Strongs Nummer 3340 (μετανοέω - Buße tun)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3340@metanoeo (met-an-o-eh'-o) v.

1. to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)

[from G3326 and G3539]

KJV: repent

Root(s): G3326, G3539

Deutsche Google-Übersetzung:
3340 @ metanoeo (met-an-o-eh'-o) v.

1. um anders zu denken oder danach, d. H. Überdenken (moralisch, fühlen, fühlen)

[aus μετά und νοιέω]

KJV: bereue

Wurzel (n): μετά, νοιέω


Siehe auch

xml-148xml-1642

Synonyme

Trench

Wurzel(n) von μετανοέω ist/sind:
μετανοέω is Wurzel von:

Verse, die μετανοέω enthalten

mt 3:2:
dt.
και CONJ und G2532 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 μετανοειτε V-PAM-2P Buße tun G3340 ηγγικεν V-RAI-3S nahen G1448 γαρ CONJ denn G1063 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 των T-GPM - G3588 ουρανων N-GPM Himmel G3772
mt 4:17:
dt.
απο PREP von G0575 τοτε ADV alsdann G5119 ηρξατο V-AMI-3S anfangen G0756 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 κηρυσσειν V-PAN predigen G2784 και CONJ und G2532 λεγειν V-PAN sagen G3004 μετανοειτε V-PAM-2P Buße tun G3340 ηγγικεν V-RAI-3S nahen G1448 γαρ CONJ denn G1063 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 των T-GPM - G3588 ουρανων N-GPM Himmel G3772
mt 11:20:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 ηρξατο V-AMI-3S anfangen G0756 ονειδιζειν V-PAN schelten G3679 τας T-APF - G3588 πολεις N-APF Stadt G4172 εν PREP in G1722 αις R-DPF rel. pr. G3739 εγενοντο V-2ADI-3P werden G1096 αι T-NPF - G3588 πλεισται A-NPF-S viel G4183 δυναμεις N-NPF Vermögen(skraft) G1411 αυτου P-GSM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340
mt 11:21:
dt.
ουαι INJ wehe! G3759 σοι P-2DS du G4771 χοραζιν N-PRI Chorazin G5523 ουαι INJ wehe! G3759 σοι P-2DS du G4771 βηθσαιδα N-PRI Bethsaida G0966 οτι CONJ daß G3754 ει COND wenn G1487 εν PREP in G1722 τυρω N-DSF Tyrus G5184 και CONJ und G2532 σιδωνι N-DSF Sidon G4605 εγενοντο V-2ADI-3P werden G1096 αι T-NPF - G3588 δυναμεις N-NPF Vermögen(skraft) G1411 αι T-NPF - G3588 γενομεναι V-2ADP-NPF werden G1096 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 παλαι ADV schon lange G3819 αν PRT - G0302 εν PREP in G1722 σακκω N-DSM Sack G4526 και CONJ und G2532 σποδω N-DSF G4700 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340
mt 12:41:
dt.
ανδρες N-NPM Mann G0435 νινευιται N-NPM Niniveiten G3536 αναστησονται V-FMI-3P aufstehen G0450 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κρισει N-DSF Gericht G2920 μετα PREP inmitten G3326 της T-GSF - G3588 γενεας N-GSF Geschlecht G1074 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 κατακρινουσιν V-FAI-3P verurteilen G2632 αυτην P-ASF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 κηρυγμα N-ASN Predigt G2782 ιωνα N-GSM Jona G2495 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 πλειον A-NSN-C viel G4183 ιωνα N-GSM Jona G2495 ωδε ADV hierher G5602
mk 1:15:
dt.
και CONJ und G2532 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 πεπληρωται V-RPI-3S voll machen G4137 ο T-NSM - G3588 καιρος N-NSM Zeitpunkt G2540 και CONJ und G2532 ηγγικεν V-RAI-3S nahen G1448 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 μετανοειτε V-PAM-2P Buße tun G3340 και CONJ und G2532 πιστευετε V-PAM-2P glauben G4100 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ευαγγελιω N-DSN Evangelium G2098
mk 6:12:
dt.
και CONJ und G2532 εξελθοντες V-2AAP-NPM herauskommen G1831 εκηρυσσον V-IAI-3P predigen G2784 ινα CONJ damit G2443 μετανοησωσιν V-AAS-3P Buße tun G3340
lk 10:13:
dt.
ουαι INJ wehe! G3759 σοι P-2DS du G4771 χοραζιν N-PRI Chorazin G5523 ουαι INJ wehe! G3759 σοι P-2DS du G4771 βηθσαιδα N-PRI Bethsaida G0966 οτι CONJ daß G3754 ει COND wenn G1487 εν PREP in G1722 τυρω N-DSF Tyrus G5184 και CONJ und G2532 σιδωνι N-DSF Sidon G4605 εγενοντο V-2ADI-3P werden G1096 αι T-NPF - G3588 δυναμεις N-NPF Vermögen(skraft) G1411 αι T-NPF - G3588 γενομεναι V-2ADP-NPF werden G1096 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 παλαι ADV schon lange G3819 αν PRT - G0302 εν PREP in G1722 σακκω N-DSM Sack G4526 και CONJ und G2532 σποδω N-DSF G4700 καθημεναι V-PNP-NPF sitzen G2521 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340
lk 11:32:
dt.
ανδρες N-NPM Mann G0435 νινευι N-PRI Niniveh G3535 αναστησονται V-FMI-3P aufstehen G0450 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κρισει N-DSF Gericht G2920 μετα PREP inmitten G3326 της T-GSF - G3588 γενεας N-GSF Geschlecht G1074 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 κατακρινουσιν V-FAI-3P verurteilen G2632 αυτην P-ASF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 κηρυγμα N-ASN Predigt G2782 ιωνα N-GSM Jona G2495 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 πλειον A-NSN-C viel G4183 ιωνα N-GSM Jona G2495 ωδε ADV hierher G5602
lk 13:3:
dt.
ουχι PRT-N n i c h t G3780 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 αλλ CONJ sondern G0235 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 μετανοητε V-PAS-2P Buße tun G3340 παντες A-NPM alle G3956 ωσαυτως ADV ebenso G5615 απολεισθε V-FMI-2P verderben G0622
lk 13:5:
dt.
ουχι PRT-N n i c h t G3780 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 αλλ CONJ sondern G0235 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 μετανοητε V-PAS-2P Buße tun G3340 παντες A-NPM alle G3956 ομοιως ADV gleicherweise G3668 απολεισθε V-FMI-2P verderben G0622
lk 15:7:
dt.
λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 ουτως ADV ebenso G3779 χαρα N-NSF Freude G5479 εσται V-FDI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 επι PREP auf G1909 ενι A-DSM e i n* G1520 αμαρτωλω A-DSM sündig G0268 μετανοουντι V-PAP-DSM Buße tun G3340 η PRT oder G2228 επι PREP auf G1909 ενενηκοντα A-NUI G0000 εννεα A-NUI neun G1767 δικαιοις A-DPM gerecht G1342 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ου PRT-N nicht G3756 χρειαν N-ASF Bedarf G5532 εχουσιν V-PAI-3P haben G2192 μετανοιας N-GSF Buße G3341
lk 15:10:
dt.
ουτως ADV ebenso G3779 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 χαρα N-NSF Freude G5479 γινεται V-PNI-3S werden G1096 ενωπιον PREP angesichts G1799 των T-GPM - G3588 αγγελων N-GPM Bote G0032 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 επι PREP auf G1909 ενι A-DSM e i n* G1520 αμαρτωλω A-DSM sündig G0268 μετανοουντι V-PAP-DSM Buße tun G3340
lk 16:30:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ουχι PRT-N n i c h t G3780 πατερ N-VSM Vater G3962 αβρααμ N-PRI Abraham G0011 αλλ CONJ sondern G0235 εαν COND falls G1437 τις X-NSM jemand G5100 απο PREP von G0575 νεκρων A-GPM tot G3498 πορευθη V-AOS-3S hingehen G4198 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846 μετανοησουσιν V-FAI-3P Buße tun G3340
lk 17:3:
dt.
προσεχετε V-PAM-2P achten haben/sich hüten G4337 εαυτοις F-2DPM sich selbst G1438 εαν COND falls G1437 δε CONJ aber G1161 αμαρτη V-2AAS-3S sündigen G0264 εις PREP in G1519 σε P-2AS du G4771 ο T-NSM - G3588 αδελφος N-NSM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771 επιτιμησον V-AAM-2S jmdn. rügen G2008 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 μετανοηση V-AAS-3S Buße tun G3340 αφες V-2AAM-2S lassen G0863 αυτω P-DSM selbst G0846
lk 17:4:
dt.
και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 επτακις ADV siebenmal G2034 της T-GSF - G3588 ημερας N-GSF Tag G2250 αμαρτη V-2AAS-3S sündigen G0264 εις PREP in G1519 σε P-2AS du G4771 και CONJ und G2532 επτακις ADV siebenmal G2034 της T-GSF - G3588 ημερας N-GSF Tag G2250 επιστρεψη V-AAS-3S umwenden G1994 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 μετανοω V-PAI-1S Buße tun G3340 αφησεις V-FAI-2S lassen G0863 αυτω P-DSM selbst G0846
apg 2:38:
dt.
πετρος N-NSM Petrus G4074 δε CONJ aber G1161 εφη V-IAI-3S erklären G5346 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846 μετανοησατε V-AAM-2P Buße tun G3340 και CONJ und G2532 βαπτισθητω V-APM-3S untertauchen G0907 εκαστος A-NSM jegliche (-r, -es) G1538 υμων P-2GP du G4771 επι PREP auf G1909 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 εις PREP in G1519 αφεσιν N-ASF Entlassung G0859 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266 και CONJ und G2532 ληψεσθε V-FDI-2P nehmen G2983 την T-ASF - G3588 δωρεαν N-ASF Geschenkgabe G1431 του T-GSN - G3588 αγιου A-GSN heilig G0040 πνευματος N-GSN Geist G4151
apg 3:19:
dt.
μετανοησατε V-AAM-2P Buße tun G3340 ουν CONJ (al)so G3767 και CONJ und G2532 επιστρεψατε V-AAM-2P umwenden G1994 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 εξαλειφθηναι V-APN auswischen G1813 υμων P-2GP du G4771 τας T-APF - G3588 αμαρτιας N-APF Sünde G0266 οπως ADV damit G3704 αν PRT - G0302 ελθωσιν V-2AAS-3P kommen G2064 καιροι N-NPM Zeitpunkt G2540 αναψυξεως N-GSF Erquickung G0403 απο PREP von G0575 προσωπου N-GSN Angesicht G4383 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962
apg 8:22:
dt.
μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340 ουν CONJ (al)so G3767 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 κακιας N-GSF Übelhaftigkeit G2549 σου P-2GS du G4771 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 δεηθητι V-AOM-2S flehen G1189 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ει COND wenn G1487 αρα PRT-I etwa ...? - nein, nicht wahr? G0687 αφεθησεται V-FPI-3S lassen G0863 σοι P-2DS du G4771 η T-NSF - G3588 επινοια N-NSF Einfall G1963 της T-GSF - G3588 καρδιας N-GSF Herz G2588 σου P-2GS du G4771
apg 17:30:
dt.
τους T-APM - G3588 μεν PRT zwar... G3303 ουν CONJ (al)so G3767 χρονους N-APM Zeitraum G5550 της T-GSF - G3588 αγνοιας N-GSF Unwissenheit G0052 υπεριδων V-2AAP-NSM hinwegsehen über... G5237 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τα T-APN - G3588 νυν ADV nun G3568 παραγγελλει V-PAI-3S anweisen G3853 τοις T-DPM - G3588 ανθρωποις N-DPM Mensch G0444 πασιν A-DPM alle G3956 πανταχου ADV überall G3837 μετανοειν V-PAN Buße tun G3340
apg 26:20:
dt.
αλλα CONJ sondern G0235 τοις T-DPM - G3588 εν PREP in G1722 δαμασκω N-DSF Damaskus G1154 πρωτον ADV-S G4412 και CONJ und G2532 ιεροσολυμοις N-DPN Jerusalem G2414 εις PREP in G1519 πασαν A-ASF alle G3956 τε PRT und zwar G5037 την T-ASF - G3588 χωραν N-ASF Land G5561 της T-GSF - G3588 ιουδαιας N-GSF Judäa G2449 και CONJ und G2532 τοις T-DPN - G3588 εθνεσιν N-DPN Nation G1484 απαγγελλων V-PAP-NSM verkündigen G0518 μετανοειν V-PAN Buße tun G3340 και CONJ und G2532 επιστρεφειν V-PAN umwenden G1994 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 αξια A-APN würdig G0514 της T-GSF - G3588 μετανοιας N-GSF Buße G3341 εργα N-APN Werk G2041 πρασσοντας V-PAP-APM praktizieren G4238
2kor 12:21:
dt.
μη PRT-N nicht G3361 παλιν ADV zurück G3825 ελθοντα V-2AAP-ASM kommen G2064 με P-1AS - G1473 ταπεινωσει V-FAI-3S erniedrigen G5013 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 μου P-1GS - G1473 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 πενθησω V-AAS-1S trauern G3996 πολλους A-APM viel G4183 των T-GPM - G3588 προημαρτηκοτων V-RAP-GPM vorher sündigen G4258 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 μετανοησαντων V-AAP-GPM Buße tun G3340 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 ακαθαρσια N-DSF Unreinigkeit G0167 και CONJ und G2532 πορνεια N-DSF Hurerei G4202 και CONJ und G2532 ασελγεια N-DSF Ausschweifung G0766 η R-DSF rel. pr. G3739 επραξαν V-AAI-3P praktizieren G4238
offb 2:5:
dt.
μνημονευε V-PAM-2S eingedenk sein G3421 ουν CONJ (al)so G3767 ποθεν ADV-I woher G4159 πεπτωκας V-RAI-2S fallen G4098 και CONJ und G2532 μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 πρωτα A-APN-S erste G4413 εργα N-APN Werk G2041 ποιησον V-AAM-2S tun G4160 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 ερχομαι V-PNI-1S kommen G2064 σοι P-2DS du G4771 ταχυ ADV schleunigst G5035 και CONJ und G2532 κινησω V-FAI-1S bewegen G2795 την T-ASF - G3588 λυχνιαν N-ASF Leuchter G3087 σου P-2GS du G4771 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 τοπου N-GSM Ort G5117 αυτης P-GSF selbst G0846 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 μετανοησης V-AAS-2S Buße tun G3340
offb 2:16:
dt.
μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340 ουν CONJ (al)so G3767 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 ερχομαι V-PNI-1S kommen G2064 σοι P-2DS du G4771 ταχυ ADV schleunigst G5035 και CONJ und G2532 πολεμησω V-FAI-1S sich bekriegen G4170 μετ PREP inmitten G3326 αυτων P-GPM selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ρομφαια N-DSF Säbel G4501 του T-GSN - G3588 στοματος N-GSN Mund G4750 μου P-1GS - G1473
offb 2:21:
dt.
και CONJ und G2532 εδωκα V-AAI-1S geben G1325 αυτη P-DSF selbst G0846 χρονον N-ASM Zeitraum G5550 ινα CONJ damit G2443 μετανοηση V-AAS-3S Buße tun G3340 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 θελει V-PAI-3S wollen G2309 μετανοησαι V-AAN Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 πορνειας N-GSF Hurerei G4202 αυτης P-GSF selbst G0846
offb 2:22:
dt.
ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 βαλλω V-PAI-1S werfen G0906 αυτην P-ASF selbst G0846 εις PREP in G1519 κλινην N-ASF Bett G2825 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 μοιχευοντας V-PAP-APM ehebrechen G3431 μετ PREP inmitten G3326 αυτης P-GSF selbst G0846 εις PREP in G1519 θλιψιν N-ASF Bedrängnis G2347 μεγαλην A-ASF groß G3173 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 μετανοησωσιν V-AAS-3P Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 αυτης P-GSF selbst G0846
offb 3:3:
dt.
μνημονευε V-PAM-2S eingedenk sein G3421 ουν CONJ (al)so G3767 πως ADV wie G4459 ειληφας V-2RAI-2S nehmen G2983 και CONJ und G2532 ηκουσας V-AAI-2S hören G0191 και CONJ und G2532 τηρει V-PAM-2S bewahren G5083 και CONJ und G2532 μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340 εαν COND falls G1437 ουν CONJ (al)so G3767 μη PRT-N nicht G3361 γρηγορησης V-AAS-2S wachen G1127 ηξω V-FAI-1S eintreffen G2240 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771 ως ADV wie G5613 κλεπτης N-NSM Dieb G2812 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 γνως V-2AAS-2S kennen G1097 ποιαν I-ASF was für ein (-e, -es) G4169 ωραν N-ASF Stunde G5610 ηξω V-FAI-1S eintreffen G2240 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771
offb 3:19:
dt.
εγω P-1NS - G1473 οσους K-APM so(...) wie... G3745 εαν COND falls G1437 φιλω V-PAS-1S gern haben G5368 ελεγχω V-PAI-1S überführen G1651 και CONJ und G2532 παιδευω V-PAI-1S erziehen G3811 ζηλωσον V-AAM-2S eifern G2206 ουν CONJ (al)so G3767 και CONJ und G2532 μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340
offb 9:20:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 λοιποι A-NPM übrig G3062 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 οι R-NPM rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 απεκτανθησαν V-API-3P umbringen G0615 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 πληγαις N-DPF Schlag G4127 ταυταις D-DPF dies* G3778 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 των T-GPF - G3588 χειρων N-GPF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 προσκυνησωσιν V-AAS-3P huldigen G4352 τα T-APN - G3588 δαιμονια N-APN Dämon G1140 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 ειδωλα N-APN Götze G1497 τα T-APN - G3588 χρυσα A-APN golden G5552 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 αργυρα A-APN silbern G0693 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 χαλκα A-APN kupfern G5470 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 λιθινα A-APN steinern G3035 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 ξυλινα A-APN hölzern G3585 α R-APN rel. pr. G3739 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βλεπειν V-PAN blicken G0991 δυναται V-PNI-3S können G1410 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ακουειν V-PAN hören G0191 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 περιπατειν V-PAN wandeln G4043
offb 9:21:
dt.
και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 φονων N-GPM Mord G5408 αυτων P-GPM selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκ PREP aus G1537 των T-GPF - G3588 φαρμακειων N-GPF Zauberei G5331 αυτων P-GPM selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 πορνειας N-GSF Hurerei G4202 αυτων P-GPM selbst G0846 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 κλεμματων N-GPN Diebstähle G2809 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 16:9:
dt.
και CONJ und G2532 εκαυματισθησαν V-API-3P versengen G2739 οι T-NPM - G3588 ανθρωποι N-NPM Mensch G0444 καυμα N-ASN Hitze G2738 μεγα A-ASN groß G3173 και CONJ und G2532 εβλασφημησαν V-AAI-3P lästern G0987 οι T-NPM - G3588 ανθρωποι N-NPM Mensch G0444 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 του T-GSM - G3588 εχοντος V-PAP-GSM haben G2192 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 επι PREP auf G1909 τας T-APF - G3588 πληγας N-APF Schlag G4127 ταυτας D-APF dies* G3778 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 δουναι V-2AAN geben G1325 αυτω P-DSM selbst G0846 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391
offb 16:11:
dt.
και CONJ und G2532 εβλασφημησαν V-AAI-3P lästern G0987 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 πονων N-GPM Mühsal G4192 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 ελκων N-GPN Geschwür G1668 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 εργων N-GPN Werk G2041 αυτων P-GPM selbst G0846

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern