Strongs Nummer 5348 (φθάνω - etw. erreichen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5348@phthano (fthan'-o) v.

1. to be beforehand, i.e. anticipate or precede

2. (by extension) to have arrived at

[apparently a primary verb]

KJV: (already) attain, come, prevent

Deutsche Google-Übersetzung:
5348 @ Phthano (fthan'-o) v.

1. vorausgehen, d. H. Vorausahnen oder vorausgehen

2. (durch Verlängerung) angekommen zu sein

[anscheinend ein primäres Verb]

KJV: (schon) erreichen, kommen, verhindern

Siehe auch

xml-2028
φθάνω is Wurzel von:

Verse, die φθάνω enthalten

mt 12:28:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 πνευματι N-DSN Geist G4151 θεου N-GSM Gott G2316 εγω P-1NS - G1473 εκβαλλω V-PAI-1S hinauswerfen G1544 τα T-APN - G3588 δαιμονια N-APN Dämon G1140 αρα PRT demnach G0686 εφθασεν V-AAI-3S etw. erreichen G5348 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
lk 11:20:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 δακτυλω N-DSM Finger G1147 θεου N-GSM Gott G2316 εκβαλλω V-PAI-1S hinauswerfen G1544 τα T-APN - G3588 δαιμονια N-APN Dämon G1140 αρα PRT demnach G0686 εφθασεν V-AAI-3S etw. erreichen G5348 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
roem 9:31:
dt. ισραηλ N-PRI Israel G2474 δε CONJ aber G1161 διωκων V-PAP-NSM verfolgen G1377 νομον N-ASM Gesetz G3551 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 εις PREP in G1519 νομον N-ASM Gesetz G3551 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 ουκ PRT-N nicht G3756 εφψασεν V-AAI-3S etw. erreichen G5348
2kor 10:14:
dt. ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 ως ADV wie G5613 μη PRT-N nicht G3361 εφικνουμενοι V-PNP-NPM herangelangen G2185 εις PREP in G1519 υμας P-2AP du G4771 υπερεκτεινομεν V-PAI-1P drüber hinaus ausspannen G5239 εαυτους F-1APM sich selbst G1438 αχρι ADV bis G0891 γαρ CONJ denn G1063 και CONJ und G2532 υμων P-2GP du G4771 εφθασαμεν V-AAI-1P etw. erreichen G5348 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ευαγγελιω N-DSN Evangelium G2098 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547
phil 3:16:
dt. πλην ADV indessen G4133 εις PREP in G1519 ο R-ASN rel. pr. G3739 εφθασαμεν V-AAI-1P etw. erreichen G5348 τω T-DSM - G3588 αυτω P-DSM selbst G0846 στοιχειν V-PAN (in einer Linie) marschieren G4748 κανονι N-DSM Maßstab G2583 το T-ASN - G3588 αυτο P-ASN selbst G0846 φρονειν V-PAN gesinnt sein G5426
1thes 2:16:
dt. κωλυοντων V-PAP-GPM wehren G2967 ημας P-1AP - G1473 τοις T-DPN - G3588 εθνεσιν N-DPN Nation G1484 λαλησαι V-AAN sprechen G2980 ινα CONJ damit G2443 σωθωσιν V-APS-3P erretten G4982 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 αναπληρωσαι V-AAN vollständig machen G0378 αυτων P-GPM selbst G0846 τας T-APF - G3588 αμαρτιας N-APF Sünde G0266 παντοτε ADV allezeit G3842 εφθασεν V-AAI-3S etw. erreichen G5348 δε CONJ aber G1161 επ PREP auf G1909 αυτους P-APM selbst G0846 η T-NSF - G3588 οργη N-NSF Zorn G3709 εις PREP in G1519 τελος N-ASN Ende G5056
1thes 4:15:
dt. τουτο D-ASN dies* G3778 γαρ CONJ denn G1063 υμιν P-2DP du G4771 λεγομεν V-PAI-1P sagen G3004 εν PREP in G1722 λογω N-DSM Wort G3056 κυριου N-GSM Herr G2962 οτι CONJ daß G3754 ημεις P-1NP - G1473 οι T-NPM - G3588 ζωντες V-PAP-NPM leben G2198 οι T-NPM - G3588 περιλειπομενοι V-POP-NPM Übriggelassenen G4035 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρουσιαν N-ASF Anwesenheit G3952 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 φθασωμεν V-AAS-1P etw. erreichen G5348 τους T-APM - G3588 κοιμηθεντας V-APP-APM schlummern G2837
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern