Strongs Nummer 5258 (ὕπνος - Schlaf)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5258@hupnos (hoop'-nos) n.

1. sleep

2. (figuratively) spiritual torpor

[from an obsolete primary (perhaps akin to G5259 through the idea of subsilience)]

KJV: sleep

See also: G5259

Deutsche Google-Übersetzung:
5258 @ hupnos (hoop'-nos) n.

1. schlafen

2. (im übertragenen Sinne) geistige Torpor

[aus einer veralteten Grundschule (vielleicht ähnlich wie ὑπό durch die Idee der Unterschwänglichkeit)]

KJV: Schlaf

Siehe auch: ὑπό


Siehe auch

sa-336xml-35xml-554xml-1009xml-1030xml-2325


ὕπνος is Wurzel von:

Verse, die ὕπνος enthalten

mt 1:24:
dt.
διεγερθεις V-APP-NSM (vollständig) aufwecken G1326 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιωσηφ N-PRI Joseph G2501 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 υπνου N-GSM Schlaf G5258 εποιησεν V-AAI-3S tun G4160 ως ADV wie G5613 προσεταξεν V-AAI-3S dazu anordnen G4367 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 αγγελος N-NSM Bote G0032 κυριου N-GSM Herr G2962 και CONJ und G2532 παρελαβεν V-2AAI-3S beiseite nehmen G3880 την T-ASF - G3588 γυναικα N-ASF Frau G1135 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 9:32:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 συν PREP samt... G4862 αυτω P-DSM selbst G0846 ησαν V-IAI-3P sein G1510 βεβαρημενοι V-RPP-NPM beschwert sein G0916 υπνω N-DSM Schlaf G5258 διαγρηγορησαντες V-AAP-NPM völlig wach sein G1235 δε CONJ aber G1161 ειδον V-2AAI-3P sehen G3708 την T-ASF - G3588 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 δυο A-NUI zwei G1417 ανδρας N-APM Mann G0435 τους T-APM - G3588 συνεστωτας V-RAP-APM tr. (Akt. und Pass.): empfehlen G4921 αυτω P-DSM selbst G0846
joh 11:13:
dt.
ειρηκει V-LAI-3S-ATT sagen G2046 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 περι PREP herum G4012 του T-GSM - G3588 θανατου N-GSM Tod G2288 αυτου P-GSM selbst G0846 εκεινοι D-NPM jener G1565 δε CONJ aber G1161 εδοξαν V-AAI-3P meinen G1380 οτι CONJ daß G3754 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 κοιμησεως N-GSF Schlummern G2838 του T-GSM - G3588 υπνου N-GSM Schlaf G5258 λεγει V-PAI-3S sagen G3004
apg 20:9:
dt.
καθημενος V-PNP-NSM sitzen G2521 δε CONJ aber G1161 τις X-NSM jemand G5100 νεανιας N-NSM Jüngling G3494 ονοματι N-DSN Name G3686 ευτυχος N-NSM Eutychus G2161 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 θυριδος N-GSF Fenster G2376 καταφερομενος V-PPP-NSM dagegen abgeben (h. seine Stimme) G2702 υπνω N-DSM Schlaf G5258 βαθει A-DSM tief G0901 διαλεγομενου V-PNP-GSM sich unterreden G1256 του T-GSM - G3588 παυλου N-GSM Paulus G3972 επι PREP auf G1909 πλειον A-ASN-C viel G4183 κατενεχθεις V-APP-NSM dagegen abgeben (h. seine Stimme) G2702 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 υπνου N-GSM Schlaf G5258 επεσεν V-2AAI-3S fallen G4098 απο PREP von G0575 του T-GSN - G3588 τριστεγου N-GSN dritte Stock G5152 κατω ADV unten G2736 και CONJ und G2532 ηρθη V-API-3S aufheben G0142 νεκρος A-NSM tot G3498
roem 13:11:
dt.
και CONJ und G2532 τουτο D-ASN dies* G3778 ειδοτες V-RAP-NPM wissen G1492 τον T-ASM - G3588 καιρον N-ASM Zeitpunkt G2540 οτι CONJ daß G3754 ωρα N-NSF Stunde G5610 ημας P-1AP - G1473 ηδη ADV schon G2235 εξ PREP aus G1537 υπνου N-GSM Schlaf G5258 εγερψηναι V-APN Akt. erwecken G1453 νυν ADV nun G3568 γαρ CONJ denn G1063 εγγυτερον ADV-C näher G1452 ημων P-1GP - G1473 η T-NSF - G3588 σωτηρια N-NSF Errettung G4991 η PRT oder G2228 οτε ADV da... G3753 επιστευσαμεν V-AAI-1P glauben G4100

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern