Strongs Nummer 4416 (πρωτότοκος - Erstgeborene)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4416@prototokos (pro-tot-ok'-os) adj.

1. first-born

{usually as noun; literally or figuratively}

[from G4413 and the alternate of G5088]

KJV: firstbegotten(-born)

Root(s): G4413, G5088

Deutsche Google-Übersetzung:
4416 @ prototokos (pro-tot-ok'-os) adj.

1. Erstgeborener

{normalerweise als Nomen; wörtlich oder bildlich}

[von πρῶτος und die Alternative von τίκτω]

KJV: zuerst geboren (geboren)

Wurzel (n): πρῶτος, τίκτω

Siehe auch

xml-2036xml-2037
Wurzel(n) von πρωτότοκος ist/sind:
πρωτότοκος is Wurzel von:

Verse, die πρωτότοκος enthalten

mt 1:25:
dt. και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εγινωσκεν V-IAI-3S kennen G1097 αυτην P-ASF selbst G0846 εως ADV bis G2193 ου R-GSM rel. pr. G3739 ετεκεν V-2AAI-3S gebären G5088 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 αυτης P-GSF selbst G0846 τον T-ASM - G3588 πρωτοτοκον A-ASM-S Erstgeborene G4416 και CONJ und G2532 εκαλεσεν V-AAI-3S rufen G2564 το T-ASN - G3588 ονομα N-ASN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 ιησουν N-ASM Jesus G2424
lk 2:7:
dt. και CONJ und G2532 ετεκεν V-2AAI-3S gebären G5088 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 αυτης P-GSF selbst G0846 τον T-ASM - G3588 πρωτοτοκον A-ASM-S Erstgeborene G4416 και CONJ und G2532 εσπαργανωσεν V-AAI-3S in Windeln wickeln G4683 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 ανεκλινεν V-AAI-3S sich lagern G0347 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 φατνη N-DSF Krippe G5336 διοτι CONJ denn G1360 ουκ PRT-N nicht G3756 ην V-IAI-3S sein G1510 αυτοις P-DPM selbst G0846 τοπος N-NSM Ort G5117 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 καταλυματι N-DSN Unterkunft G2646
roem 8:29:
dt. οτι CONJ daß G3754 ους R-APM rel. pr. G3739 προεγνω V-2AAI-3S vorher kennen G4267 και CONJ und G2532 προωρισεν V-AAI-3S vorherbestimmen G4309 συμμορφους A-APM gleichgestaltet G4832 της T-GSF - G3588 εικονος N-GSF Bild G1504 του T-GSM - G3588 υιου N-GSM Sohn G5207 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ειναι V-PAN sein G1510 αυτον P-ASM selbst G0846 πρωτοτοκον A-ASM-S Erstgeborene G4416 εν PREP in G1722 πολλοις A-DPM viel G4183 αδελφοις N-DPM Bruder G0080
kol 1:15:
dt. ος R-NSM rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εικων N-NSF Bild G1504 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 του T-GSM - G3588 αορατου A-GSM unsichtbar G0517 πρωτοτοκος A-NSM-S Erstgeborene G4416 πασης A-GSF alle G3956 κτισεως N-GSF Schöpfung G2937
kol 1:18:
dt. και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 κεφαλη N-NSF Haupt G2776 του T-GSN - G3588 σωματος N-GSN Leib G4983 της T-GSF - G3588 εκκλησιας N-GSF Versammlung G1577 ος R-NSM rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αρχη N-NSF Anfang G0746 πρωτοτοκος A-NSM-S Erstgeborene G4416 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 νεκρων A-GPM tot G3498 ινα CONJ damit G2443 γενηται V-2ADS-3S werden G1096 εν PREP in G1722 πασιν A-DPN alle G3956 αυτος P-NSM selbst G0846 πρωτευων V-PAP-NSM Erster sein G4409
hebr 1:6:
dt. οταν CONJ dann wenn... G3752 δε CONJ aber G1161 παλιν ADV zurück G3825 εισαγαγη V-2AAS-3S (hin)einführen G1521 τον T-ASM - G3588 πρωτοτοκον A-ASM-S Erstgeborene G4416 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 οικουμενην N-ASF das Bewohnte G3625 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 και CONJ und G2532 προσκυνησατωσαν V-AAM-3P huldigen G4352 αυτω P-DSM selbst G0846 παντες A-NPM alle G3956 αγγελοι N-NPM Bote G0032 θεου N-GSM Gott G2316
hebr 11:28:
dt. πιστει N-DSF Glaube G4102 πεποιηκεν V-RAI-3S tun G4160 το T-ASN - G3588 πασχα ARAM Passa G3957 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 προσχυσιν N-ASF Begießung G4378 του T-GSN - G3588 αιματος N-GSN Blut G0129 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 ο T-NSM - G3588 ολοθρευων V-PAP-NSM Verderbende G3645 τα T-APN - G3588 πρωτοτοκα A-APN-S Erstgeborene G4416 θιγη V-2AAS-3S anrühren G2345 αυτων P-GPM selbst G0846
hebr 12:23:
dt. πανηγυρει N-DSF festliche Zusammenkunft G3831 και CONJ und G2532 εκκλησια N-DSF Versammlung G1577 πρωτοτοκων A-GPM-S Erstgeborene G4416 εν PREP in G1722 ουρανοις N-DPM Himmel G3772 απογεγραμμενων V-RPP-GPM einschreiben G0583 και CONJ und G2532 κριτη N-DSM Richter G2923 θεω N-DSM Gott G2316 παντων A-GPM alle G3956 και CONJ und G2532 πνευμασιν N-DPN Geist G4151 δικαιων A-GPM gerecht G1342 τετελειωμενων V-RPP-GPM vollkommen machen G5048
offb 1:5:
dt. και CONJ und G2532 απο PREP von G0575 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 ο T-NSM - G3588 μαρτυς N-NSM Zeuge G3144 ο T-NSM - G3588 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 ο T-NSM - G3588 πρωτοτοκος A-NSM-S Erstgeborene G4416 των T-GPM - G3588 νεκρων A-GPM tot G3498 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 αρχων N-NSM Erste G0758 των T-GPM - G3588 βασιλεων N-GPM König G0935 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 τω T-DSM - G3588 αγαπωντι V-PAP-DSM lieben G0025 ημας P-1AP - G1473 και CONJ und G2532 λουσαντι V-AAP-DSM baden G3068 ημας P-1AP - G1473 απο PREP von G0575 των T-GPF - G3588 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266 ημων P-1GP - G1473 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 αιματι N-DSN Blut G0129 αυτου P-GSM selbst G0846
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern