Strongs Nummer 1601 (ἐκπίπτω - herausfallen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1601@ekpipto (ek-pip'-to) v.

1. to drop away

2. (specially) be driven out of one's course

3. (figuratively) to lose, become inefficient

[from G1537 and G4098]

KJV: be cast, fail, fall (away, off), take none effect

Root(s): G1537, G4098

Deutsche Google-Übersetzung:
1601 @ ekpipto (ek-pip'-to) v.

1. wegfallen

2. (besonders) aus seinem Kurs vertrieben werden

3. (bildlich) zu verlieren, ineffizient zu werden

[aus ἐκ und πίπτω]

KJV: sei geworfen, versage, falle (weg, weg), nimm keinen Effekt

Wurzel (n): ἐκ, πίπτω


Siehe auch

xml-898


Wurzel(n) von ἐκπίπτω ist/sind:

Verse, die ἐκπίπτω enthalten

mk 13:25:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 αστερες N-NPM Stern G0792 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 εσονται V-FDI-3P sein G1510 εκπιπτοντες V-PAP-NPM herausfallen G1601 και CONJ und G2532 αι T-NPF - G3588 δυναμεις N-NPF Vermögen(skraft) G1411 αι T-NPF - G3588 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772 σαλευθησονται V-FPI-3P erschüttern G4531
apg 12:7:
dt.
και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 αγγελος N-NSM Bote G0032 κυριου N-GSM Herr G2962 επεστη V-2AAI-3S und Aor., sich hinstellen G2186 και CONJ und G2532 φως N-NSN Licht G5457 ελαμψεν V-AAI-3S aufglänzen G2989 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 οικηματι N-DSN Gefängniszelle G3612 παταξας V-AAP-NSM einen Schlag geben G3960 δε CONJ aber G1161 την T-ASF - G3588 πλευραν N-ASF Seite G4125 του T-GSM - G3588 πετρου N-GSM Petrus G4074 ηγειρεν V-AAI-3S Akt. erwecken G1453 αυτον P-ASM selbst G0846 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 αναστα V-2AAM-2S aufstehen G0450 εν PREP in G1722 ταχει N-DSN adv. G5034 και CONJ und G2532 εξεπεσον V-2AAI-3P herausfallen G1601 αυτου P-GSM selbst G0846 αι T-NPF - G3588 αλυσεις N-NPF Kette G0254 εκ PREP aus G1537 των T-GPF - G3588 χειρων N-GPF Hand G5495
apg 27:17:
dt.
ην R-ASF rel. pr. G3739 αραντες V-AAP-NPM aufheben G0142 βοηθειαις N-DPF Hilfe G0996 εχρωντο V-INI-3P gebrauchen G5530 υποζωννυντες V-PAP-NPM untergürten G5269 το T-ASN - G3588 πλοιον N-ASN Schiff G4143 φοβουμενοι V-PNP-NPM sich fürchten G5399 τε PRT und zwar G5037 μη PRT-N nicht G3361 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 συρτην N-ASF Syrte G4950 εκπεσωσιν V-2AAS-3P herausfallen G1601 χαλασαντες V-AAP-NPM hinabsenken G5465 το T-ASN - G3588 σκευος N-ASN Gefäß G4632 ουτως ADV ebenso G3779 εφεροντο V-IPI-3P tragen G5342
apg 27:26:
dt.
εις PREP in G1519 νησον N-ASF Insel G3520 δε CONJ aber G1161 τινα X-ASF jemand G5100 δει V-PAI-3S müssen G1163 ημας P-1AP - G1473 εκπεσειν V-2AAN herausfallen G1601
apg 27:29:
dt.
φοβουμενοι V-PNP-NPM sich fürchten G5399 τε PRT und zwar G5037 μηπως CONJ-N daß nicht etwa G3381 εις PREP in G1519 τραχεις A-APM rauh G5138 τοπους N-APM Ort G5117 εκπεσωμεν V-2AAS-1P herausfallen G1601 εκ PREP aus G1537 πρυμνης N-GSF Heck G4403 ριψαντες V-AAP-NPM schleudern G4496 αγκυρας N-APF Anker G0045 τεσσαρας A-APF vier G5064 ηυχοντο V-INI-3P (betend) wünschen G2172 ημεραν N-ASF Tag G2250 γενεσθαι V-2ADN werden G1096
apg 27:32:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 οι T-NPM - G3588 στρατιωται N-NPM Soldat G4757 απεκοψαν V-AAI-3P abhauen G0609 τα T-APN - G3588 σχοινια N-APN Seil G4979 της T-GSF - G3588 σκαφης N-GSF Beiboot G4627 και CONJ und G2532 ειασαν V-AAI-3P lassen G1439 αυτην P-ASF selbst G0846 εκπεσειν V-2AAN herausfallen G1601
roem 9:6:
dt.
ουχ PRT-N nicht G3756 οιον K-NSN derart... G3634 δε CONJ aber G1161 οτι CONJ daß G3754 εκπεπτωκεν V-RAI-3S herausfallen G1601 ο T-NSM - G3588 λογος N-NSM Wort G3056 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 παντες A-NPM alle G3956 οι T-NPM - G3588 εξ PREP aus G1537 ισραηλ N-PRI Israel G2474 ουτοι D-NPM dies* G3778 ισραηλ N-PRI Israel G2474
1kor 13:8:
dt.
η T-NSF - G3588 αγαπη N-NSF Liebe G0026 ουδεποτε ADV-N niemals G3763 εκπιπτει V-PAI-3S herausfallen G1601 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 δε CONJ aber G1161 προφητειαι N-NPF Prophezeiung G4394 καταργηθησονται V-FPI-3P unwirksam machen G2673 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 γλωσσαι N-NPF Zunge G1100 παυσονται V-FDI-3P ruhen G3973 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 γνωσις N-NSF Kenntnis G1108 καταργηθησεται V-FPI-3S unwirksam machen G2673
gal 5:4:
dt.
κατηργηθητε V-API-2P unwirksam machen G2673 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 εν PREP in G1722 νομω N-DSM Gesetz G3551 δικαιουσθε V-PPI-2P rechtfertigen G1344 της T-GSF - G3588 χαριτος N-GSF Gnade G5485 εξεπεσατε V-2AAI-2P herausfallen G1601
jak 1:11:
dt.
ανετειλεν V-AAI-3S aufgehen G0393 γαρ CONJ denn G1063 ο T-NSM - G3588 ηλιος N-NSM Sonne G2246 συν PREP samt... G4862 τω T-DSM - G3588 καυσωνι N-DSM heisser Ostwind G2742 και CONJ und G2532 εξηρανεν V-AAI-3S austrocknen G3583 τον T-ASM - G3588 χορτον N-ASM Gras G5528 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 ανψος N-NSN Blume G0438 αυτου P-GSM selbst G0846 εξεπεσεν V-2AAI-3S herausfallen G1601 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 ευπρεπεια N-NSF Schönheit G2143 του T-GSN - G3588 προσωπου N-GSN Angesicht G4383 αυτου P-GSM selbst G0846 απωλετο V-2AMI-3S verderben G0622 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πλουσιος A-NSM reich G4145 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 πορειαις N-DPF Gang G4197 αυτου P-GSM selbst G0846 μαρανψησεται V-FPI-3S verwelken G3133
1petr 1:24:
dt.
διοτι CONJ denn G1360 πασα A-NSF alle G3956 σαρξ N-NSF Fleisch G4561 ως ADV wie G5613 χορτος N-NSM Gras G5528 και CONJ und G2532 πασα A-NSF alle G3956 δοξα N-NSF Herrlichkeit/Ehre G1391 ανψρωπου N-GSM Mensch G0444 ως ADV wie G5613 ανψος N-NSN Blume G0438 χορτου N-GSM Gras G5528 εξηρανψη V-API-3S austrocknen G3583 ο T-NSM - G3588 χορτος N-NSM Gras G5528 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 ανψος N-NSN Blume G0438 αυτου P-GSM selbst G0846 εξεπεσεν V-2AAI-3S herausfallen G1601
2petr 3:17:
dt.
υμεις P-2NP du G4771 ουν CONJ (al)so G3767 αγαπητοι A-VPM geliebt G0027 προγινωσκοντες V-PAP-NPM vorher kennen G4267 φυλασσεσθε V-PMM-2P verwahren G5442 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 τη T-DSF - G3588 των T-GPM - G3588 αθεσμων A-GPM Ruchlose G0113 πλανη N-DSF Irrtum G4106 συναπαχθεντες V-APP-NPM Pass. mitfortgerissen werden G4879 εκπεσητε V-2AAS-2P herausfallen G1601 του T-GSM - G3588 ιδιου A-GSM eigen G2398 στηριγμου N-GSM Festigkeit G4740

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern