Strongs Nummer 1291 (διαστέλλομαι - auftragen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1291@diastellomai (dee-as-tel'-lom-ai) v.

1. to set (oneself) apart

2. (figuratively) to distinguish

3. (by implication) to enjoin

[middle voice from G1223 and G4724]

KJV: charge, that which was (give) commanded(-ment)

Root(s): G1223, G4724

Deutsche Google-Übersetzung:
1291 @ diastellomai (dee-wie-tel'-lom-ai) v.

1. (sich) auseinander setzen

2. (bildlich) zu unterscheiden

3. (implizit) zu gebieten

[mittlere Stimme von διά und στέλλω]

KJV: Ladung, das, was war (geben) geboten (-ment)

Wurzel (n): διά, στέλλω

Siehe auch

xml-719
Wurzel(n) von διαστέλλομαι ist/sind:
διαστέλλομαι is Wurzel von:

Verse, die διαστέλλομαι enthalten

mt 16:20:
dt. τοτε ADV alsdann G5119 διεστειλατο V-AMI-3S auftragen G1291 τοις T-DPM - G3588 μαθηταις N-DPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μηδενι A-DSM-N auch nicht ein* G3367 ειπωσιν V-2AAS-3P sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 αυτος P-NSM selbst G0846 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ιησους N-NSM Jesus G2424 ο T-NSM - G3588 χριστος N-NSM Christus G5547
mk 5:43:
dt. και CONJ und G2532 διεστειλατο V-AMI-3S auftragen G1291 αυτοις P-DPM selbst G0846 πολλα A-APN viel G4183 ινα CONJ damit G2443 μηδεις A-NSM-N auch nicht ein* G3367 γνω V-2AAS-3S kennen G1097 τουτο D-ASN dies* G3778 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δοθηναι V-APN geben G1325 αυτη P-DSF selbst G0846 φαγειν V-2AAN essen G5315
mk 7:36:
dt. και CONJ und G2532 διεστειλατο V-AMI-3S auftragen G1291 αυτοις P-DPM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μηδενι A-DSM-N auch nicht ein* G3367 ειπωσιν V-2AAS-3P sagen G3004 οσον K-ASN so(...) wie... G3745 δε CONJ aber G1161 αυτος P-NSM selbst G0846 αυτοις P-DPM selbst G0846 διεστελλετο V-IMI-3S auftragen G1291 μαλλον ADV vielmehr G3123 περισσοτερον A-ASN-C darüberhinaus G4053 εκηρυσσον V-IAI-3P predigen G2784
mk 8:15:
dt. και CONJ und G2532 διεστελλετο V-IMI-3S auftragen G1291 αυτοις P-DPM selbst G0846 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 ορατε V-PAM-2P sehen G3708 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 ζυμης N-GSF Sauerteig G2219 των T-GPM - G3588 φαρισαιων N-GPM Pharisäer G5330 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 ζυμης N-GSF Sauerteig G2219 ηρωδου N-GSM Herodes G2264
mk 9:9:
dt. καταβαινοντων V-PAP-GPM herabsteigen G2597 δε CONJ aber G1161 αυτων P-GPM selbst G0846 απο PREP von G0575 του T-GSN - G3588 ορους N-GSN Berg G3735 διεστειλατο V-AMI-3S auftragen G1291 αυτοις P-DPM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μηδενι A-DSM-N auch nicht ein* G3367 διηγησωνται V-ADS-3P erzählen G1334 α R-APN rel. pr. G3739 ειδον V-2AAI-3P sehen G3708 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 οταν CONJ dann wenn... G3752 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 εκ PREP aus G1537 νεκρων A-GPM tot G3498 αναστη V-2AAS-3S aufstehen G0450
apg 15:24:
dt. επειδη CONJ nachdem G1894 ηκουσαμεν V-AAI-1P hören G0191 οτι CONJ daß G3754 τινες X-NPM jemand G5100 εξ PREP aus G1537 ημων P-1GP - G1473 εξελθοντες V-2AAP-NPM herauskommen G1831 εταραξαν V-AAI-3P erregen G5015 υμας P-2AP du G4771 λογοις N-DPM Wort G3056 ανασκευαζοντες V-PAP-NPM jmdn. beunruhigen G0384 τας T-APF - G3588 ψυχας N-APF Seele G5590 υμων P-2GP du G4771 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 περιτεμνεσθαι V-PPN beschneiden G4059 και CONJ und G2532 τηρειν V-PAN bewahren G5083 τον T-ASM - G3588 νομον N-ASM Gesetz G3551 οις R-DPM rel. pr. G3739 ου PRT-N nicht G3756 διεστειλαμεθα V-AMI-1P auftragen G1291
hebr 12:20:
dt. ουκ PRT-N nicht G3756 εφερον V-IAI-3P tragen G5342 γαρ CONJ denn G1063 το T-ASN - G3588 διαστελλομενον V-PPP-ASN auftragen G1291 καν COND-K und falls G2579 θηριον N-NSN Raubtier G2342 θιγη V-2AAS-3S anrühren G2345 του T-GSN - G3588 ορους N-GSN Berg G3735 λιθοβοληθησεται V-FPI-3S mit Steinen bewerfen G3036
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern