Strongs Nummer 2343 (θησαυρίζω - speichern)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2343@thesaurizo (thay-sau-rid'-zo) v.

1. to amass or reserve

{literally or figuratively}

[from G2344]

KJV: lay up (treasure), (keep) in store, (heap) treasure (together, up)

Root(s): G2344

Deutsche Google-Übersetzung:
2343 @ Thesaurizo (Thay-Sau-Rid'-Zo) v.

1. zu sammeln oder zu reservieren

{wörtlich oder bildlich}

[von θησαυρός]

KJV: lag auf (Schatz), (behielt) auf Lager, (Haufen) Schatz (zusammen, auf)

Wurzel (n): θησαυρός

Siehe auch

xml-378xml-1303
Wurzel(n) von θησαυρίζω ist/sind:
θησαυρίζω is Wurzel von:

Verse, die θησαυρίζω enthalten

mt 6:19:
dt. μη PRT-N nicht G3361 θησαυριζετε V-PAM-2P speichern G2343 υμιν P-2DP du G4771 θησαυρους N-APM Speicher G2344 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 οπου ADV wo G3699 σης N-NSM Motte G4597 και CONJ und G2532 βρωσις N-NSF Speisen G1035 αφανιζει V-PAI-3S verschwinden G0853 και CONJ und G2532 οπου ADV wo G3699 κλεπται N-NPM Dieb G2812 διορυσσουσιν V-PAI-3P durchgraben G1358 και CONJ und G2532 κλεπτουσιν V-PAI-3P stehlen G2813
mt 6:20:
dt. θησαυριζετε V-PAM-2P speichern G2343 δε CONJ aber G1161 υμιν P-2DP du G4771 θησαυρους N-APM Speicher G2344 εν PREP in G1722 ουρανω N-DSM Himmel G3772 οπου ADV wo G3699 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 σης N-NSM Motte G4597 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βρωσις N-NSF Speisen G1035 αφανιζει V-PAI-3S verschwinden G0853 και CONJ und G2532 οπου ADV wo G3699 κλεπται N-NPM Dieb G2812 ου PRT-N nicht G3756 διορυσσουσιν V-PAI-3P durchgraben G1358 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 κλεπτουσιν V-PAI-3P stehlen G2813
lk 12:21:
dt. ουτως ADV ebenso G3779 ο T-NSM - G3588 θησαυριζων V-PAP-NSM speichern G2343 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 εις PREP in G1519 θεον N-ASM Gott G2316 πλουτων V-PAP-NSM reich sein G4147
roem 2:5:
dt. κατα PREP herab G2596 δε CONJ aber G1161 την T-ASF - G3588 σκληροτητα N-ASF Härte G4643 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 αμετανοητον A-ASF unbußfertig G0279 καρδιαν N-ASF Herz G2588 ψησαυριζεις V-PAI-2S speichern G2343 σεαυτω F-2DSM G4572 οργην N-ASF Zorn G3709 εν PREP in G1722 ημερα N-DSF Tag G2250 οργης N-GSF Zorn G3709 και CONJ und G2532 αποκαλυθεως N-GSF Enthüllung G0602 και CONJ und G2532 δικαιοκρισιας N-GSF gerechte Gericht G1341 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316
1kor 16:2:
dt. κατα PREP herab G2596 μιαν A-ASF e i n* G1520 σαββατων N-GPN Sabbat G4521 εκαστος A-NSM jegliche (-r, -es) G1538 υμων P-2GP du G4771 παρ PREP seitens... G3844 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 τιθετω V-PAM-3S setzen G5087 θησαυριζων V-PAP-NSM speichern G2343 ο R-ASN rel. pr. G3739 τι X-ASN jemand G5100 αν PRT - G0302 ευοδωται V-PPS-3S gelingen G2137 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 οταν CONJ dann wenn... G3752 ελθω V-2AAS-1S kommen G2064 τοτε ADV alsdann G5119 λογιαι N-NPF Kollekte G3048 γινωνται V-PNS-3P werden G1096
2kor 12:14:
dt. ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 τριτον A-ASN dritte G5154 ετοιμως ADV bereit G2093 εχω V-PAI-1S haben G2192 ελθειν V-2AAN kommen G2064 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 καταναρκησω V-FAI-1S intr. jmdm. zur Last fallen G2655 υμων P-2GP du G4771 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 ζητω V-PAI-1S suchen G2212 τα T-APN - G3588 υμων P-2GP du G4771 αλλα CONJ sondern G0235 υμας P-2AP du G4771 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 οφειλει V-PAI-3S schulden G3784 τα T-NPN - G3588 τεκνα N-NPN Kind G5043 τοις T-DPM - G3588 γονευσιν N-DPM Eltern G1118 θησαυριζειν V-PAN speichern G2343 αλλ CONJ sondern G0235 οι T-NPM - G3588 γονεις N-NPM Eltern G1118 τοις T-DPN - G3588 τεκνοις N-DPN Kind G5043
jak 5:3:
dt. ο T-NSM - G3588 χρυσος N-NSM Gold G5557 υμων P-2GP du G4771 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 αργυρος N-NSM Silber G0696 κατιωται V-RPI-3S verrosten G2728 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ιος N-NSM Gift G2447 αυτων P-GPM selbst G0846 εις PREP in G1519 μαρτυριον N-ASN Zeugnis G3142 υμιν P-2DP du G4771 εσται V-FDI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 φαγεται V-FDI-3S essen G5315 τας T-APF - G3588 σαρκας N-APF Fleisch G4561 υμων P-2GP du G4771 ως ADV wie G5613 πυρ N-NSN Feuer G4442 εψησαυρισατε V-AAI-2P speichern G2343 εν PREP in G1722 εσχαταις A-DPF-S zuletzt G2078 ημεραις N-DPF Tag G2250
2petr 3:7:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 νυν ADV nun G3568 ουρανοι N-NPM Himmel G3772 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 γη N-NSF Erde G1093 τω T-DSM - G3588 αυτου P-GSM selbst G0846 λογω N-DSM Wort G3056 τεθησαυρισμενοι V-RPP-NPM speichern G2343 εισιν V-PAI-3P sein G1510 πυρι N-DSN Feuer G4442 τηρουμενοι V-PPP-NPM bewahren G5083 εις PREP in G1519 ημεραν N-ASF Tag G2250 κρισεως N-GSF Gericht G2920 και CONJ und G2532 απωλειας N-GSF Verderben G0684 των T-GPM - G3588 ασεβων A-GPM frevelhaft G0765 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern