Strongs Nummer 4496 (ῥίπτω - schleudern)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4496@rhipto (rhip'-to) v.

1. to fling (properly, with a quick toss)

2. (by qualification) to deposit (as if a load)

3. (by extension) to disperse

{differs from G906, which denotes a deliberate hurl; and from teino (to stretch), which indicates an extended projection}

[a primary verb (perhaps rather akin to the base of G4474, through the idea of sudden motion)]

KJV: cast (down, out), scatter abroad, throw

Compare: G906

See also: G4474, G1614

Deutsche Google-Übersetzung:
4496 @ ripto (rhip'-to) v.

1. zu schleudern (richtig, mit einem schnellen Wurf)

2. (nach Qualifikation) einzahlen (wie bei einer Ladung)

3. (durch Erweiterung) zu zerstreuen

{unterscheidet sich von βάλλω, das einen absichtlichen Hurl bezeichnet; und von Teino (zu strecken), was eine verlängerte Projektion anzeigt}

[ein primäres Verb (vielleicht eher verwandt mit der Basis von ῥαπίζω, durch die Idee der plötzlichen Bewegung)]

KJV: cast (down, out), zerstreuen im Ausland, werfen

Vergleiche: βάλλω

Siehe auch: ῥαπίζω, ἐκτείνω


Siehe auch

cmp-68sa-138sa-139xml-408xml-1113xml-2051xml-2052xml-2053


ῥίπτω is Wurzel von:

Verse, die ῥίπτω enthalten

mt 9:36:
dt.
ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 δε CONJ aber G1161 τους T-APM - G3588 οχλους N-APM Volksmenge G3793 εσπλαγχνισθη V-AOI-3S erbarmen G4697 περι PREP herum G4012 αυτων P-GPM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ησαν V-IAI-3P sein G1510 εσκυλμενοι V-RPP-NPM plagen G4660 και CONJ und G2532 ερριμμενοι V-RPP-NPM schleudern G4496 ωσει ADV wie G5616 προβατα N-NPN Schaf G4263 μη PRT-N nicht G3361 εχοντα V-PAP-NPN haben G2192 ποιμενα N-ASM Hirte G4166
mt 15:30:
dt.
και CONJ und G2532 προσηλθον V-2AAI-3P hinzutreten G4334 αυτω P-DSM selbst G0846 οχλοι N-NPM Volksmenge G3793 πολλοι A-NPM viel G4183 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 μεθ PREP inmitten G3326 εαυτων F-3GPM sich selbst G1438 χωλους A-APM lahm G5560 τυφλους A-APM blind G5185 κωφους A-APM stumm G2974 κυλλους A-APM verstümmelt G2948 και CONJ und G2532 ετερους A-APM adj. und andere G2087 πολλους A-APM viel G4183 και CONJ und G2532 ερριψαν V-AAI-3P schleudern G4496 αυτους P-APM selbst G0846 παρα PREP seitens... G3844 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 εθεραπευσεν V-AAI-3S gesund machen G2323 αυτους P-APM selbst G0846
mt 27:5:
dt.
και CONJ und G2532 ριψας V-AAP-NSM schleudern G4496 τα T-APN - G3588 αργυρια N-APN Silbergeld G0694 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ναω N-DSM Tempel G3485 ανεχωρησεν V-AAI-3S entweichen G0402 και CONJ und G2532 απελθων V-2AAP-NSM weggehen G0565 απηγξατο V-AMI-3S sich erdrosseln G0519
lk 4:35:
dt.
και CONJ und G2532 επετιμησεν V-AAI-3S jmdn. rügen G2008 αυτω P-DSN selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 φιμωθητι V-APM-2S Maul stopfen G5392 και CONJ und G2532 εξελθε V-2AAM-2S herauskommen G1831 εξ PREP aus G1537 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ριψαν V-AAP-NSN schleudern G4496 αυτον P-ASM selbst G0846 το T-NSN - G3588 δαιμονιον N-NSN Dämon G1140 εις PREP in G1519 μεσον A-ASN mitten G3319 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 απ PREP von G0575 αυτου P-GSM selbst G0846 μηδεν A-ASN-N auch nicht ein* G3367 βλαψαν V-AAP-NSN schaden G0984 αυτον P-ASM selbst G0846
lk 17:2:
dt.
λυσιτελει V-PAI-3S mit Vorteil G3081 αυτω P-DSM selbst G0846 ει COND wenn G1487 μυλος N-NSM Mühle G3458 ονικος A-NSM Esels- G3684 περικειται V-PNI-3S rundherum ... liegen G4029 περι PREP herum G4012 τον T-ASM - G3588 τραχηλον N-ASM Hals G5137 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ερριπται V-RPI-3S schleudern G4496 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 θαλασσαν N-ASF Meer G2281 η PRT oder G2228 ινα CONJ damit G2443 σκανδαλιση V-AAS-3S zur (Sünde) verführen G4624 ενα A-ASM e i n* G1520 των T-GPM - G3588 μικρων A-GPM klein G3398 τουτων D-GPM dies* G3778
apg 27:19:
dt.
και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 τριτη A-DSF dritte G5154 αυτοχειρες A-NPM eigenhändig G0849 την T-ASF - G3588 σκευην N-ASF Schiffsausrüstung G4631 του T-GSN - G3588 πλοιου N-GSN Schiff G4143 ερριψαμεν V-AAI-1P schleudern G4496
apg 27:29:
dt.
φοβουμενοι V-PNP-NPM sich fürchten G5399 τε PRT und zwar G5037 μηπως CONJ-N daß nicht etwa G3381 εις PREP in G1519 τραχεις A-APM rauh G5138 τοπους N-APM Ort G5117 εκπεσωμεν V-2AAS-1P herausfallen G1601 εκ PREP aus G1537 πρυμνης N-GSF Heck G4403 ριψαντες V-AAP-NPM schleudern G4496 αγκυρας N-APF Anker G0045 τεσσαρας A-APF vier G5064 ηυχοντο V-INI-3P (betend) wünschen G2172 ημεραν N-ASF Tag G2250 γενεσθαι V-2ADN werden G1096

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern