Strongs Nummer 1326 (διεγείρω - (vollständig) aufwecken)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1326@diegeiro (dee-eg-ei'-ro) v.

1. to wake fully, i.e. arouse

{literally or figuratively}

[from G1223 and G1453]

KJV: arise, awake, raise, stir up

Root(s): G1223, G1453

Deutsche Google-Übersetzung:
1326 @ diegeiro (dee-eg-ei'-ro) v.

1. vollständig aufzuwachen, d.h. aufzuwecken

{wörtlich oder bildlich}

[aus διά und ἐγείρω]

KJV: erhebe dich, wach, erhebe, rühre dich

Wurzel (n): διά, ἐγείρω

Siehe auch

xml-747
Wurzel(n) von διεγείρω ist/sind:

Verse, die διεγείρω enthalten

mt 1:24:
dt. διεγερθεις V-APP-NSM (vollständig) aufwecken G1326 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιωσηφ N-PRI Joseph G2501 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 υπνου N-GSM Schlaf G5258 εποιησεν V-AAI-3S tun G4160 ως ADV wie G5613 προσεταξεν V-AAI-3S dazu anordnen G4367 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 αγγελος N-NSM Bote G0032 κυριου N-GSM Herr G2962 και CONJ und G2532 παρελαβεν V-2AAI-3S beiseite nehmen G3880 την T-ASF - G3588 γυναικα N-ASF Frau G1135 αυτου P-GSM selbst G0846
mk 4:38:
dt. και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 αυτος P-NSM selbst G0846 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 πρυμνη N-DSF Heck G4403 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 προσκεφαλαιον N-ASN Kopfkissen G4344 καθευδων V-PAP-NSM schlafen G2518 και CONJ und G2532 διεγειρουσιν V-PAI-3P (vollständig) aufwecken G1326 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 διδασκαλε N-VSM Lehrer G1320 ου PRT-N nicht G3756 μελει V-PAI-3S sich kümmern G3199 σοι P-2DS du G4771 οτι CONJ daß G3754 απολλυμεθα V-PMI-1P verderben G0622
mk 4:39:
dt. και CONJ und G2532 διεγερθεις V-APP-NSM (vollständig) aufwecken G1326 επετιμησεν V-AAI-3S jmdn. rügen G2008 τω T-DSM - G3588 ανεμω N-DSM Wind G0417 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 τη T-DSF - G3588 θαλασση N-DSF Meer G2281 σιωπα V-PAM-2S verstummen G4623 πεφιμωσο V-RPM-2S Maul stopfen G5392 και CONJ und G2532 εκοπασεν V-AAI-3S nachlassen G2869 ο T-NSM - G3588 ανεμος N-NSM Wind G0417 και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 γαληνη N-NSF Flaute G1055 μεγαλη A-NSF groß G3173
lk 8:24:
dt. προσελθοντες V-2AAP-NPM hinzutreten G4334 δε CONJ aber G1161 διηγειραν V-AAI-3P (vollständig) aufwecken G1326 αυτον P-ASM selbst G0846 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 επιστατα N-VSM Meister G1988 επιστατα N-VSM Meister G1988 απολλυμεθα V-PMI-1P verderben G0622 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 εγερθεις V-APP-NSM Akt. erwecken G1453 επετιμησεν V-AAI-3S jmdn. rügen G2008 τω T-DSM - G3588 ανεμω N-DSM Wind G0417 και CONJ und G2532 τω T-DSM - G3588 κλυδωνι N-DSM Brandung G2830 του T-GSN - G3588 υδατος N-GSN Wasser G5204 και CONJ und G2532 επαυσαντο V-AMI-3P ruhen G3973 και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 γαληνη N-NSF Flaute G1055
joh 6:18:
dt. η T-NSF - G3588 τε PRT und zwar G5037 θαλασσα N-NSF Meer G2281 ανεμου N-GSM Wind G0417 μεγαλου A-GSM groß G3173 πνεοντος V-PAP-GSM wehen G4154 διηγειρετο V-IPI-3S (vollständig) aufwecken G1326
2petr 1:13:
dt. δικαιον A-ASN gerecht G1342 δε CONJ aber G1161 ηγουμαι V-PNI-1S Leitende/achten G2233 εφ PREP auf G1909 οσον K-ASM so(...) wie... G3745 ειμι V-PAI-1S sein G1510 εν PREP in G1722 τουτω D-DSN dies* G3778 τω T-DSN - G3588 σκηνωματι N-DSN Zelt(platz) G4638 διεγειρειν V-PAN (vollständig) aufwecken G1326 υμας P-2AP du G4771 εν PREP in G1722 υπομνησει N-DSF in Erinnerung bringen G5280
2petr 3:1:
dt. ταυτην D-ASF dies* G3778 ηδη ADV schon G2235 αγαπητοι A-VPM geliebt G0027 δευτεραν A-ASF zweite G1208 υμιν P-2DP du G4771 γραφω V-PAI-1S schreiben G1125 επιστολην N-ASF Brief G1992 εν PREP in G1722 αις R-DPF rel. pr. G3739 διεγειρω V-PAI-1S (vollständig) aufwecken G1326 υμων P-2GP du G4771 εν PREP in G1722 υπομνησει N-DSF in Erinnerung bringen G5280 την T-ASF - G3588 ειλικρινη A-ASF aufrichtig G1506 διανοιαν N-ASF Denkvermögen G1271
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern