Strongs Nummer 4931 (συντελέω - gänzlich vollenden)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4931@sunteleo (soon-tel-eh'-o) v.

1. to complete entirely

2. (generally) to execute (literally or figuratively)

[from G4862 and G5055]

KJV: end, finish, fulfil, make

Root(s): G4862, G5055

Deutsche Google-Übersetzung:
4931 @ sunteleo (bald-tel-eh'-o) v.

1. vollständig zu vervollständigen

2. (allgemein) ausführen (wörtlich oder im übertragenen Sinne)

[von σύν und τελέω]

KJV: beenden, beenden, erfüllen, machen

Wurzel (n): σύν, τελέω


Siehe auch

xml-2215xml-2216


Wurzel(n) von συντελέω ist/sind:
συντελέω is Wurzel von:

Verse, die συντελέω enthalten

mt 7:28:
dt.
και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 οτε ADV da... G3753 συνετελεσεν V-AAI-3S gänzlich vollenden G4931 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 τους T-APM - G3588 λογους N-APM Wort G3056 τουτους D-APM dies* G3778 εξεπλησσοντο V-IPI-3P betäubt G1605 οι T-NPM - G3588 οχλοι N-NPM Volksmenge G3793 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 διδαχη N-DSF Lehre G1322 αυτου P-GSM selbst G0846
mk 13:4:
dt.
ειπε V-2AAM-2S sagen G3004 ημιν P-1DP - G1473 ποτε PRT-I wann G4219 ταυτα D-NPN dies* G3778 εσται V-FDI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 τι I-NSN wer G5101 το T-NSN - G3588 σημειον N-NSN Zeichen G4592 οταν CONJ dann wenn... G3752 μελλη V-PAS-3S erwarten G3195 παντα A-NPN alle G3956 ταυτα D-NPN dies* G3778 συντελεισθαι V-PPN gänzlich vollenden G4931
lk 4:2:
dt.
ημερας N-APF Tag G2250 τεσσαρακοντα A-NUI vierzig G5062 πειραζομενος V-PPP-NSM versuchen G3985 υπο PREP von G5259 του T-GSM - G3588 διαβολου A-GSM verleumderisch G1228 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εφαγεν V-2AAI-3S essen G5315 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ημεραις N-DPF Tag G2250 εκειναις D-DPF jener G1565 και CONJ und G2532 συντελεσθεισων V-APP-GPF gänzlich vollenden G4931 αυτων P-GPF selbst G0846 υστερον ADV hernach G5305 επεινασεν V-AAI-3S hungern G3983
lk 4:13:
dt.
και CONJ und G2532 συντελεσας V-AAP-NSM gänzlich vollenden G4931 παντα A-ASM alle G3956 πειρασμον N-ASM Versuchung G3986 ο T-NSM - G3588 διαβολος A-NSM verleumderisch G1228 απεστη V-2AAI-3S entfernen G0868 απ PREP von G0575 αυτου P-GSM selbst G0846 αχρι ADV bis G0891 καιρου N-GSM Zeitpunkt G2540
apg 21:27:
dt.
ως ADV wie G5613 δε CONJ aber G1161 εμελλον V-IAI-3P erwarten G3195 αι T-NPF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 ημεραι N-NPF Tag G2250 συντελεισθαι V-PPN gänzlich vollenden G4931 οι T-NPM - G3588 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 ασιας N-GSF Asia G0773 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 θεασαμενοι V-ADP-NPM schauen G2300 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ιερω N-DSN Tempel G2411 συνεχεον V-IAI-3P verwirren G4797 παντα A-ASM alle G3956 τον T-ASM - G3588 οχλον N-ASM Volksmenge G3793 και CONJ und G2532 επεβαλον V-2AAI-3P daraufwerfen G1911 τας T-APF - G3588 χειρας N-APF Hand G5495 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846
roem 9:28:
dt.
λογον N-ASM Wort G3056 γαρ CONJ denn G1063 συντελων V-PAP-NSM gänzlich vollenden G4931 και CONJ und G2532 συντεμνων V-PAP-NSM abschneiden G4932 εν PREP in G1722 δικαιοσυνη N-DSF Gerechtigkeit G1343 οτι CONJ daß G3754 λογον N-ASM Wort G3056 συντετμημενον V-RPP-ASM abschneiden G4932 ποιησει V-FAI-3S tun G4160 κυριος N-NSM Herr G2962 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093
hebr 8:8:
dt.
μεμφομενος V-PNP-NSM tadeln G3201 γαρ CONJ denn G1063 αυτοις P-DPM selbst G0846 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ημεραι N-NPF Tag G2250 ερχονται V-PNI-3P kommen G2064 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 κυριος N-NSM Herr G2962 και CONJ und G2532 συντελεσω V-FAI-1S gänzlich vollenden G4931 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 ισραηλ N-PRI Israel G2474 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 ιουδα N-GSM Juda G2448 διαθηκην N-ASF Testament G1242 καινην A-ASF neu G2537

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern