Strongs Nummer 2840 (κοινόω - gemein machen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2840@koinoo (koy-noh'-o) v.

1. to make (or consider) profane (ceremonially)

[from G2839]

KJV: call common, defile, pollute, unclean

Root(s): G2839

Deutsche Google-Übersetzung:
2840 @ koinoo (koy-noh'-o) v.

1. profan (feierlich) zu machen (oder zu betrachten)

[aus κοινός]

KJV: Ruf gemein, verunreinigen, verschmutzen, unrein

Wurzel (n): κοινός

Wurzel(n) von κοινόω ist/sind:

Verse, die κοινόω enthalten

mt 15:11:
dt. ου PRT-N nicht G3756 το T-NSN - G3588 εισερχομενον V-PNP-NSN hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 στομα N-ASN Mund G4750 κοινοι V-PAI-3S gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 αλλα CONJ sondern G0235 το T-NSN - G3588 εκπορευομενον V-PNP-NSN herausgehen G1607 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 στοματος N-GSN Mund G4750 τουτο D-NSN dies* G3778 κοινοι V-PAI-3S gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444
mt 15:18:
dt. τα T-NPN - G3588 δε CONJ aber G1161 εκπορευομενα V-PNP-NPN herausgehen G1607 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 στοματος N-GSN Mund G4750 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 καρδιας N-GSF Herz G2588 εξερχεται V-PNI-3S herauskommen G1831 κακεινα D-NPN-K und jener G2548 κοινοι V-PAI-3S gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444
mt 15:20:
dt. ταυτα D-NPN dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 τα T-NPN - G3588 κοινουντα V-PAP-NPN gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 το T-NSN - G3588 δε CONJ aber G1161 ανιπτοις A-DPF ungewaschen G0449 χερσιν N-DPF Hand G5495 φαγειν V-2AAN essen G5315 ου PRT-N nicht G3756 κοινοι V-PAI-3S gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444
mk 7:15:
dt. ουδεν A-NSN-N niemand G3762 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εξωθεν ADV von außen G1855 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 εισπορευομενον V-PNP-NSN hineingehen G1531 εις PREP in G1519 αυτον P-ASM selbst G0846 ο R-NSN rel. pr. G3739 δυναται V-PNI-3S können G1410 αυτον P-ASM selbst G0846 κοινωσαι V-AAN gemein machen G2840 αλλα CONJ sondern G0235 τα T-NPN - G3588 εκπορευομενα V-PNP-NPN herausgehen G1607 απ PREP von G0575 αυτου P-GSM selbst G0846 εκεινα D-NPN jener G1565 εστιν V-PAI-3S sein G1510 τα T-NPN - G3588 κοινουντα V-PAP-NPN gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444
mk 7:18:
dt. και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 υμεις P-2NP du G4771 ασυνετοι A-NPM unverständig G0801 εστε V-PAI-2P sein G1510 ου PRT-N nicht G3756 νοειτε V-PAI-2P begreifen G3539 οτι CONJ daß G3754 παν A-NSN alle G3956 το T-NSN - G3588 εξωθεν ADV von außen G1855 εισπορευομενον V-PNP-NSN hineingehen G1531 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 ου PRT-N nicht G3756 δυναται V-PNI-3S können G1410 αυτον P-ASM selbst G0846 κοινωσαι V-AAN gemein machen G2840
mk 7:20:
dt. ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 εκπορευομενον V-PNP-NSN herausgehen G1607 εκεινο D-NSN jener G1565 κοινοι V-PAI-3S gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444
mk 7:23:
dt. παντα A-NPN alle G3956 ταυτα D-NPN dies* G3778 τα T-NPN - G3588 πονηρα A-NPN böse G4190 εσωθεν ADV von innen heraus G2081 εκπορευεται V-PNI-3S herausgehen G1607 και CONJ und G2532 κοινοι V-PAI-3S gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444
apg 10:15:
dt. και CONJ und G2532 φωνη N-NSF Stimme G5456 παλιν ADV zurück G3825 εκ PREP aus G1537 δευτερου A-GSN zweite G1208 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 α R-APN rel. pr. G3739 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εκαθαρισεν V-AAI-3S reinigen G2511 συ P-2NS du G4771 μη PRT-N nicht G3361 κοινου V-PAM-2S gemein machen G2840
apg 11:9:
dt. απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 δε CONJ aber G1161 μοι P-1DS - G1473 φωνη N-NSF Stimme G5456 εκ PREP aus G1537 δευτερου A-GSN zweite G1208 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 α R-APN rel. pr. G3739 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εκαθαρισεν V-AAI-3S reinigen G2511 συ P-2NS du G4771 μη PRT-N nicht G3361 κοινου V-PAM-2S gemein machen G2840
apg 21:28:
dt. κραζοντες V-PAP-NPM schreien G2896 ανδρες N-VPM Mann G0435 ισραηλιται N-VPM Israelit G2475 βοηθειτε V-PAM-2P helfend zu Hilfe kommen G0997 ουτος D-NSM dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 ο T-NSM - G3588 κατα PREP herab G2596 του T-GSM - G3588 λαου N-GSM Volk G2992 και CONJ und G2532 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551 και CONJ und G2532 του T-GSM - G3588 τοπου N-GSM Ort G5117 τουτου D-GSM dies* G3778 παντας A-APM alle G3956 πανταχου ADV überall G3837 διδασκων V-PAP-NSM lehren G1321 ετι ADV noch G2089 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 ελληνας N-APM Grieche G1672 εισηγαγεν V-2AAI-3S (hin)einführen G1521 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ιερον N-ASN Tempel G2411 και CONJ und G2532 κεκοινωκεν V-RAI-3S gemein machen G2840 τον T-ASM - G3588 αγιον A-ASM heilig G0040 τοπον N-ASM Ort G5117 τουτον D-ASM dies* G3778
hebr 9:13:
dt. ει COND wenn G1487 γαρ CONJ denn G1063 το T-NSN - G3588 αιμα N-NSN Blut G0129 ταυρων N-GPM Stier G5022 και CONJ und G2532 τραγων N-GPM Ziegenbock G5131 και CONJ und G2532 σποδος N-NSF G4700 δαμαλεως N-GSF junge Kuh G1151 ραντιζουσα V-PAP-NSF besprengen G4472 τους T-APM - G3588 κεκοινωμενους V-RPP-APM gemein machen G2840 αγιαζει V-PAI-3S heiligen G0037 προς PREP für G4314 την T-ASF - G3588 της T-GSF - G3588 σαρκος N-GSF Fleisch G4561 καθαροτητα N-ASF Reinheit G2514
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern