Strongs Nummer 2644 (καταλλάσσω - versöhnen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2644@katallasso (kat-al-las'-so) v.

1. to change mutually

2. (figuratively) to reconcile

[from G2596 and G236]

KJV: reconcile

Root(s): G2596, G236

Deutsche Google-Übersetzung:
2644 @ katallasso (kat-al-las'-so) v.

1. sich gegenseitig zu ändern

2. (bildlich) zu versöhnen

[aus κατά und ἀλλάσσω]

KJV: versöhnen

Wurzel (n): κατά, ἀλλάσσω


Siehe auch

xml-384xml-1422


Wurzel(n) von καταλλάσσω ist/sind:
καταλλάσσω is Wurzel von:

Verse, die καταλλάσσω enthalten

roem 5:10:
dt.
ει COND wenn G1487 γαρ CONJ denn G1063 εχψροι A-NPM Feind G2190 οντες V-PAP-NPM sein G1510 κατηλλαγημεν V-2API-1P versöhnen G2644 τω T-DSM - G3588 ψεω N-DSM Gott G2316 δια PREP durch G1223 του T-GSM - G3588 ψανατου N-GSM Tod G2288 του T-GSM - G3588 υιου N-GSM Sohn G5207 αυτου P-GSM selbst G0846 πολλω A-DSN viel G4183 μαλλον ADV vielmehr G3123 καταλλαγεντες V-2APP-NPM versöhnen G2644 σωψησομεψα V-FPI-1P erretten G4982 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ζωη N-DSF Leben G2222 αυτου P-GSM selbst G0846
1kor 7:11:
dt.
εαν COND falls G1437 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 χωρισθη V-APS-3S trennen G5563 μενετω V-PAM-3S bleiben G3306 αγαμος N-NSF unverheiratet G0022 η PRT oder G2228 τω T-DSM - G3588 ανδρι N-DSM Mann G0435 καταλλαγητω V-2APM-3S versöhnen G2644 και CONJ und G2532 ανδρα N-ASM Mann G0435 γυναικα N-ASF Frau G1135 μη PRT-N nicht G3361 αφιεναι V-PAN lassen G0863
2kor 5:18:
dt.
τα T-NPN - G3588 δε CONJ aber G1161 παντα A-NPN alle G3956 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 του T-GSM - G3588 καταλλαξαντος V-AAP-GSM versöhnen G2644 ημας P-1AP - G1473 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 δια PREP durch G1223 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 και CONJ und G2532 δοντος V-2AAP-GSM geben G1325 ημιν P-1DP - G1473 την T-ASF - G3588 διακονιαν N-ASF Dienst G1248 της T-GSF - G3588 καταλλαγης N-GSF Versöhnung G2643
2kor 5:19:
dt.
ως ADV wie G5613 οτι CONJ daß G3754 θεος N-NSM Gott G2316 ην V-IAI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 κοσμον N-ASM Welt G2889 καταλλασσων V-PAP-NSM versöhnen G2644 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 μη PRT-N nicht G3361 λογιζομενος V-PNP-NSM rechnen G3049 αυτοις P-DPM selbst G0846 τα T-APN - G3588 παραπτωματα N-APN Fehltritt G3900 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 θεμενος V-2AMP-NSM setzen G5087 εν PREP in G1722 ημιν P-1DP - G1473 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 της T-GSF - G3588 καταλλαγης N-GSF Versöhnung G2643
2kor 5:20:
dt.
υπερ PREP für... G5228 χριστου N-GSM Christus G5547 ουν CONJ (al)so G3767 πρεσβευομεν V-PAI-1P Abgesandter sein G4243 ως ADV wie G5613 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 παρακαλουντος V-PAP-GSM herbeirufen G3870 δι PREP durch G1223 ημων P-1GP - G1473 δεομεθα V-PNI-1P flehen G1189 υπερ PREP für... G5228 χριστου N-GSM Christus G5547 καταλλαγητε V-2APM-2P versöhnen G2644 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern