Strongs Nummer 3845 (παραβαίνω - übertreten)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3845@parabaino (par-ab-ai'-no) v.

1. to go contrary to, i.e. violate a command

[from G3844 and the base of G939]

KJV: (by) transgress(-ion)

Root(s): G3844, G939

Deutsche Google-Übersetzung:
3845 @ parabaino (par-ab-ai'-no) v.

1. einen Befehl zu verletzen, d. H. Zu verletzen

[von παρά und der Basis von βάσις]

KJV: (Über) Übertretung (-ion)

Wurzel (n): παρά, βάσις

Siehe auch

xml-325
Wurzel(n) von παραβαίνω ist/sind:
παραβαίνω is Wurzel von:

Verse, die παραβαίνω enthalten

mt 15:2:
dt. δια PREP durch G1223 τι I-ASN wer G5101 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 σου P-2GS du G4771 παραβαινουσιν V-PAI-3P übertreten G3845 την T-ASF - G3588 παραδοσιν N-ASF Überlieferung G3862 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 νιπτονται V-PMI-3P waschen G3538 τας T-APF - G3588 χειρας N-APF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846 οταν CONJ dann wenn... G3752 αρτον N-ASM Brot G0740 εσθιωσιν V-PAS-3P essen G2068
mt 15:3:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 δια PREP durch G1223 τι I-ASN wer G5101 και CONJ und G2532 υμεις P-2NP du G4771 παραβαινετε V-PAI-2P übertreten G3845 την T-ASF - G3588 εντολην N-ASF Vorschrift G1785 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 δια PREP durch G1223 την T-ASF - G3588 παραδοσιν N-ASF Überlieferung G3862 υμων P-2GP du G4771
apg 1:25:
dt. λαβειν V-2AAN nehmen G2983 τον T-ASM - G3588 κληρον N-ASM Los G2819 της T-GSF - G3588 διακονιας N-GSF Dienst G1248 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 αποστολης N-GSF Apostelamt G0651 εξ PREP aus G1537 ης R-GSF rel. pr. G3739 παρεβη V-2AAI-3S übertreten G3845 ιουδας N-NSM Judas G2455 πορευθηναι V-AON hingehen G4198 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 τοπον N-ASM Ort G5117 τον T-ASM - G3588 ιδιον A-ASM eigen G2398
2joh 1:9:
dt. πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 παραβαινων V-PAP-NSM übertreten G3845 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 μενων V-PAP-NSM bleiben G3306 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 διδαχη N-DSF Lehre G1322 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 ψεον N-ASM Gott G2316 ουκ PRT-N nicht G3756 εχει V-PAI-3S haben G2192 ο T-NSM - G3588 μενων V-PAP-NSM bleiben G3306 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 διδαχη N-DSF Lehre G1322 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 ουτος D-NSM dies* G3778 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 πατερα N-ASM Vater G3962 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 εχει V-PAI-3S haben G2192
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern