Strongs Nummer 3623 (οἰκονόμος - Verwalter)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3623@oikonomos (oy-kon-om'-os) n.

1. a house-distributor (i.e. manager), or overseer, i.e. an employee in that capacity

2. (by extension) a fiscal agent (treasurer)

3. (figuratively) a preacher (of the Gospel)

[from G3624 and the base of G3551]

KJV: chamberlain, governor, steward

Root(s): G3624, G3551

Deutsche Google-Übersetzung:
3623 @ oikonomos (oy-kon-om'-os) n.

1. ein Hausverteiler (d. H. Manager) oder Aufseher, d. H. Ein Mitarbeiter in dieser Eigenschaft

2. (im Nachhinein) ein Fiskalagent (Schatzmeister)

3. (bildlich) ein Prediger (des Evangeliums)

[aus οἶκος und der Basis von νόμος]

KJV: Kammerherr, Gouverneur, Verwalter

Wurzel (n): οἶκος, νόμος

Siehe auch

xml-1747xml-1748xml-1749
Wurzel(n) von οἰκονόμος ist/sind:
οἰκονόμος is Wurzel von:

Verse, die οἰκονόμος enthalten

lk 12:42:
dt. ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 τις I-NSM wer G5101 αρα PRT-I etwa ...? - nein, nicht wahr? G0687 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 οικονομος N-NSM Verwalter G3623 και CONJ und G2532 φρονιμος A-NSM klug G5429 ον R-ASM rel. pr. G3739 καταστησει V-FAI-3S hinstellen G2525 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 θεραπειας N-GSF Gesundung G2322 αυτου P-GSM selbst G0846 του T-GSN - G3588 διδοναι V-PAN geben G1325 εν PREP in G1722 καιρω N-DSM Zeitpunkt G2540 το T-ASN - G3588 σιτομετριον N-ASN zugemessene Ration G4620
lk 16:1:
dt. ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 μαθητας N-APM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 τις X-NSM jemand G5100 ην V-IAI-3S sein G1510 πλουσιος A-NSM reich G4145 ος R-NSM rel. pr. G3739 ειχεν V-IAI-3S haben G2192 οικονομον N-ASM Verwalter G3623 και CONJ und G2532 ουτος D-NSM dies* G3778 διεβληθη V-API-3S verleumden G1225 αυτω P-DSM selbst G0846 ως ADV wie G5613 διασκορπιζων V-PAP-NSM versprengen G1287 τα T-APN - G3588 υπαρχοντα V-PAP-APN vorhanden sein G5225 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 16:3:
dt. ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 ο T-NSM - G3588 οικονομος N-NSM Verwalter G3623 τι I-ASN wer G5101 ποιησω V-AAS-1S tun G4160 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 μου P-1GS - G1473 αφαιρειται V-PMI-3S wegnehmen G0851 την T-ASF - G3588 οικονομιαν N-ASF Verwaltung G3622 απ PREP von G0575 εμου P-1GS - G1473 σκαπτειν V-PAN hacken G4626 ουκ PRT-N nicht G3756 ισχυω V-PAI-1S stark sein G2480 επαιτειν V-PAN aufdringlich bitten G1871 αισχυνομαι V-PMI-1S sich schämen (müssen) G0153
lk 16:8:
dt. και CONJ und G2532 επηνεσεν V-AAI-3S Lob (aussprechen) G1867 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 τον T-ASM - G3588 οικονομον N-ASM Verwalter G3623 της T-GSF - G3588 αδικιας N-GSF Ungerechtigkeit G0093 οτι CONJ daß G3754 φρονιμως ADV klug G5430 εποιησεν V-AAI-3S tun G4160 οτι CONJ daß G3754 οι T-NPM - G3588 υιοι N-NPM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 αιωνος N-GSM Ewigkeit G0165 τουτου D-GSM dies* G3778 φρονιμωτεροι A-NPM-C klug G5429 υπερ PREP für... G5228 τους T-APM - G3588 υιους N-APM Sohn G5207 του T-GSN - G3588 φωτος N-GSN Licht G5457 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 γενεαν N-ASF Geschlecht G1074 την T-ASF - G3588 εαυτων F-3GPM sich selbst G1438 εισιν V-PAI-3P sein G1510
roem 16:23:
dt. ασπαζεται V-PNI-3S grüßen G0782 υμας P-2AP du G4771 γαιος N-NSM Gaius G1050 ο T-NSM - G3588 ξενος A-NSM fremdartig G3581 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 εκκλησιας N-GSF Versammlung G1577 ολης A-GSF ganz G3650 ασπαζεται V-PNI-3S grüßen G0782 υμας P-2AP du G4771 εραστος N-NSM Erastus G2037 ο T-NSM - G3588 οικονομος N-NSM Verwalter G3623 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 και CONJ und G2532 κουαρτος N-NSM Quartus G2890 ο T-NSM - G3588 αδελφος N-NSM Bruder G0080
1kor 4:1:
dt. ουτως ADV ebenso G3779 ημας P-1AP - G1473 λογιζεσθω V-PNM-3S rechnen G3049 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 ως ADV wie G5613 υπηρετας N-APM Gehilfe G5257 χριστου N-GSM Christus G5547 και CONJ und G2532 οικονομους N-APM Verwalter G3623 μυστηριων N-GPN Geheimnis G3466 θεου N-GSM Gott G2316
1kor 4:2:
dt. ο R-ASN rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 λοιπον A-ASN übrig G3062 ζητειται V-PPI-3S suchen G2212 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 οικονομοις N-DPM Verwalter G3623 ινα CONJ damit G2443 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 τις X-NSM jemand G5100 ευρεθη V-APS-3S finden G2147
gal 4:2:
dt. αλλα CONJ sondern G0235 υπο PREP von G5259 επιτροπους N-APM Vormund G2012 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 οικονομους N-APM Verwalter G3623 αχρι ADV bis G0891 της T-GSF - G3588 προθεσμιας N-GSF festgesetzte (Termin) G4287 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962
tit 1:7:
dt. δει V-PAI-3S müssen G1163 γαρ CONJ denn G1063 τον T-ASM - G3588 επισκοπον N-ASM Aufseher G1985 ανεγκλητον A-ASM nicht anklagbar G0410 ειναι V-PAN sein G1510 ως ADV wie G5613 ψεου N-GSM Gott G2316 οικονομον N-ASM Verwalter G3623 μη PRT-N nicht G3361 αυψαδη A-ASM selbstgefällig G0829 μη PRT-N nicht G3361 οργιλον A-ASM jähzornig G3711 μη PRT-N nicht G3361 παροινον A-ASM Wein ergeben G3943 μη PRT-N nicht G3361 πληκτην N-ASM Schläger G4131 μη PRT-N nicht G3361 αισχροκερδη A-ASM schandgewinn(süchtig) G0146
1petr 4:10:
dt. εκαστος A-NSM jegliche (-r, -es) G1538 καψως ADV so wie G2531 ελαβεν V-2AAI-3S nehmen G2983 χαρισμα N-ASN Gnadengabe G5486 εις PREP in G1519 εαυτους F-3APM sich selbst G1438 αυτο P-ASN selbst G0846 διακονουντες V-PAP-NPM bedienen G1247 ως ADV wie G5613 καλοι A-NPM recht G2570 οικονομοι N-NPM Verwalter G3623 ποικιλης A-GSF mannigfaltig G4164 χαριτος N-GSF Gnade G5485 ψεου N-GSM Gott G2316
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern