Strongs Nummer 2218 (ζυγός - Joch)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2218@zugos (dzoo-gos') n.

1. a coupling

2. (figuratively) servitude (a law or obligation)

3. (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)

[from the root of zeugnumi "to join, especially by a yoke"]

KJV: pair of balances, yoke

Deutsche Google-Übersetzung:
2218 @ zugos (dzoo-gos ') n.

1. eine Kupplung

2. (bildlich) Knechtschaft (ein Gesetz oder eine Verpflichtung)

3. (buchstäblich) der Balken der Waage (als Verbindung der Waage)

[von der Wurzel von zeugnumi "sich anzuschließen, besonders durch ein Joch"]

KJV: Paar Waagen, Joch

Siehe auch

sa-177sa-178sa-180xml-1174xml-1244xml-1245
ζυγός is Wurzel von:

Verse, die ζυγός enthalten

mt 11:29:
dt. αρατε V-AAM-2P aufheben G0142 τον T-ASM - G3588 ζυγον N-ASM Joch G2218 μου P-1GS - G1473 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 μαθετε V-2AAM-2P lernen G3129 απ PREP von G0575 εμου P-1GS - G1473 οτι CONJ daß G3754 πραος A-NSM sanftmütig G4239 ειμι V-PAI-1S sein G1510 και CONJ und G2532 ταπεινος A-NSM niedrig G5011 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 και CONJ und G2532 ευρησετε V-FAI-2P finden G2147 αναπαυσιν N-ASF Ruhe G0372 ταις T-DPF - G3588 ψυχαις N-DPF Seele G5590 υμων P-2GP du G4771
mt 11:30:
dt. ο T-NSM - G3588 γαρ CONJ denn G1063 ζυγος N-NSM Joch G2218 μου P-1GS - G1473 χρηστος A-NSM milde G5543 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 φορτιον N-NSN Ladung G5413 μου P-1GS - G1473 ελαφρον A-NSN leicht G1645 εστιν V-PAI-3S sein G1510
apg 15:10:
dt. νυν ADV nun G3568 ουν CONJ (al)so G3767 τι I-ASN wer G5101 πειραζετε V-PAI-2P versuchen G3985 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 επιθειναι V-2AAN auflegen G2007 ζυγον N-ASM Joch G2218 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 τραχηλον N-ASM Hals G5137 των T-GPM - G3588 μαθητων N-GPM Jünger G3101 ον R-ASM rel. pr. G3739 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 οι T-NPM - G3588 πατερες N-NPM Vater G3962 ημων P-1GP - G1473 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 ημεις P-1NP - G1473 ισχυσαμεν V-AAI-1P stark sein G2480 βαστασαι V-AAN ertragen G0941
gal 5:1:
dt. τη T-DSF - G3588 ελευθερια N-DSF Freiheit G1657 ουν CONJ (al)so G3767 η R-DSF rel. pr. G3739 χριστος N-NSM Christus G5547 ημας P-1AP - G1473 ηλευθερωσεν V-AAI-3S befreien G1659 στηκετε V-PAM-2P dastehen G4739 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 παλιν ADV zurück G3825 ζυγω N-DSM Joch G2218 δουλειας N-GSF Sklaverei G1397 ενεχεσθε V-PPM-2P bedrücken G1758
1tim 6:1:
dt. οσοι K-NPM so(...) wie... G3745 εισιν V-PAI-3P sein G1510 υπο PREP von G5259 ζυγον N-ASM Joch G2218 δουλοι N-NPM Sklave G1401 τους T-APM - G3588 ιδιους A-APM eigen G2398 δεσποτας N-APM Gebieter G1203 πασης A-GSF alle G3956 τιμης N-GSF Kaufpreis/Ehre G5092 αξιους A-APM würdig G0514 ηγεισψωσαν V-PNM-3P Leitende/achten G2233 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 το T-NSN - G3588 ονομα N-NSN Name G3686 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 διδασκαλια N-NSF Belehrung G1319 βλασφημηται V-PPS-3S lästern G0987
offb 6:5:
dt. και CONJ und G2532 οτε ADV da... G3753 ηνοιξεν V-AAI-3S öffnen G0455 την T-ASF - G3588 σφραγιδα N-ASF Siegel G4973 την T-ASF - G3588 τριτην A-ASF dritte G5154 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 του T-GSN - G3588 τριτου A-GSN dritte G5154 ζωου N-GSN lebendige Wesen G2226 λεγοντος V-PAP-GSN sagen G3004 ερχου V-PNM-2S kommen G2064 και CONJ und G2532 ιδε V-2AAM-2S sehen G3708 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ιππος N-NSM Pferd G2462 μελας A-NSM schwarz G3189 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 καθημενος V-PNP-NSM sitzen G2521 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846 εχων V-PAP-NSM haben G2192 ζυγον N-ASM Joch G2218 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 χειρι N-DSF Hand G5495 αυτου P-GSM selbst G0846
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern