G3354 οτι CONJ daß G3754 εδοθη V-API-3S geben G1325 τοις T-DPN - G3588 εθνεσιν N-DPN Nation G1484 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 πολιν N-ASF Stadt G4172 την T-ASF - G3588 αγιαν A-ASF heilig G0040 πατησουσιν V-FAI-3P treten G3961 μηνας N-APM Monat G3376 τεσσαρακοντα A-NUI vierzig G5062 και CONJ und G2532 δυο A-NUI zwei G1417
offb 11:19:
dt.
και CONJ und G2532 ηνοιγη V-2API-3S öffnen G0455 ο T-NSM - G3588 ναος N-NSM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 ωφθη V-API-3S sehen G3708 η T-NSF - G3588 κιβωτος N-NSF Kasten G2787 της T-GSF - G3588 διαθηκης N-GSF Testament G1242 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εγενοντο V-2ADI-3P werden G1096 αστραπαι N-NPF Blitz G0796 και CONJ und G2532 φωναι N-NPF Stimme G5456 και CONJ und G2532 βρονται N-NPF Donner G1027 και CONJ und G2532 χαλαζα N-NSF Hagel G5464 μεγαλη A-NSF groß G3173
offb 14:15:
dt.
και CONJ und G2532 αλλος A-NSM anders G0243 αγγελος N-NSM Bote G0032 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 κραζων V-PAP-NSM schreien G2896 εν PREP in G1722 φωνη N-DSF Stimme G5456 μεγαλη A-DSF groß G3173 τω T-DSM - G3588 καθημενω V-PNP-DSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 νεφελης N-GSF Wolke G3507 πεμψον V-AAM-2S schicken G3992 το T-ASN - G3588 δρεπανον N-ASN Sichel G1407 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 θερισον V-AAM-2S ernten G2325 οτι CONJ daß G3754 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 η T-NSF - G3588 ωρα N-NSF Stunde G5610 θερισαι V-AAN ernten G2325 οτι CONJ daß G3754 εξηρανθη V-API-3S austrocknen G3583 ο T-NSM - G3588 θερισμος N-NSM Ernte G2326 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093
offb 14:17:
dt.
και CONJ und G2532 αλλος A-NSM anders G0243 αγγελος N-NSM Bote G0032 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 εχων V-PAP-NSM haben G2192 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 δρεπανον N-ASN Sichel G1407 οξυ A-ASN scharf G3691
offb 15:5:
dt.
και CONJ und G2532 μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 και CONJ und G2532 ηνοιγη V-2API-3S öffnen G0455 ο T-NSM - G3588 ναος N-NSM Tempel G3485 της T-GSF - G3588 σκηνης N-GSF Zelt G4633 του T-GSN - G3588 μαρτυριου N-GSN Zeugnis G3142 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772
offb 15:6:
dt.
και CONJ und G2532 εξηλθον V-2AAI-3P herauskommen G1831 οι T-NPM - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 αγγελοι N-NPM Bote G0032 οι T-NPM - G3588 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 τας T-APF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 πληγας N-APF Schlag G4127 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 οι R-NPM rel. pr. G3739 ησαν V-IAI-3P sein G1510 ενδεδυμενοι V-RMP-NPM anziehen G1746 λινον N-ASN Leinen- G3043 καθαρον A-ASN rein G2513 λαμπρον A-ASN glänzend G2986 και CONJ und G2532 περιεζωσμενοι V-RPP-NPM rundherumgürten G4024 περι PREP herum G4012 τα T-APN - G3588 στηθη N-APN Brust G4738 ζωνας N-APF Gürtel G2223 χρυσας A-APF golden G5552
offb 15:8:
dt.
και CONJ und G2532 εγεμισθη V-API-3S befüllen G1072 ο T-NSM - G3588 ναος N-NSM Tempel G3485 καπνου N-GSM Rauch G2586 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 δυναμεως N-GSF Vermögen(skraft) G1411 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 εδυνατο V-INI-3S können G1410 εισελθειν V-2AAN hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ναον N-ASM Tempel G3485 αχρι ADV bis G0891 τελεσθωσιν V-APS-3P vollenden G5055 αι T-NPF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 πληγαι N-NPF Schlag G4127 των T-GPM - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 αγγελων N-GPM Bote G0032
offb 16:1:
dt.
και CONJ und G2532 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 φωνης N-GSF Stimme G5456 μεγαλης A-GSF groß G3173 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 λεγουσης V-PAP-GSF sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 αγγελοις N-DPM Bote G0032 υπαγετε V-PAM-2P fortgehen G5217 και CONJ und G2532 εκχεατε V-AAM-2P ausgießen G1632 τας T-APF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 φιαλας N-APF Opferschale G5357 του T-GSM - G3588 θυμου N-GSM Grimm G2372 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093
offb 16:17:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 εβδομος A-NSM siebente G1442 εξεχεεν V-AAI-3S ausgießen G1632 την T-ASF - G3588 φιαλην N-ASF Opferschale G5357 αυτου P-GSM selbst G0846 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 αερα N-ASM Luft G0109 και CONJ und G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 φωνη N-NSF Stimme G5456 μεγαλη A-NSF groß G3173 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 ναου N-GSM Tempel G3485 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 γεγονεν V-2RAI-3S werden G1096
offb 21:22:
dt.
και CONJ und G2532 ναον N-ASM Tempel G3485 ουκ PRT-N nicht G3756 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 εν PREP in G1722 αυτη P-DSF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 γαρ CONJ denn G1063 κυριος N-NSM Herr G2962 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 παντοκρατωρ N-NSM Allmächtige G3841 ναος N-NSM Tempel G3485 αυτης P-GSF selbst G0846 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 αρνιον N-NSN Lämmlein G0721

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern