Strongs Nummer 2885 (κοσμέω - schmücken)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2885@kosmeo (kos-meh'-o) v.

1. to put in proper order, i.e. decorate

2. (specially) to snuff (a wick)

{literally or figuratively}

[from G2889]

KJV: adorn, garnish, trim

Root(s): G2889

Deutsche Google-Übersetzung:
2885 @ kosmeo (kos-meh'-o) v.

1. in die richtige Reihenfolge zu bringen, d. H. Dekorieren

2. (speziell) zum Schnupftabak (ein Docht)

{wörtlich oder bildlich}

[aus κόσμος]

KJV: schmücken, garnieren, trimmen

Wurzel (n): κόσμος

Siehe auch

xml-1519
Wurzel(n) von κοσμέω ist/sind:

Verse, die κοσμέω enthalten

mt 12:44:
dt. τοτε ADV alsdann G5119 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 επιστρεψω V-FAI-1S umwenden G1994 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 μου P-1GS - G1473 οθεν ADV von dorther wo... G3606 εξηλθον V-2AAI-1S herauskommen G1831 και CONJ und G2532 ελθον V-2AAP-NSN kommen G2064 ευρισκει V-PAI-3S finden G2147 σχολαζοντα V-PAP-ASM Muße haben G4980 σεσαρωμενον V-RPP-ASM fegen G4563 και CONJ und G2532 κεκοσμημενον V-RPP-ASM schmücken G2885
mt 23:29:
dt. ουαι INJ wehe! G3759 υμιν P-2DP du G4771 γραμματεις N-VPM Schreiber G1122 και CONJ und G2532 φαρισαιοι N-VPM Pharisäer G5330 υποκριται N-VPM Heuchler G5273 οτι CONJ daß G3754 οικοδομειτε V-PAI-2P erbauen G3618 τους T-APM - G3588 ταφους N-APM Grab G5028 των T-GPM - G3588 προφητων N-GPM Prophet G4396 και CONJ und G2532 κοσμειτε V-PAI-2P schmücken G2885 τα T-APN - G3588 μνημεια N-APN Grabkammer G3419 των T-GPM - G3588 δικαιων A-GPM gerecht G1342
mt 25:7:
dt. τοτε ADV alsdann G5119 ηγερθησαν V-API-3P Akt. erwecken G1453 πασαι A-NPF alle G3956 αι T-NPF - G3588 παρθενοι N-NPF Jungfrau G3933 εκειναι D-NPF jener G1565 και CONJ und G2532 εκοσμησαν V-AAI-3P schmücken G2885 τας T-APF - G3588 λαμπαδας N-APF Fackel G2985 αυτων P-GPF selbst G0846
lk 11:25:
dt. και CONJ und G2532 ελθον V-2AAP-NSN kommen G2064 ευρισκει V-PAI-3S finden G2147 σεσαρωμενον V-RPP-ASM fegen G4563 και CONJ und G2532 κεκοσμημενον V-RPP-ASM schmücken G2885
lk 21:5:
dt. και CONJ und G2532 τινων X-GPM jemand G5100 λεγοντων V-PAP-GPM sagen G3004 περι PREP herum G4012 του T-GSN - G3588 ιερου N-GSN Tempel G2411 οτι CONJ daß G3754 λιθοις N-DPM Stein G3037 καλοις A-DPM recht G2570 και CONJ und G2532 αναθημασιν N-DPN Weihegabe G0334 κεκοσμηται V-RPI-3S schmücken G2885 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004
1tim 2:9:
dt. ωσαυτως ADV ebenso G5615 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 γυναικας N-APF Frau G1135 εν PREP in G1722 καταστολη N-DSF Haltung und Kleidung G2689 κοσμιω A-DSF anständig G2887 μετα PREP inmitten G3326 αιδους N-GSF Schamhaftigkeit G0127 και CONJ und G2532 σωφροσυνης N-GSF Vernünftigkeit G4997 κοσμειν V-PAN schmücken G2885 εαυτας F-3APF sich selbst G1438 μη PRT-N nicht G3361 εν PREP in G1722 πλεγμασιν N-DPN Geflochtene G4117 η PRT oder G2228 χρυσω N-DSM Gold G5557 η PRT oder G2228 μαργαριταις N-DPM Perle G3135 η PRT oder G2228 ιματισμω N-DSM Bekleidung G2441 πολυτελει A-DSM sehr kostbar G4185
tit 2:10:
dt. μη PRT-N nicht G3361 νοσφιζομενους V-PMP-APM unterschlagen G3557 αλλα CONJ sondern G0235 πιστιν N-ASF Glaube G4102 πασαν A-ASF alle G3956 ενδεικνυμενους V-PMP-APM erzeigen G1731 αγαψην A-ASF gut G0018 ινα CONJ damit G2443 την T-ASF - G3588 διδασκαλιαν N-ASF Belehrung G1319 του T-GSM - G3588 σωτηρος N-GSM Erretter G4990 ημων P-1GP - G1473 ψεου N-GSM Gott G2316 κοσμωσιν V-PAS-3P schmücken G2885 εν PREP in G1722 πασιν A-DPN alle G3956
1petr 3:5:
dt. ουτως ADV ebenso G3779 γαρ CONJ denn G1063 ποτε PRT irgendwann G4218 και CONJ und G2532 αι T-NPF - G3588 αγιαι A-NPF heilig G0040 γυναικες N-NPF Frau G1135 αι T-NPF - G3588 ελπιζουσαι V-PAP-NPF hoffen G1679 επι PREP auf G1909 ψεον N-ASM Gott G2316 εκοσμουν V-IAI-3P schmücken G2885 εαυτας F-3APF sich selbst G1438 υποτασσομεναι V-PPP-NPF unterordnen G5293 τοις T-DPM - G3588 ιδιοις A-DPM eigen G2398 ανδρασιν N-DPM Mann G0435
offb 21:2:
dt. και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 πολιν N-ASF Stadt G4172 την T-ASF - G3588 αγιαν A-ASF heilig G0040 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 καινην A-ASF neu G2537 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 καταβαινουσαν V-PAP-ASF herabsteigen G2597 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ητοιμασμενην V-RPP-ASF bereiten G2090 ως ADV wie G5613 νυμφην N-ASF Braut G3565 κεκοσμημενην V-RPP-ASF schmücken G2885 τω T-DSM - G3588 ανδρι N-DSM Mann G0435 αυτης P-GSF selbst G0846
offb 21:19:
dt. οι T-NPM - G3588 θεμελιοι N-NPM Grundlage G2310 του T-GSN - G3588 τειχους N-GSN Mauer G5038 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 παντι A-DSM alle G3956 λιθω N-DSM Stein G3037 τιμιω A-DSM kostbar G5093 κεκοσμημενοι V-RPP-NPM schmücken G2885 ο T-NSM - G3588 θεμελιος N-NSM Grundlage G2310 ο T-NSM - G3588 πρωτος A-NSM-S erste G4413 ιασπις N-NSF Jaspis G2393 ο T-NSM - G3588 δευτερος A-NSM zweite G1208 σαπφειρος N-NSF Saphir G4552 ο T-NSM - G3588 τριτος A-NSM dritte G5154 χαλκηδων N-NSM Chalcedon G5472 ο T-NSM - G3588 τεταρτος A-NSM vierte G5067 σμαραγδος N-NSM Smaragd G4665
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern