Strongs Nummer 991 (βλέπω - blicken)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
991@blepo (blep'-o) v.

1. to look at

{literally or figuratively}

[a primary verb]

KJV: behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed

Compare: G3700, G1492

Deutsche Google-Übersetzung:
991 @ blepo (blep'-o) v.

1. zu sehen

{wörtlich oder bildlich}

[ein primäres Verb]

KJV: siehe, hüte dich, lüge, schau (auf, zu), wahrzunehmen, zu sehen, zu sehen, zu beachten

Vergleiche: ὀπτάνομαι, εἴδω


Siehe auch

cmp-78cmp-79xml-164xml-363xml-595


βλέπω is Wurzel von:

Verse, die βλέπω enthalten

mt 5:28:
dt.
εγω P-1NS - G1473 δε CONJ aber G1161 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 γυναικα N-ASF Frau G1135 προς PREP für G4314 το T-ASN - G3588 επιθυμησαι V-AAN begehren G1937 αυτην P-ASF selbst G0846 ηδη ADV schon G2235 εμοιχευσεν V-AAI-3S ehebrechen G3431 αυτην P-ASF selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 αυτου P-GSM selbst G0846
mt 6:4:
dt.
οπως ADV damit G3704 η V-PAS-3S sein G1510 σου P-2GS du G4771 η T-NSF - G3588 ελεημοσυνη N-NSF Almosen G1654 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρυπτω A-DSN verborgen G2927 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 σου P-2GS du G4771 ο T-NSM - G3588 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρυπτω A-DSN verborgen G2927 αυτος P-NSM selbst G0846 αποδωσει V-FAI-3S hergeben G0591 σοι P-2DS du G4771 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 φανερω A-DSN offenbar G5318
mt 6:6:
dt.
συ P-2NS du G4771 δε CONJ aber G1161 οταν CONJ dann wenn... G3752 προσευχη V-PNS-2S beten G4336 εισελθε V-2AAM-2S hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ταμιειον N-ASN Vorratskammer G5009 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 κλεισας V-AAP-NSM schließen G2808 την T-ASF - G3588 θυραν N-ASF Tür G2374 σου P-2GS du G4771 προσευξαι V-ADM-2S beten G4336 τω T-DSM - G3588 πατρι N-DSM Vater G3962 σου P-2GS du G4771 τω T-DSM - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρυπτω A-DSN verborgen G2927 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 σου P-2GS du G4771 ο T-NSM - G3588 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρυπτω A-DSN verborgen G2927 αποδωσει V-FAI-3S hergeben G0591 σοι P-2DS du G4771 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 φανερω A-DSN offenbar G5318
mt 6:18:
dt.
οπως ADV damit G3704 μη PRT-N nicht G3361 φανης V-2APS-2S scheinen G5316 τοις T-DPM - G3588 ανθρωποις N-DPM Mensch G0444 νηστευων V-PAP-NSM fasten G3522 αλλα CONJ sondern G0235 τω T-DSM - G3588 πατρι N-DSM Vater G3962 σου P-2GS du G4771 τω T-DSM - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρυπτω A-DSN verborgen G2927 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 σου P-2GS du G4771 ο T-NSM - G3588 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρυπτω A-DSN verborgen G2927 αποδωσει V-FAI-3S hergeben G0591 σοι P-2DS du G4771
mt 7:3:
dt.
τι I-ASN wer G5101 δε CONJ aber G1161 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 το T-ASN - G3588 καρφος N-ASN Splitter G2595 το T-ASN - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 οφθαλμω N-DSM Auge G3788 του T-GSM - G3588 αδελφου N-GSM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771 την T-ASF - G3588 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 σω S-2SDSM dein G4674 οφθαλμω N-DSM Auge G3788 δοκον N-ASF Balken G1385 ου PRT-N nicht G3756 κατανοεις V-PAI-2S wahrnehmen/betrachten G2657
mt 11:4:
dt.
και CONJ und G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 πορευθεντες V-AOP-NPM hingehen G4198 απαγγειλατε V-AAM-2P verkündigen G0518 ιωαννη N-DSM Johannes G2491 α R-APN rel. pr. G3739 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 και CONJ und G2532 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991
mt 12:22:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 προσηνεχθη V-API-3S hinbringen G4374 αυτω P-DSM selbst G0846 δαιμονιζομενος V-PNP-NSM dämonisiert G1139 τυφλος A-NSM blind G5185 και CONJ und G2532 κωφος A-NSM stumm G2974 και CONJ und G2532 εθεραπευσεν V-AAI-3S gesund machen G2323 αυτον P-ASM selbst G0846 ωστε CONJ so daß G5620 τον T-ASM - G3588 τυφλον A-ASM blind G5185 και CONJ und G2532 κωφον A-ASM stumm G2974 και CONJ und G2532 λαλειν V-PAN sprechen G2980 και CONJ und G2532 βλεπειν V-PAN blicken G0991
mt 13:13:
dt.
δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 εν PREP in G1722 παραβολαις N-DPF Gleichnis G3850 αυτοις P-DPM selbst G0846 λαλω V-PAI-1S sprechen G2980 οτι CONJ daß G3754 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 ου PRT-N nicht G3756 βλεπουσιν V-PAI-3P blicken G0991 και CONJ und G2532 ακουοντες V-PAP-NPM hören G0191 ουκ PRT-N nicht G3756 ακουουσιν V-PAI-3P hören G0191 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 συνιουσιν V-PAI-3P verstehen G4920
mt 13:14:
dt.
και CONJ und G2532 αναπληρουται V-PPI-3S vollständig machen G0378 αυτοις P-DPM selbst G0846 η T-NSF - G3588 προφητεια N-NSF Prophezeiung G4394 ησαιου N-GSM Jesaja G2268 η T-NSF - G3588 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 ακοη N-DSF Gehör G0189 ακουσετε V-FAI-2P hören G0191 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 συνητε V-2AAS-2P verstehen G4920 και CONJ und G2532 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 βλεψετε V-FAI-2P blicken G0991 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 ιδητε V-2AAS-2P sehen G3708
mt 13:16:
dt.
υμων P-2GP du G4771 δε CONJ aber G1161 μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 οφθαλμοι N-NPM Auge G3788 οτι CONJ daß G3754 βλεπουσιν V-PAI-3P blicken G0991 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 ωτα N-NPN Ohr G3775 υμων P-2GP du G4771 οτι CONJ daß G3754 ακουει V-PAI-3S hören G0191
mt 13:17:
dt.
αμην HEB Amen G0281 γαρ CONJ denn G1063 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 πολλοι A-NPM viel G4183 προφηται N-NPM Prophet G4396 και CONJ und G2532 δικαιοι A-NPM gerecht G1342 επεθυμησαν V-AAI-3P begehren G1937 ιδειν V-2AAN sehen G3708 α R-APN rel. pr. G3739 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ειδον V-2AAI-3P sehen G3708 και CONJ und G2532 ακουσαι V-AAN hören G0191 α R-APN rel. pr. G3739 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ηκουσαν V-AAI-3P hören G0191
mt 14:30:
dt.
βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 δε CONJ aber G1161 τον T-ASM - G3588 ανεμον N-ASM Wind G0417 ισχυρον A-ASM stark G2478 εφοβηθη V-AOI-3S sich fürchten G5399 και CONJ und G2532 αρξαμενος V-AMP-NSM anfangen G0756 καταποντιζεσθαι V-PPN versinken G2670 εκραξεν V-AAI-3S schreien G2896 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 κυριε N-VSM Herr G2962 σωσον V-AAM-2S erretten G4982 με P-1AS - G1473
mt 15:31:
dt.
ωστε CONJ so daß G5620 τους T-APM - G3588 οχλους N-APM Volksmenge G3793 θαυμασαι V-AAN verwundern G2296 βλεποντας V-PAP-APM blicken G0991 κωφους A-APM stumm G2974 λαλουντας V-PAP-APM sprechen G2980 κυλλους A-APM verstümmelt G2948 υγιεις A-APM gesund G5199 χωλους A-APM lahm G5560 περιπατουντας V-PAP-APM wandeln G4043 και CONJ und G2532 τυφλους A-APM blind G5185 βλεποντας V-PAP-APM blicken G0991 και CONJ und G2532 εδοξασαν V-AAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 ισραηλ N-PRI Israel G2474
mt 18:10:
dt.
ορατε V-PAM-2P sehen G3708 μη PRT-N nicht G3361 καταφρονησητε V-AAS-2P verachten G2706 ενος A-GSM e i n* G1520 των T-GPM - G3588 μικρων A-GPM klein G3398 τουτων D-GPM dies* G3778 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 γαρ CONJ denn G1063 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 οι T-NPM - G3588 αγγελοι N-NPM Bote G0032 αυτων P-GPM selbst G0846 εν PREP in G1722 ουρανοις N-DPM Himmel G3772 δια PREP durch G1223 παντος A-GSN alle G3956 βλεπουσιν V-PAI-3P blicken G0991 το T-ASN - G3588 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 του T-GSM - G3588 εν PREP in G1722 ουρανοις N-DPM Himmel G3772
mt 22:16:
dt.
και CONJ und G2532 αποστελλουσιν V-PAI-3P senden G0649 αυτω P-DSM selbst G0846 τους T-APM - G3588 μαθητας N-APM Jünger G3101 αυτων P-GPM selbst G0846 μετα PREP inmitten G3326 των T-GPM - G3588 ηρωδιανων N-GPM Herodianer G2265 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 διδασκαλε N-VSM Lehrer G1320 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθης A-NSM wahr G0227 ει V-PAI-2S sein G1510 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 αληθεια N-DSF Wahrheit G0225 διδασκεις V-PAI-2S lehren G1321 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μελει V-PAI-3S sich kümmern G3199 σοι P-2DS du G4771 περι PREP herum G4012 ουδενος A-GSM-N niemand G3762 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 εις PREP in G1519 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444
mt 24:2:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ου PRT-N nicht G3756 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 παντα A-APN alle G3956 ταυτα D-APN dies* G3778 αμην HEB Amen G0281 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 αφεθη V-APS-3S lassen G0863 ωδε ADV hierher G5602 λιθος N-NSM Stein G3037 επι PREP auf G1909 λιθον N-ASM Stein G3037 ος R-NSM rel. pr. G3739 ου PRT-N nicht G3756 καταλυθησεται V-FPI-3S völlig auflösen G2647
mt 24:4:
dt.
και CONJ und G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 υμας P-2AP du G4771 πλανηση V-AAS-3S jmdn. irreführen G4105
mk 4:12:
dt.
ινα CONJ damit G2443 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 βλεπωσιν V-PAS-3P blicken G0991 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 ιδωσιν V-2AAS-3P sehen G3708 και CONJ und G2532 ακουοντες V-PAP-NPM hören G0191 ακουωσιν V-PAS-3P hören G0191 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 συνιωσιν V-PAS-3P verstehen G4920 μηποτε ADV-N nie G3379 επιστρεψωσιν V-AAS-3P umwenden G1994 και CONJ und G2532 αφεθη V-APS-3S lassen G0863 αυτοις P-DPM selbst G0846 τα T-NPN - G3588 αμαρτηματα N-NPN Sündentat(en) G0265
mk 4:24:
dt.
και CONJ und G2532 ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 τι I-ASN wer G5101 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 μετρω N-DSN Maß G3358 μετρειτε V-PAI-2P messen G3354 μετρηθησεται V-FPI-3S messen G3354 υμιν P-2DP du G4771 και CONJ und G2532 προστεθησεται V-FPI-3S hinzufügen G4369 υμιν P-2DP du G4771 τοις T-DPM - G3588 ακουουσιν V-PAP-DPM hören G0191
mk 5:31:
dt.
και CONJ und G2532 ελεγον V-IAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 τον T-ASM - G3588 οχλον N-ASM Volksmenge G3793 συνθλιβοντα V-PAP-ASM zusammendrängen G4918 σε P-2AS du G4771 και CONJ und G2532 λεγεις V-PAI-2S sagen G3004 τις I-NSM wer G5101 μου P-1GS - G1473 ηψατο V-ADI-3S berühren G0680
mk 8:15:
dt.
και CONJ und G2532 διεστελλετο V-IMI-3S auftragen G1291 αυτοις P-DPM selbst G0846 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 ορατε V-PAM-2P sehen G3708 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 ζυμης N-GSF Sauerteig G2219 των T-GPM - G3588 φαρισαιων N-GPM Pharisäer G5330 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 ζυμης N-GSF Sauerteig G2219 ηρωδου N-GSM Herodes G2264
mk 8:18:
dt.
οφθαλμους N-APM Auge G3788 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 ου PRT-N nicht G3756 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 και CONJ und G2532 ωτα N-APN Ohr G3775 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 ουκ PRT-N nicht G3756 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μνημονευετε V-PAI-2P eingedenk sein G3421
mk 8:23:
dt.
και CONJ und G2532 επιλαβομενος V-2ADP-NSM fassen G1949 της T-GSF - G3588 χειρος N-GSF Hand G5495 του T-GSM - G3588 τυφλου A-GSM blind G5185 εξηγαγεν V-2AAI-3S hinausführen G1806 αυτον P-ASM selbst G0846 εξω ADV draußen G1854 της T-GSF - G3588 κωμης N-GSF Dorf G2968 και CONJ und G2532 πτυσας V-AAP-NSM spucken G4429 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 ομματα N-APN Auge G3659 αυτου P-GSM selbst G0846 επιθεις V-2AAP-NSM auflegen G2007 τας T-APF - G3588 χειρας N-APF Hand G5495 αυτω P-DSM selbst G0846 επηρωτα V-IAI-3S befragen G1905 αυτον P-ASM selbst G0846 ει COND wenn G1487 τι X-ASN jemand G5100 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991
mk 8:24:
dt.
και CONJ und G2532 αναβλεψας V-AAP-NSM aufblicken G0308 ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 βλεπω V-PAI-1S blicken G0991 τους T-APM - G3588 ανθρωπους N-APM Mensch G0444 οτι CONJ daß G3754 ως ADV wie G5613 δενδρα N-APN Baum G1186 ορω V-PAI-1S sehen G3708 περιπατουντας V-PAP-APM wandeln G4043
mk 12:14:
dt.
οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ελθοντες V-2AAP-NPM kommen G2064 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 διδασκαλε N-VSM Lehrer G1320 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθης A-NSM wahr G0227 ει V-PAI-2S sein G1510 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μελει V-PAI-3S sich kümmern G3199 σοι P-2DS du G4771 περι PREP herum G4012 ουδενος A-GSM-N niemand G3762 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 εις PREP in G1519 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 αλλ CONJ sondern G0235 επ PREP auf G1909 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 διδασκεις V-PAI-2S lehren G1321 εξεστιν V-PAI-3S es ist erlaubt G1832 κηνσον N-ASM Steuer G2778 καισαρι N-DSM Kaiser G2541 δουναι V-2AAN geben G1325 η PRT oder G2228 ου PRT-N nicht G3756
mk 12:38:
dt.
και CONJ und G2532 ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 διδαχη N-DSF Lehre G1322 αυτου P-GSM selbst G0846 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 απο PREP von G0575 των T-GPM - G3588 γραμματεων N-GPM Schreiber G1122 των T-GPM - G3588 θελοντων V-PAP-GPM wollen G2309 εν PREP in G1722 στολαις N-DPF lange Gewand G4749 περιπατειν V-PAN wandeln G4043 και CONJ und G2532 ασπασμους N-APM Gruß G0783 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 αγοραις N-DPF Markt(platz) G0058
mk 13:2:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 ταυτας D-APF dies* G3778 τας T-APF - G3588 μεγαλας A-APF groß G3173 οικοδομας N-APF Tät.: Erbauung G3619 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 αφεθη V-APS-3S lassen G0863 λιθος N-NSM Stein G3037 επι PREP auf G1909 λιθω N-DSM Stein G3037 ος R-NSM rel. pr. G3739 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 καταλυθη V-APS-3S völlig auflösen G2647
mk 13:5:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιησους N-NSM Jesus G2424 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 αυτοις P-DPM selbst G0846 ηρξατο V-AMI-3S anfangen G0756 λεγειν V-PAN sagen G3004 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 υμας P-2AP du G4771 πλανηση V-AAS-3S jmdn. irreführen G4105
mk 13:9:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 δε CONJ aber G1161 υμεις P-2NP du G4771 εαυτους F-2APM sich selbst G1438 παραδωσουσιν V-FAI-3P überliefern G3860 γαρ CONJ denn G1063 υμας P-2AP du G4771 εις PREP in G1519 συνεδρια N-APN Synedrium G4892 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 συναγωγας N-APF Synagoge G4864 δαρησεσθε V-2FPI-2P prügeln G1194 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 ηγεμονων N-GPM Statthalter G2232 και CONJ und G2532 βασιλεων N-GPM König G0935 σταθησεσθε V-FPI-2P stellen G2476 ενεκεν PREP um ... willen G1752 εμου P-1GS - G1473 εις PREP in G1519 μαρτυριον N-ASN Zeugnis G3142 αυτοις P-DPM selbst G0846
mk 13:23:
dt.
υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 προειρηκα V-RAI-1S vorhersagen G4302 υμιν P-2DP du G4771 παντα A-APN alle G3956
mk 13:33:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 αγρυπνειτε V-PAM-2P schlaflos (wachen) G0069 και CONJ und G2532 προσευχεσθε V-PNM-2P beten G4336 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 γαρ CONJ denn G1063 ποτε PRT-I wann G4219 ο T-NSM - G3588 καιρος N-NSM Zeitpunkt G2540 εστιν V-PAI-3S sein G1510
lk 6:41:
dt.
τι I-ASN wer G5101 δε CONJ aber G1161 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 το T-ASN - G3588 καρφος N-ASN Splitter G2595 το T-ASN - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 οφθαλμω N-DSM Auge G3788 του T-GSM - G3588 αδελφου N-GSM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771 την T-ASF - G3588 δε CONJ aber G1161 δοκον N-ASF Balken G1385 την T-ASF - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ιδιω A-DSM eigen G2398 οφθαλμω N-DSM Auge G3788 ου PRT-N nicht G3756 κατανοεις V-PAI-2S wahrnehmen/betrachten G2657
lk 6:42:
dt.
η PRT oder G2228 πως ADV-I wie G4459 δυνασαι V-PNI-2S können G1410 λεγειν V-PAN sagen G3004 τω T-DSM - G3588 αδελφω N-DSM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771 αδελφε N-VSM Bruder G0080 αφες V-2AAM-2S lassen G0863 εκβαλω V-2AAS-1S hinauswerfen G1544 το T-ASN - G3588 καρφος N-ASN Splitter G2595 το T-ASN - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 οφθαλμω N-DSM Auge G3788 σου P-2GS du G4771 αυτος P-NSM selbst G0846 την T-ASF - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 οφθαλμω N-DSM Auge G3788 σου P-2GS du G4771 δοκον N-ASF Balken G1385 ου PRT-N nicht G3756 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 υποκριτα N-VSM Heuchler G5273 εκβαλε V-2AAM-2S hinauswerfen G1544 πρωτον ADV-S G4412 την T-ASF - G3588 δοκον N-ASF Balken G1385 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 οφθαλμου N-GSM Auge G3788 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 τοτε ADV alsdann G5119 διαβλεψεις V-FAI-2S einen klaren Blick haben G1227 εκβαλειν V-2AAN hinauswerfen G1544 το T-ASN - G3588 καρφος N-ASN Splitter G2595 το T-ASN - G3588 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 οφθαλμω N-DSM Auge G3788 του T-GSM - G3588 αδελφου N-GSM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771
lk 7:21:
dt.
εν PREP in G1722 αυτη P-DSF selbst G0846 δε CONJ aber G1161 τη T-DSF - G3588 ωρα N-DSF Stunde G5610 εθεραπευσεν V-AAI-3S gesund machen G2323 πολλους A-APM viel G4183 απο PREP von G0575 νοσων N-GPF Krankheit G3554 και CONJ und G2532 μαστιγων N-GPF Geißel(hiebe) G3148 και CONJ und G2532 πνευματων N-GPN Geist G4151 πονηρων A-GPN böse G4190 και CONJ und G2532 τυφλοις A-DPM blind G5185 πολλοις A-DPM viel G4183 εχαρισατο V-ADI-3S gnädig (schenken) G5483 το T-ASN - G3588 βλεπειν V-PAN blicken G0991
lk 7:44:
dt.
και CONJ und G2532 στραφεις V-2APP-NSM wenden G4762 προς PREP für G4314 την T-ASF - G3588 γυναικα N-ASF Frau G1135 τω T-DSM - G3588 σιμωνι N-DSM Simon G4613 εφη V-IAI-3S erklären G5346 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 ταυτην D-ASF dies* G3778 την T-ASF - G3588 γυναικα N-ASF Frau G1135 εισηλθον V-2AAI-1S hineinkommen G1525 σου P-2GS du G4771 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 οικιαν N-ASF Wohnhaus G3614 υδωρ N-ASN Wasser G5204 επι PREP auf G1909 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 μου P-1GS - G1473 ουκ PRT-N nicht G3756 εδωκας V-AAI-2S geben G1325 αυτη D-NSF dies* G3778 δε CONJ aber G1161 τοις T-DPN - G3588 δακρυσιν N-DPN Träne G1144 εβρεξεν V-AAI-3S regnen G1026 μου P-1GS - G1473 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 και CONJ und G2532 ταις T-DPF - G3588 θριξιν N-DPF Haar G2359 της T-GSF - G3588 κεφαλης N-GSF Haupt G2776 αυτης P-GSF selbst G0846 εξεμαξεν V-AAI-3S abtrocknen G1591
lk 8:10:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 δεδοται V-RPI-3S geben G1325 γνωναι V-2AAN kennen G1097 τα T-APN - G3588 μυστηρια N-APN Geheimnis G3466 της T-GSF - G3588 βασιλειας N-GSF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 τοις T-DPM - G3588 δε CONJ aber G1161 λοιποις A-DPM übrig G3062 εν PREP in G1722 παραβολαις N-DPF Gleichnis G3850 ινα CONJ damit G2443 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 μη PRT-N nicht G3361 βλεπωσιν V-PAS-3P blicken G0991 και CONJ und G2532 ακουοντες V-PAP-NPM hören G0191 μη PRT-N nicht G3361 συνιωσιν V-PAS-3P verstehen G4920
lk 8:16:
dt.
ουδεις A-NSM-N niemand G3762 δε CONJ aber G1161 λυχνον N-ASM Leuchte G3088 αψας V-AAP-NSM anzünden G0681 καλυπτει V-PAI-3S einhüllen G2572 αυτον P-ASM selbst G0846 σκευει N-DSN Gefäß G4632 η PRT oder G2228 υποκατω ADV als Präp.: unterhalb G5270 κλινης N-GSF Bett G2825 τιθησιν V-PAI-3S setzen G5087 αλλ CONJ sondern G0235 επι PREP auf G1909 λυχνιας N-GSF Leuchter G3087 επιτιθησιν V-PAI-3S auflegen G2007 ινα CONJ damit G2443 οι T-NPM - G3588 εισπορευομενοι V-PNP-NPM hineingehen G1531 βλεπωσιν V-PAS-3P blicken G0991 το T-ASN - G3588 φως N-ASN Licht G5457
lk 8:18:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 ουν CONJ (al)so G3767 πως ADV wie G4459 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 ος R-NSM rel. pr. G3739 γαρ CONJ denn G1063 εαν COND falls G1437 εχη V-PAS-3S haben G2192 δοθησεται V-FPI-3S geben G1325 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ος R-NSM rel. pr. G3739 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 εχη V-PAS-3S haben G2192 και CONJ und G2532 ο R-ASN rel. pr. G3739 δοκει V-PAI-3S meinen G1380 εχειν V-PAN haben G2192 αρθησεται V-FPI-3S aufheben G0142 απ PREP von G0575 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 9:62:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 επιβαλων V-2AAP-NSM daraufwerfen G1911 την T-ASF - G3588 χειρα N-ASF Hand G5495 αυτου P-GSM selbst G0846 επ PREP auf G1909 αροτρον N-ASN Pflug G0723 και CONJ und G2532 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 οπισω ADV hinten G3694 ευθετος A-NSM geeignet G2111 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
lk 10:23:
dt.
και CONJ und G2532 στραφεις V-2APP-NSM wenden G4762 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 μαθητας N-APM Jünger G3101 κατ PREP herab G2596 ιδιαν A-ASF eigen G2398 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 οφθαλμοι N-NPM Auge G3788 οι T-NPM - G3588 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 α R-APN rel. pr. G3739 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991
lk 10:24:
dt.
λεγω V-PAI-1S sagen G3004 γαρ CONJ denn G1063 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 πολλοι A-NPM viel G4183 προφηται N-NPM Prophet G4396 και CONJ und G2532 βασιλεις N-NPM König G0935 ηθελησαν V-AAI-3P wollen G2309 ιδειν V-2AAN sehen G3708 α R-APN rel. pr. G3739 υμεις P-2NP du G4771 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ειδον V-2AAI-3P sehen G3708 και CONJ und G2532 ακουσαι V-AAN hören G0191 α R-APN rel. pr. G3739 ακουετε V-PAI-2P hören G0191 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ηκουσαν V-AAI-3P hören G0191
lk 11:33:
dt.
ουδεις A-NSM-N niemand G3762 δε CONJ aber G1161 λυχνον N-ASM Leuchte G3088 αψας V-AAP-NSM anzünden G0681 εις PREP in G1519 κρυπτην N-ASF verborgene (Winkel) G2926 τιθησιν V-PAI-3S setzen G5087 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 υπο PREP von G5259 τον T-ASM - G3588 μοδιον N-ASM Scheffel G3426 αλλ CONJ sondern G0235 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 λυχνιαν N-ASF Leuchter G3087 ινα CONJ damit G2443 οι T-NPM - G3588 εισπορευομενοι V-PNP-NPM hineingehen G1531 το T-ASN - G3588 φεγγος N-ASN Lichtschein G5338 βλεπωσιν V-PAS-3P blicken G0991
lk 21:8:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 μη PRT-N nicht G3361 πλανηθητε V-APS-2P jmdn. irreführen G4105 πολλοι A-NPM viel G4183 γαρ CONJ denn G1063 ελευσονται V-FDI-3P kommen G2064 επι PREP auf G1909 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 μου P-1GS - G1473 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 εγω P-1NS - G1473 ειμι V-PAI-1S sein G1510 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 καιρος N-NSM Zeitpunkt G2540 ηγγικεν V-RAI-3S nahen G1448 μη PRT-N nicht G3361 ουν CONJ (al)so G3767 πορευθητε V-AOS-2P hingehen G4198 οπισω ADV hinten G3694 αυτων P-GPM selbst G0846
lk 21:30:
dt.
οταν CONJ dann wenn... G3752 προβαλωσιν V-2AAS-3P vorschieben G4261 ηδη ADV schon G2235 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 αφ PREP von G0575 εαυτων F-2GPM sich selbst G1438 γινωσκετε V-PAI-2P kennen G1097 οτι CONJ daß G3754 ηδη ADV schon G2235 εγγυς ADV nahe G1451 το T-NSN - G3588 θερος N-NSN Sommer G2330 εστιν V-PAI-3S sein G1510
lk 24:12:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 εδραμεν V-2AAI-3S laufen G5143 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 και CONJ und G2532 παρακυψας V-AAP-NSM sich vorbücken G3879 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 τα T-APN - G3588 οθονια N-APN Leinenbinde G3608 κειμενα V-PNP-APN liegen G2749 μονα A-APN allein G3441 και CONJ und G2532 απηλθεν V-2AAI-3S weggehen G0565 προς PREP für G4314 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 θαυμαζων V-PAP-NSM verwundern G2296 το T-ASN - G3588 γεγονος V-2RAP-ASN werden G1096
joh 1:29:
dt.
τη T-DSF - G3588 επαυριον ADV am nächsten (Tag) G1887 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 ερχομενον V-PNP-ASM kommen G2064 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 ιδε V-2AAM-2S sehen G3708 ο T-NSM - G3588 αμνος N-NSM Lämmchen G0286 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 αιρων V-PAP-NSM aufheben G0142 την T-ASF - G3588 αμαρτιαν N-ASF Sünde G0266 του T-GSM - G3588 κοσμου N-GSM Welt G2889
joh 5:19:
dt.
απεκρινατο V-ADI-3S antworten G0611 ουν CONJ (al)so G3767 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 αμην HEB Amen G0281 αμην HEB Amen G0281 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ου PRT-N nicht G3756 δυναται V-PNI-3S können G1410 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 ποιειν V-PAN tun G4160 αφ PREP von G0575 εαυτου F-3GSM sich selbst G1438 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 τι X-ASN jemand G5100 βλεπη V-PAS-3S blicken G0991 τον T-ASM - G3588 πατερα N-ASM Vater G3962 ποιουντα V-PAP-ASM tun G4160 α R-APN rel. pr. G3739 γαρ CONJ denn G1063 αν PRT - G0302 εκεινος D-NSM jener G1565 ποιη V-PAS-3S tun G4160 ταυτα D-APN dies* G3778 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 ομοιως ADV gleicherweise G3668 ποιει V-PAI-3S tun G4160
joh 9:7:
dt.
και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 υπαγε V-PAM-2S fortgehen G5217 νιψαι V-AMM-2S waschen G3538 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 κολυμβηθραν N-ASF Teich G2861 του T-GSM - G3588 σιλωαμ N-PRI Siloam G4611 ο R-NSN rel. pr. G3739 ερμηνευεται V-PPI-3S übersetzen G2059 απεσταλμενος V-RPP-NSM senden G0649 απηλθεν V-2AAI-3S weggehen G0565 ουν CONJ (al)so G3767 και CONJ und G2532 ενιψατο V-AMI-3S waschen G3538 και CONJ und G2532 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991
joh 9:15:
dt.
παλιν ADV zurück G3825 ουν CONJ (al)so G3767 ηρωτων V-IAI-3P fragen/bitten G2065 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 φαρισαιοι N-NPM Pharisäer G5330 πως ADV-I wie G4459 ανεβλεψεν V-AAI-3S aufblicken G0308 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 πηλον N-ASM Lehm G4081 επεθηκεν V-AAI-3S auflegen G2007 μου P-1GS - G1473 επι PREP auf G1909 τους T-APM - G3588 οφθαλμους N-APM Auge G3788 και CONJ und G2532 ενιψαμην V-AMI-1S waschen G3538 και CONJ und G2532 βλεπω V-PAI-1S blicken G0991
joh 9:19:
dt.
και CONJ und G2532 ηρωτησαν V-AAI-3P fragen/bitten G2065 αυτους P-APM selbst G0846 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ουτος D-NSM dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 υμων P-2GP du G4771 ον R-ASM rel. pr. G3739 υμεις P-2NP du G4771 λεγετε V-PAI-2P sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 τυφλος A-NSM blind G5185 εγεννηθη V-API-3S zeugen G1080 πως ADV-I wie G4459 ουν CONJ (al)so G3767 αρτι ADV jetzt G0737 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991
joh 9:21:
dt.
πως ADV-I wie G4459 δε CONJ aber G1161 νυν ADV nun G3568 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 η PRT oder G2228 τις I-NSM wer G5101 ηνοιξεν V-AAI-3S öffnen G0455 αυτου P-GSM selbst G0846 τους T-APM - G3588 οφθαλμους N-APM Auge G3788 ημεις P-1NP - G1473 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 αυτος P-NSM selbst G0846 ηλικιαν N-ASF Lebensalter G2244 εχει V-PAI-3S haben G2192 αυτον P-ASM selbst G0846 ερωτησατε V-AAM-2P fragen/bitten G2065 αυτος P-NSM selbst G0846 περι PREP herum G4012 εαυτου F-3GSM sich selbst G1438 λαλησει V-FAI-3S sprechen G2980
joh 9:25:
dt.
απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ουν CONJ (al)so G3767 εκεινος D-NSM jener G1565 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ει COND wenn G1487 αμαρτωλος A-NSM sündig G0268 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 εν A-ASN e i n* G1520 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 τυφλος A-NSM blind G5185 ων V-PAP-NSM sein G1510 αρτι ADV jetzt G0737 βλεπω V-PAI-1S blicken G0991
joh 9:39:
dt.
και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 εις PREP in G1519 κριμα N-ASN Urteil G2917 εγω P-1NS - G1473 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889 τουτον D-ASM dies* G3778 ηλθον V-2AAI-1S kommen G2064 ινα CONJ damit G2443 οι T-NPM - G3588 μη PRT-N nicht G3361 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 βλεπωσιν V-PAS-3P blicken G0991 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 τυφλοι A-NPM blind G5185 γενωνται V-2ADS-3P werden G1096
joh 9:41:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ει COND wenn G1487 τυφλοι A-NPM blind G5185 ητε V-IAI-2P sein G1510 ουκ PRT-N nicht G3756 αν PRT - G0302 ειχετε V-IAI-2P haben G2192 αμαρτιαν N-ASF Sünde G0266 νυν ADV nun G3568 δε CONJ aber G1161 λεγετε V-PAI-2P sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 βλεπομεν V-PAI-1P blicken G0991 η T-NSF - G3588 ουν CONJ (al)so G3767 αμαρτια N-NSF Sünde G0266 υμων P-2GP du G4771 μενει V-PAI-3S bleiben G3306
joh 11:9:
dt.
απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ιησους N-NSM Jesus G2424 ουχι PRT-I n i c h t G3780 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 εισιν V-PAI-3P sein G1510 ωραι N-NPF Stunde G5610 της T-GSF - G3588 ημερας N-GSF Tag G2250 εαν COND falls G1437 τις X-NSM jemand G5100 περιπατη V-PAS-3S wandeln G4043 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ημερα N-DSF Tag G2250 ου PRT-N nicht G3756 προσκοπτει V-PAI-3S anstoßen G4350 οτι CONJ daß G3754 το T-ASN - G3588 φως N-ASN Licht G5457 του T-GSM - G3588 κοσμου N-GSM Welt G2889 τουτου D-GSM dies* G3778 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991
joh 13:22:
dt.
εβλεπον V-IAI-3P blicken G0991 ουν CONJ (al)so G3767 εις PREP in G1519 αλληλους C-APM -einander G0240 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 απορουμενοι V-PMP-NPM ratlos sein G0639 περι PREP herum G4012 τινος I-GSM wer G5101 λεγει V-PAI-3S sagen G3004
joh 20:1:
dt.
τη T-DSF - G3588 δε CONJ aber G1161 μια A-DSF e i n* G1520 των T-GPN - G3588 σαββατων N-GPN Sabbat G4521 μαρια N-NSF Maria G3137 η T-NSF - G3588 μαγδαληνη N-NSF Magdalenerin G3094 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 πρωι ADV (früh)morgens G4404 σκοτιας N-GSF Finstere G4653 ετι ADV noch G2089 ουσης V-PAP-GSF sein G1510 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 και CONJ und G2532 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 τον T-ASM - G3588 λιθον N-ASM Stein G3037 ηρμενον V-RPP-ASM aufheben G0142 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 μνημειου N-GSN Grabkammer G3419
joh 20:5:
dt.
και CONJ und G2532 παρακυψας V-AAP-NSM sich vorbücken G3879 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 κειμενα V-PNP-APN liegen G2749 τα T-APN - G3588 οθονια N-APN Leinenbinde G3608 ου PRT-N nicht G3756 μεντοι CONJ allerdings G3305 εισηλθεν V-2AAI-3S hineinkommen G1525
joh 21:9:
dt.
ως ADV wie G5613 ουν CONJ (al)so G3767 απεβησαν V-2AAI-3P aussteigen G0576 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 βλεπουσιν V-PAI-3P blicken G0991 ανθρακιαν N-ASF Kohlen(feuer) G0439 κειμενην V-PNP-ASF liegen G2749 και CONJ und G2532 οψαριον N-ASN Fischzukost G3795 επικειμενον V-PNP-ASN daraufliegen G1945 και CONJ und G2532 αρτον N-ASM Brot G0740
joh 21:20:
dt.
επιστραφεις V-2APP-NSM umwenden G1994 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 τον T-ASM - G3588 μαθητην N-ASM Jünger G3101 ον R-ASM rel. pr. G3739 ηγαπα V-IAI-3S lieben G0025 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ακολουθουντα V-PAP-ASM folgen G0190 ος R-NSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 ανεπεσεν V-2AAI-3S sich niederlassen G0377 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 δειπνω N-DSN Mahl G1173 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 στηθος N-ASN Brust G4738 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 κυριε N-VSM Herr G2962 τις I-NSM wer G5101 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 παραδιδους V-PAP-NSM überliefern G3860 σε P-2AS du G4771
apg 1:9:
dt.
και CONJ und G2532 ταυτα D-APN dies* G3778 ειπων V-2AAP-NSM sagen G3004 βλεποντων V-PAP-GPM blicken G0991 αυτων P-GPM selbst G0846 επηρθη V-API-3S erheben G1869 και CONJ und G2532 νεφελη N-NSF Wolke G3507 υπελαβεν V-2AAI-3S auf sich nehmen G5274 αυτον P-ASM selbst G0846 απο PREP von G0575 των T-GPM - G3588 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 αυτων P-GPM selbst G0846
apg 2:33:
dt.
τη T-DSF - G3588 δεξια A-DSF rechte(r, -s) ... G1188 ουν CONJ (al)so G3767 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 υψωθεις V-APP-NSM erhöhen G5312 την T-ASF - G3588 τε PRT und zwar G5037 επαγγελιαν N-ASF Verheißung G1860 του T-GSN - G3588 αγιου A-GSN heilig G0040 πνευματος N-GSN Geist G4151 λαβων V-2AAP-NSM nehmen G2983 παρα PREP seitens... G3844 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 εξεχεεν V-AAI-3S ausgießen G1632 τουτο D-ASN dies* G3778 ο R-ASN rel. pr. G3739 νυν ADV nun G3568 υμεις P-2NP du G4771 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 και CONJ und G2532 ακουετε V-PAI-2P hören G0191
apg 3:4:
dt.
ατενισας V-AAP-NSM gespannt (hinsehen) G0816 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 εις PREP in G1519 αυτον P-ASM selbst G0846 συν PREP samt... G4862 τω T-DSM - G3588 ιωαννη N-DSM Johannes G2491 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 βλεψον V-AAM-2S blicken G0991 εις PREP in G1519 ημας P-1AP - G1473
apg 4:14:
dt.
τον T-ASM - G3588 δε CONJ aber G1161 ανθρωπον N-ASM Mensch G0444 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 συν PREP samt... G4862 αυτοις P-DPM selbst G0846 εστωτα V-RAP-ASM stellen G2476 τον T-ASM - G3588 τεθεραπευμενον V-RPP-ASM gesund machen G2323 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 ειχον V-IAI-3P haben G2192 αντειπειν V-2AAN widersprechen G0483
apg 8:6:
dt.
προσειχον V-IAI-3P achten haben/sich hüten G4337 τε PRT und zwar G5037 οι T-NPM - G3588 οχλοι N-NPM Volksmenge G3793 τοις T-DPN - G3588 λεγομενοις V-PPP-DPN sagen G3004 υπο PREP von G5259 του T-GSM - G3588 φιλιππου N-GSM Philippus G5376 ομοθυμαδον ADV gleichfühlend G3661 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ακουειν V-PAN hören G0191 αυτους P-APM selbst G0846 και CONJ und G2532 βλεπειν V-PAN blicken G0991 τα T-APN - G3588 σημεια N-APN Zeichen G4592 α R-APN rel. pr. G3739 εποιει V-IAI-3S tun G4160
apg 9:8:
dt.
ηγερθη V-API-3S Akt. erwecken G1453 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 σαυλος N-NSM Saulos G4569 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 ανεωγμενων V-RPP-GPM öffnen G0455 τε PRT und zwar G5037 των T-GPM - G3588 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 αυτου P-GSM selbst G0846 ουδενα A-ASM-N niemand G3762 εβλεπεν V-IAI-3S blicken G0991 χειραγωγουντες V-PAP-NPM an Hand führen G5496 δε CONJ aber G1161 αυτον P-ASM selbst G0846 εισηγαγον V-2AAI-3P (hin)einführen G1521 εις PREP in G1519 δαμασκον N-ASF Damaskus G1154
apg 9:9:
dt.
και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 ημερας N-APF Tag G2250 τρεις A-APF drei G5140 μη PRT-N nicht G3361 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εφαγεν V-2AAI-3S essen G5315 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 επιεν V-2AAI-3S trinken G4095
apg 12:9:
dt.
και CONJ und G2532 εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 ηκολουθει V-IAI-3S folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ηδει V-2LAI-3S wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθες A-NSN wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 γινομενον V-PNP-NSN werden G1096 δια PREP durch G1223 του T-GSM - G3588 αγγελου N-GSM Bote G0032 εδοκει V-IAI-3S meinen G1380 δε CONJ aber G1161 οραμα N-ASN Traumgesicht G3705 βλεπειν V-PAN blicken G0991
apg 13:11:
dt.
και CONJ und G2532 νυν ADV nun G3568 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 χειρ N-NSF Hand G5495 κυριου N-GSM Herr G2962 επι PREP auf G1909 σε P-2AS du G4771 και CONJ und G2532 εση V-FDI-2S sein G1510 τυφλος A-NSM blind G5185 μη PRT-N nicht G3361 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 τον T-ASM - G3588 ηλιον N-ASM Sonne G2246 αχρι ADV bis G0891 καιρου N-GSM Zeitpunkt G2540 παραχρημα ADV sogleich G3916 δε CONJ aber G1161 επεπεσεν V-2AAI-3S fallen auf ... G1968 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846 αχλυς N-NSF Dunkel G0887 και CONJ und G2532 σκοτος N-NSN Finsternis G4655 και CONJ und G2532 περιαγων V-PAP-NSM herumführen G4013 εζητει V-IAI-3S suchen G2212 χειραγωγους N-APM der an Hand Führende G5497
apg 13:40:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 ουν CONJ (al)so G3767 μη PRT-N nicht G3361 επελθη V-2AAS-3S herankommen G1904 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 το T-NSN - G3588 ειρημενον V-RPP-NSN-ATT sagen G2046 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 προφηταις N-DPM Prophet G4396
apg 27:12:
dt.
ανευθετου A-GSM ungeeignet G0428 δε CONJ aber G1161 του T-GSM - G3588 λιμενος N-GSM Hafen G3040 υπαρχοντος V-PAP-GSM vorhanden sein G5225 προς PREP für G4314 παραχειμασιαν N-ASF Überwintern G3915 οι T-NPM - G3588 πλειους A-NPM-C viel G4183 εθεντο V-2AMI-3P setzen G5087 βουλην N-ASF Ratschluß G1012 αναχθηναι V-APN hinaufführen G0321 κακειθεν ADV-K und von dort G2547 ει COND wenn G1487 πως ADV-I wie G4459 δυναιντο V-PNO-3P können G1410 καταντησαντες V-AAP-NPM hingelangen G2658 εις PREP in G1519 φοινικα N-ASM Phoenix G5405 παραχειμασαι V-AAN überwintern G3914 λιμενα N-ASM Hafen G3040 της T-GSF - G3588 κρητης N-GSF Kreta G2914 βλεποντα V-PAP-ASM blicken G0991 κατα PREP herab G2596 λιβα N-ASM Südwesten G3047 και CONJ und G2532 κατα PREP herab G2596 χωρον N-ASM Nordwesten G5566
apg 28:26:
dt.
λεγον V-PAP-NSN sagen G3004 πορευθητι V-AOM-2S hingehen G4198 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 λαον N-ASM Volk G2992 τουτον D-ASM dies* G3778 και CONJ und G2532 ειπον V-2AAM-2S sagen G3004 ακοη N-DSF Gehör G0189 ακουσετε V-FAI-2P hören G0191 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 συνητε V-2AAS-2P verstehen G4920 και CONJ und G2532 βλεποντες V-PAP-NPM blicken G0991 βλεψετε V-FAI-2P blicken G0991 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 ιδητε V-2AAS-2P sehen G3708
roem 7:23:
dt.
βλεπω V-PAI-1S blicken G0991 δε CONJ aber G1161 ετερον A-ASM adj. und andere G2087 νομον N-ASM Gesetz G3551 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 μελεσιν N-DPN Glieder G3196 μου P-1GS - G1473 αντιστρατευομενον V-PNP-ASM zu Felde ziehen gegen G0497 τω T-DSM - G3588 νομω N-DSM Gesetz G3551 του T-GSM - G3588 νοος N-GSM Verstand G3563 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 αιχμαλωτιζοντα V-PAP-ASM als Kriegsgefangen nehmen G0163 με P-1AS - G1473 τω T-DSM - G3588 νομω N-DSM Gesetz G3551 της T-GSF - G3588 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266 τω T-DSM - G3588 οντι V-PAP-DSM sein G1510 εν PREP in G1722 τοις T-DPN - G3588 μελεσιν N-DPN Glieder G3196 μου P-1GS - G1473
roem 8:24:
dt.
τη T-DSF - G3588 γαρ CONJ denn G1063 ελπιδι N-DSF Hoffnung G1680 εσωψημεν V-API-1P erretten G4982 ελπις N-NSF Hoffnung G1680 δε CONJ aber G1161 βλεπομενη V-PPP-NSF blicken G0991 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ελπις N-NSF Hoffnung G1680 ο R-ASN rel. pr. G3739 γαρ CONJ denn G1063 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 τις X-NSM jemand G5100 τι I-ASN wer G5101 και CONJ und G2532 ελπιζει V-PAI-3S hoffen G1679
roem 8:25:
dt.
ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 ο R-ASN rel. pr. G3739 ου PRT-N nicht G3756 βλεπομεν V-PAI-1P blicken G0991 ελπιζομεν V-PAI-1P hoffen G1679 δι PREP durch G1223 υπομονης N-GSF geduldige Ausharren G5281 απεκδεχομεψα V-PNI-1P sehnlichst erwarten G0553
roem 11:8:
dt.
καψως ADV so wie G2531 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 αυτοις P-DPM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 πνευμα N-ASN Geist G4151 κατανυξεως N-GSF Betäubung G2659 οφψαλμους N-APM Auge G3788 του T-GSN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 βλεπειν V-PAN blicken G0991 και CONJ und G2532 ωτα N-APN Ohr G3775 του T-GSN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 ακουειν V-PAN hören G0191 εως ADV bis G2193 της T-GSF - G3588 σημερον ADV heute G4594 ημερας N-GSF Tag G2250
roem 11:10:
dt.
σκοτισψητωσαν V-APM-3P sich verfinstern G4654 οι T-NPM - G3588 οφψαλμοι N-NPM Auge G3788 αυτων P-GPM selbst G0846 του T-GSN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 βλεπειν V-PAN blicken G0991 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 νωτον N-ASM Rücken G3577 αυτων P-GPM selbst G0846 δια PREP durch G1223 παντος A-GSN alle G3956 συγκαμθον V-AAM-2S vollständig beugen G4781
1kor 1:26:
dt.
βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 γαρ CONJ denn G1063 την T-ASF - G3588 κλησιν N-ASF Berufung G2821 υμων P-2GP du G4771 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 οτι CONJ daß G3754 ου PRT-N nicht G3756 πολλοι A-NPM viel G4183 σοφοι A-NPM weise G4680 κατα PREP herab G2596 σαρκα N-ASF Fleisch G4561 ου PRT-N nicht G3756 πολλοι A-NPM viel G4183 δυνατοι A-NPM vermögend G1415 ου PRT-N nicht G3756 πολλοι A-NPM viel G4183 ευγενεις A-NPM hochgeboren G2104
1kor 3:10:
dt.
κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 χαριν N-ASF Gnade G5485 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 την T-ASF - G3588 δοθεισαν V-APP-ASF geben G1325 μοι P-1DS - G1473 ως ADV wie G5613 σοφος A-NSM weise G4680 αρχιτεκτων N-NSM Baumeister G0753 θεμελιον N-ASM Grundlage G2310 τεθεικα V-RAI-1S setzen G5087 αλλος A-NSM anders G0243 δε CONJ aber G1161 εποικοδομει V-PAI-3S daraufbauen G2026 εκαστος A-NSM jegliche (-r, -es) G1538 δε CONJ aber G1161 βλεπετω V-PAM-3S blicken G0991 πως ADV wie G4459 εποικοδομει V-PAI-3S daraufbauen G2026
1kor 8:9:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 δε CONJ aber G1161 μηπως CONJ-N daß nicht etwa G3381 η T-NSF - G3588 εξουσια N-NSF Autorität G1849 υμων P-2GP du G4771 αυτη D-NSF dies* G3778 προσκομμα N-NSN Anstoß G4348 γενηται V-2ADS-3S werden G1096 τοις T-DPM - G3588 ασθενουσιν V-PAP-DPM schwach sein G0770
1kor 10:12:
dt.
ωστε CONJ so daß G5620 ο T-NSM - G3588 δοκων V-PAP-NSM meinen G1380 εσταναι V-RAN stellen G2476 βλεπετω V-PAM-3S blicken G0991 μη PRT-N nicht G3361 πεση V-2AAS-3S fallen G4098
1kor 10:18:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 τον T-ASM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474 κατα PREP herab G2596 σαρκα N-ASF Fleisch G4561 ουχι PRT-I n i c h t G3780 οι T-NPM - G3588 εσθιοντες V-PAP-NPM essen G2068 τας T-APF - G3588 θυσιας N-APF Opfer G2378 κοινωνοι N-NPM Gemeinschafter G2844 του T-GSN - G3588 θυσιαστηριου N-GSN Altar G2379 εισιν V-PAI-3P sein G1510
1kor 13:12:
dt.
βλεπομεν V-PAI-1P blicken G0991 γαρ CONJ denn G1063 αρτι ADV jetzt G0737 δι PREP durch G1223 εσοπτρου N-GSN Spiegel G2072 εν PREP in G1722 αινιγματι N-DSN Rätsel G0135 τοτε ADV alsdann G5119 δε CONJ aber G1161 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 προς PREP für G4314 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 αρτι ADV jetzt G0737 γινωσκω V-PAI-1S kennen G1097 εκ PREP aus G1537 μερους N-GSN Teil G3313 τοτε ADV alsdann G5119 δε CONJ aber G1161 επιγνωσομαι V-FDI-1S erkennen G1921 καθως ADV so wie G2531 και CONJ und G2532 επεγνωσθην V-2API-1S erkennen G1921
1kor 16:10:
dt.
εαν COND falls G1437 δε CONJ aber G1161 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 τιμοθεος N-NSM Timotheus G5095 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 ινα CONJ damit G2443 αφοβως ADV ohne Furcht G0870 γενηται V-2ADS-3S werden G1096 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 το T-ASN - G3588 γαρ CONJ denn G1063 εργον N-ASN Werk G2041 κυριου N-GSM Herr G2962 εργαζεται V-PNI-3S wirken G2038 ως ADV wie G5613 και CONJ und G2532 εγω P-1NS - G1473
2kor 4:18:
dt.
μη PRT-N nicht G3361 σκοπουντων V-PAP-GPM spähen auf... G4648 ημων P-1GP - G1473 τα T-APN - G3588 βλεπομενα V-PPP-APN blicken G0991 αλλα CONJ sondern G0235 τα T-APN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 βλεπομενα V-PPP-APN blicken G0991 τα T-NPN - G3588 γαρ CONJ denn G1063 βλεπομενα V-PPP-NPN blicken G0991 προσκαιρα A-NPN befristet G4340 τα T-NPN - G3588 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 βλεπομενα V-PPP-NPN blicken G0991 αιωνια A-NPN ewig G0166
2kor 7:8:
dt.
οτι CONJ daß G3754 ει COND wenn G1487 και CONJ und G2532 ελυπησα V-AAI-1S betrüben G3076 υμας P-2AP du G4771 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 επιστολη N-DSF Brief G1992 ου PRT-N nicht G3756 μεταμελομαι V-PNI-1S bereuen G3338 ει COND wenn G1487 και CONJ und G2532 μετεμελομην V-INI-1S bereuen G3338 βλεπω V-PAI-1S blicken G0991 γαρ CONJ denn G1063 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 επιστολη N-NSF Brief G1992 εκεινη D-NSF jener G1565 ει COND wenn G1487 και CONJ und G2532 προς PREP für G4314 ωραν N-ASF Stunde G5610 ελυπησεν V-AAI-3S betrüben G3076 υμας P-2AP du G4771
2kor 10:7:
dt.
τα T-APN - G3588 κατα PREP herab G2596 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 ει COND wenn G1487 τις X-NSM jemand G5100 πεποιθεν V-2RAI-3S Akt. überzeugen G3982 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 χριστου N-GSM Christus G5547 ειναι V-PAN sein G1510 τουτο D-ASN dies* G3778 λογιζεσθω V-PNM-3S rechnen G3049 παλιν ADV zurück G3825 αφ PREP von G0575 εαυτου F-3GSM sich selbst G1438 οτι CONJ daß G3754 καθως ADV so wie G2531 αυτος P-NSM selbst G0846 χριστου N-GSM Christus G5547 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 χριστου N-GSM Christus G5547
2kor 12:6:
dt.
εαν COND falls G1437 γαρ CONJ denn G1063 θελησω V-AAS-1S wollen G2309 καυχησασθαι V-ADN Ruhm G2744 ουκ PRT-N nicht G3756 εσομαι V-FDI-1S sein G1510 αφρων A-NSM unbesonnen G0878 αληθειαν N-ASF Wahrheit G0225 γαρ CONJ denn G1063 ερω V-FAI-1S sagen G2046 φειδομαι V-PNI-1S sich etw. ersparen G5339 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 εις PREP in G1519 εμε P-1AS - G1473 λογισηται V-ADS-3S rechnen G3049 υπερ PREP für... G5228 ο R-ASN rel. pr. G3739 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 με P-1AS - G1473 η PRT oder G2228 ακουει V-PAI-3S hören G0191 τι X-ASN jemand G5100 εξ PREP aus G1537 εμου P-1GS - G1473
gal 5:15:
dt.
ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 αλληλους C-APM -einander G0240 δακνετε V-PAI-2P beißen G1143 και CONJ und G2532 κατεσθιετε V-PAI-2P aufessen G2719 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 μη PRT-N nicht G3361 υπο PREP von G5259 αλληλων C-GPM -einander G0240 αναλωθητε V-APS-2P völlig aufzehren G0355
eph 5:15:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 ουν CONJ (al)so G3767 πως ADV wie G4459 ακριβως ADV genau G0199 περιπατειτε V-PAI-2P wandeln G4043 μη PRT-N nicht G3361 ως ADV wie G5613 ασοφοι A-NPM Unweise G0781 αλλ CONJ sondern G0235 ως ADV wie G5613 σοφοι A-NPM weise G4680
phil 3:2:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 τους T-APM - G3588 κυνας N-APM Köter G2965 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 τους T-APM - G3588 κακους A-APM übel G2556 εργατας N-APM G2040 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 την T-ASF - G3588 κατατομην N-ASF Verschneidung G2699
kol 2:5:
dt.
ει COND wenn G1487 γαρ CONJ denn G1063 και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 απειμι V-PAI-1S abwesend sein G0548 αλλα CONJ sondern G0235 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 συν PREP samt... G4862 υμιν P-2DP du G4771 ειμι V-PAI-1S sein G1510 χαιρων V-PAP-NSM sich freuen G5463 και CONJ und G2532 βλεπων V-PAP-NSM blicken G0991 υμων P-2GP du G4771 την T-ASF - G3588 ταξιν N-ASF Ordnung G5010 και CONJ und G2532 το T-ASN - G3588 στερεωμα N-ASN Festigkeit G4733 της T-GSF - G3588 εις PREP in G1519 χριστον N-ASM Christus G5547 πιστεως N-GSF Glaube G4102 υμων P-2GP du G4771
kol 2:8:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 υμας P-2AP du G4771 εσται V-FDI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 συλαγωγων V-PAP-NSM als Beute wegführen G4812 δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 φιλοσοφιας N-GSF Philosophie G5385 και CONJ und G2532 κενης A-GSF leer G2756 απατης N-GSF Täuschung G0539 κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 παραδοσιν N-ASF Überlieferung G3862 των T-GPM - G3588 ανψρωπων N-GPM Mensch G0444 κατα PREP herab G2596 τα T-APN - G3588 στοιχεια N-APN Elemente G4747 του T-GSM - G3588 κοσμου N-GSM Welt G2889 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 κατα PREP herab G2596 χριστον N-ASM Christus G5547
kol 4:17:
dt.
και CONJ und G2532 ειπατε V-2AAM-2P sagen G3004 αρχιππω N-DSM Archippus G0751 βλεπε V-PAM-2S blicken G0991 την T-ASF - G3588 διακονιαν N-ASF Dienst G1248 ην R-ASF rel. pr. G3739 παρελαβες V-2AAI-2S beiseite nehmen G3880 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962 ινα CONJ damit G2443 αυτην P-ASF selbst G0846 πληροις V-PAS-2S voll machen G4137
hebr 2:9:
dt.
τον T-ASM - G3588 δε CONJ aber G1161 βραχυ A-ASN ein bißchen G1024 τι X-ASN jemand G5100 παρ PREP seitens... G3844 αγγελους N-APM Bote G0032 ηλαττωμενον V-RPP-ASM geringer machen G1642 βλεπομεν V-PAI-1P blicken G0991 ιησουν N-ASM Jesus G2424 δια PREP durch G1223 το T-ASN - G3588 παθημα N-ASN Leid(en) G3804 του T-GSM - G3588 θανατου N-GSM Tod G2288 δοξη N-DSF Herrlichkeit/Ehre G1391 και CONJ und G2532 τιμη N-DSF Kaufpreis/Ehre G5092 εστεφανωμενον V-RPP-ASM bekränzen G4737 οπως ADV damit G3704 χαριτι N-DSF Gnade G5485 θεου N-GSM Gott G2316 υπερ PREP für... G5228 παντος A-GSM alle G3956 γευσηται V-ADS-3S schmecken G1089 θανατου N-GSM Tod G2288
hebr 3:12:
dt.
βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 μηποτε ADV-N nie G3379 εσται V-FDI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 τινι X-DSM jemand G5100 υμων P-2GP du G4771 καρδια N-NSF Herz G2588 πονηρα A-NSF böse G4190 απιστιας N-GSF Unglaube G0570 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 αποστηναι V-2AAN entfernen G0868 απο PREP von G0575 θεου N-GSM Gott G2316 ζωντος V-PAP-GSM leben G2198
hebr 3:19:
dt.
και CONJ und G2532 βλεπομεν V-PAI-1P blicken G0991 οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 ηδυνηθησαν V-AOI-3P-ATT können G1410 εισελθειν V-2AAN hineinkommen G1525 δι PREP durch G1223 απιστιαν N-ASF Unglaube G0570
hebr 10:25:
dt.
μη PRT-N nicht G3361 εγκαταλειποντες V-PAP-NPM zurücklassen (in...) G1459 την T-ASF - G3588 επισυναγωγην N-ASF Zusammenführung G1997 εαυτων F-1GPM sich selbst G1438 καθως ADV so wie G2531 εθος N-NSN Gewohnheit G1485 τισιν X-DPM jemand G5100 αλλα CONJ sondern G0235 παρακαλουντες V-PAP-NPM herbeirufen G3870 και CONJ und G2532 τοσουτω D-DSN so viel G5118 μαλλον ADV vielmehr G3123 οσω K-DSN so(...) wie... G3745 βλεπετε V-PAI-2P blicken G0991 εγγιζουσαν V-PAP-ASF nahen G1448 την T-ASF - G3588 ημεραν N-ASF Tag G2250
hebr 11:1:
dt.
εστιν V-PAI-3S sein G1510 δε CONJ aber G1161 πιστις N-NSF Glaube G4102 ελπιζομενων V-PPP-GPN hoffen G1679 υποστασις N-NSF Zuversicht/wirkliche Wesen G5287 πραγματων N-GPN Sache G4229 ελεγχος N-NSM Überführtwerden G1650 ου PRT-N nicht G3756 βλεπομενων V-PPP-GPN blicken G0991
hebr 11:3:
dt.
πιστει N-DSF Glaube G4102 νοουμεν V-PAI-1P begreifen G3539 κατηρτισθαι V-RPN herstellen G2675 τους T-APM - G3588 αιωνας N-APM Ewigkeit G0165 ρηματι N-DSN Rede G4487 θεου N-GSM Gott G2316 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 εκ PREP aus G1537 φαινομενων V-PEP-GPN scheinen G5316 τα T-APN - G3588 βλεπομενα V-PPP-APN blicken G0991 γεγονεναι V-2RAN werden G1096
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern