Strongs Nummer 1377 (διώκω - verfolgen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1377@dioko (dee-o'-ko) v.

1. to pursue

2. (by implication) to persecute

{literally or figuratively}

[a prolonged (and causative) form of a primary verb dio "to flee"]

KJV: ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward

Compare: G1169, G1249

Deutsche Google-Übersetzung:
1377 @ dioko (dee-o-ko) v.

1. zu verfolgen

2. (implizit) zu verfolgen

{wörtlich oder bildlich}

[eine verlängerte (und kausative) Form eines primären Verbs dio "zu fliehen"]

KJV: Folge, folge (nach), gebe zu, (leide) folge (-ion), drücke vorwärts

Vergleiche: δειλός, διάκονος


Siehe auch

cmp-95cmp-103xml-689xml-780xml-781


διώκω is Wurzel von:

Verse, die διώκω enthalten

mt 5:10:
dt.
μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 δεδιωγμενοι V-RPP-NPM verfolgen G1377 ενεκεν PREP um ... willen G1752 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 οτι CONJ daß G3754 αυτων P-GPM selbst G0846 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 των T-GPM - G3588 ουρανων N-GPM Himmel G3772
mt 5:11:
dt.
μακαριοι A-NPM glückselig G3107 εστε V-PAI-2P sein G1510 οταν CONJ dann wenn... G3752 ονειδισωσιν V-AAS-3P schelten G3679 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 διωξωσιν V-AAS-3P verfolgen G1377 και CONJ und G2532 ειπωσιν V-2AAS-3P sagen G3004 παν A-ASN alle G3956 πονηρον A-ASN böse G4190 ρημα N-ASN Rede G4487 καθ PREP herab G2596 υμων P-2GP du G4771 ψευδομενοι V-PNP-NPM lügen G5574 ενεκεν PREP um ... willen G1752 εμου P-1GS - G1473
mt 5:12:
dt.
χαιρετε V-PAM-2P sich freuen G5463 και CONJ und G2532 αγαλλιασθε V-PNM-2P jubeln G0021 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 μισθος N-NSM Lohn G3408 υμων P-2GP du G4771 πολυς A-NSM viel G4183 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772 ουτως ADV ebenso G3779 γαρ CONJ denn G1063 εδιωξαν V-AAI-3P verfolgen G1377 τους T-APM - G3588 προφητας N-APM Prophet G4396 τους T-APM - G3588 προ PREP vor G4253 υμων P-2GP du G4771
mt 5:44:
dt.
εγω P-1NS - G1473 δε CONJ aber G1161 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 αγαπατε V-PAM-2P lieben G0025 τους T-APM - G3588 εχθρους A-APM Feind G2190 υμων P-2GP du G4771 ευλογειτε V-PAM-2P segnen G2127 τους T-APM - G3588 καταρωμενους V-PNP-APM verfluchen G2672 υμας P-2AP du G4771 καλως ADV recht G2573 ποιειτε V-PAM-2P tun G4160 τοις T-DPM - G3588 μισουσιν V-PAP-DPM hassen G3404 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 προσευχεσθε V-PNM-2P beten G4336 υπερ PREP für... G5228 των T-GPM - G3588 επηρεαζοντων V-PAP-GPM feindselig schmähen G1908 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 διωκοντων V-PAP-GPM verfolgen G1377 υμας P-2AP du G4771
mt 10:23:
dt.
οταν CONJ dann wenn... G3752 δε CONJ aber G1161 διωκωσιν V-PAS-3P verfolgen G1377 υμας P-2AP du G4771 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 πολει N-DSF Stadt G4172 ταυτη D-DSF dies* G3778 φευγετε V-PAM-2P fliehen G5343 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 αλλην A-ASF anders G0243 αμην HEB Amen G0281 γαρ CONJ denn G1063 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 τελεσητε V-AAS-2P vollenden G5055 τας T-APF - G3588 πολεις N-APF Stadt G4172 του T-GSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474 εως ADV bis G2193 αν PRT - G0302 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444
mt 23:34:
dt.
δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 εγω P-1NS - G1473 αποστελλω V-PAI-1S senden G0649 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 προφητας N-APM Prophet G4396 και CONJ und G2532 σοφους A-APM weise G4680 και CONJ und G2532 γραμματεις N-APM Schreiber G1122 και CONJ und G2532 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 αποκτενειτε V-FAI-2P umbringen G0615 και CONJ und G2532 σταυρωσετε V-FAI-2P kreuzigen G4717 και CONJ und G2532 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 μαστιγωσετε V-FAI-2P geißeln G3146 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 συναγωγαις N-DPF Synagoge G4864 υμων P-2GP du G4771 και CONJ und G2532 διωξετε V-FAI-2P verfolgen G1377 απο PREP von G0575 πολεως N-GSF Stadt G4172 εις PREP in G1519 πολιν N-ASF Stadt G4172
lk 17:23:
dt.
και CONJ und G2532 ερουσιν V-FAI-3P sagen G2046 υμιν P-2DP du G4771 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ωδε ADV hierher G5602 η PRT oder G2228 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 εκει ADV dort G1563 μη PRT-N nicht G3361 απελθητε V-2AAS-2P weggehen G0565 μηδε CONJ-N auch nicht G3366 διωξητε V-AAS-2P verfolgen G1377
lk 21:12:
dt.
προ PREP vor G4253 δε CONJ aber G1161 τουτων D-GPN dies* G3778 παντων A-GPN alle G3956 επιβαλουσιν V-FAI-3P daraufwerfen G1911 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 τας T-APF - G3588 χειρας N-APF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 διωξουσιν V-FAI-3P verfolgen G1377 παραδιδοντες V-PAP-NPM überliefern G3860 εις PREP in G1519 συναγωγας N-APF Synagoge G4864 και CONJ und G2532 φυλακας N-APF Wache G5438 αγομενους V-PPP-APM führen G0071 επι PREP auf G1909 βασιλεις N-APM König G0935 και CONJ und G2532 ηγεμονας N-APM Statthalter G2232 ενεκεν PREP um ... willen G1752 του T-GSN - G3588 ονοματος N-GSN Name G3686 μου P-1GS - G1473
joh 5:16:
dt.
και CONJ und G2532 δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 εδιωκον V-IAI-3P verfolgen G1377 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 οι T-NPM - G3588 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 και CONJ und G2532 εζητουν V-IAI-3P suchen G2212 αυτον P-ASM selbst G0846 αποκτειναι V-AAN umbringen G0615 οτι CONJ daß G3754 ταυτα D-APN dies* G3778 εποιει V-IAI-3S tun G4160 εν PREP in G1722 σαββατω N-DSN Sabbat G4521
joh 15:20:
dt.
μνημονευετε V-PAM-2P eingedenk sein G3421 του T-GSM - G3588 λογου N-GSM Wort G3056 ου R-GSM rel. pr. G3739 εγω P-1NS - G1473 ειπον V-2AAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 δουλος N-NSM Sklave G1401 μειζων A-NSM-C groß G3173 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 αυτου P-GSM selbst G0846 ει COND wenn G1487 εμε P-1AS - G1473 εδιωξαν V-AAI-3P verfolgen G1377 και CONJ und G2532 υμας P-2AP du G4771 διωξουσιν V-FAI-3P verfolgen G1377 ει COND wenn G1487 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 μου P-1GS - G1473 ετηρησαν V-AAI-3P bewahren G5083 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 υμετερον S-2PASM euer G5212 τηρησουσιν V-FAI-3P bewahren G5083
apg 7:52:
dt.
τινα I-ASM wer G5101 των T-GPM - G3588 προφητων N-GPM Prophet G4396 ουκ PRT-N nicht G3756 εδιωξαν V-AAI-3P verfolgen G1377 οι T-NPM - G3588 πατερες N-NPM Vater G3962 υμων P-2GP du G4771 και CONJ und G2532 απεκτειναν V-AAI-3P umbringen G0615 τους T-APM - G3588 προκαταγγειλαντας V-AAP-APM zuvor verkündigen G4293 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 ελευσεως N-GSF (zukünftige) Kommen G1660 του T-GSM - G3588 δικαιου A-GSM gerecht G1342 ου R-GSM rel. pr. G3739 νυν ADV nun G3568 υμεις P-2NP du G4771 προδοται N-NPM Verräter G4273 και CONJ und G2532 φονεις N-NPM Mörder G5406 γεγενησθε V-RPI-2P werden G1096
apg 9:4:
dt.
και CONJ und G2532 πεσων V-2AAP-NSM fallen G4098 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 ηκουσεν V-AAI-3S hören G0191 φωνην N-ASF Stimme G5456 λεγουσαν V-PAP-ASF sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 σαουλ N-PRI Saul G4549 σαουλ N-PRI Saul G4549 τι I-ASN wer G5101 με P-1AS - G1473 διωκεις V-PAI-2S verfolgen G1377
apg 9:5:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 τις I-NSM wer G5101 ει V-PAI-2S sein G1510 κυριε N-VSM Herr G2962 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 κυριος N-NSM Herr G2962 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 εγω P-1NS - G1473 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ιησους N-NSM Jesus G2424 ον R-ASM rel. pr. G3739 συ P-2NS du G4771 διωκεις V-PAI-2S verfolgen G1377
apg 22:4:
dt.
ος R-NSM rel. pr. G3739 ταυτην D-ASF dies* G3778 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 εδιωξα V-AAI-1S verfolgen G1377 αχρι ADV bis G0891 θανατου N-GSM Tod G2288 δεσμευων V-PAP-NSM fesseln G1195 και CONJ und G2532 παραδιδους V-PAP-NSM überliefern G3860 εις PREP in G1519 φυλακας N-APF Wache G5438 ανδρας N-APM Mann G0435 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 γυναικας N-APF Frau G1135
apg 22:7:
dt.
επεσα V-2AAI-1S fallen G4098 τε PRT und zwar G5037 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 εδαφος N-ASN Boden G1475 και CONJ und G2532 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 φωνης N-GSF Stimme G5456 λεγουσης V-PAP-GSF sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 σαουλ N-PRI Saul G4549 σαουλ N-PRI Saul G4549 τι I-ASN wer G5101 με P-1AS - G1473 διωκεις V-PAI-2S verfolgen G1377
apg 22:8:
dt.
εγω P-1NS - G1473 δε CONJ aber G1161 απεκριθην V-ADI-1S antworten G0611 τις I-NSM wer G5101 ει V-PAI-2S sein G1510 κυριε N-VSM Herr G2962 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 τε PRT und zwar G5037 προς PREP für G4314 με P-1AS - G1473 εγω P-1NS - G1473 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ιησους N-NSM Jesus G2424 ο T-NSM - G3588 ναζωραιος N-NSM Nazoräer G3480 ον R-ASM rel. pr. G3739 συ P-2NS du G4771 διωκεις V-PAI-2S verfolgen G1377
apg 26:11:
dt.
και CONJ und G2532 κατα PREP herab G2596 πασας A-APF alle G3956 τας T-APF - G3588 συναγωγας N-APF Synagoge G4864 πολλακις ADV vielmals G4178 τιμωρων V-PAP-NSM jmdn. bestrafen G5097 αυτους P-APM selbst G0846 ηναγκαζον V-IAI-1S nötigen G0315 βλασφημειν V-PAN lästern G0987 περισσως ADV über Maßen G4057 τε PRT und zwar G5037 εμμαινομενος V-PNP-NSM gegen jmdn. rasen G1693 αυτοις P-DPM selbst G0846 εδιωκον V-IAI-1S verfolgen G1377 εως ADV bis G2193 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 τας T-APF - G3588 εξω ADV draußen G1854 πολεις N-APF Stadt G4172
apg 26:14:
dt.
παντων A-GPM alle G3956 δε CONJ aber G1161 καταπεσοντων V-2AAP-GPM hinfallen G2667 ημων P-1GP - G1473 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 φωνην N-ASF Stimme G5456 λαλουσαν V-PAP-ASF sprechen G2980 προς PREP für G4314 με P-1AS - G1473 και CONJ und G2532 λεγουσαν V-PAP-ASF sagen G3004 τη T-DSF - G3588 εβραιδι N-DSF hebräisch G1446 διαλεκτω N-DSF Dialekt G1258 σαουλ N-PRI Saul G4549 σαουλ N-PRI Saul G4549 τι I-ASN wer G5101 με P-1AS - G1473 διωκεις V-PAI-2S verfolgen G1377 σκληρον A-NSN hart G4642 σοι P-2DS du G4771 προς PREP für G4314 κεντρα N-APN Stachel G2759 λακτιζειν V-PAN ausschlagen G2979
apg 26:15:
dt.
εγω P-1NS - G1473 δε CONJ aber G1161 ειπον V-2AAI-1S sagen G3004 τις I-NSM wer G5101 ει V-PAI-2S sein G1510 κυριε N-VSM Herr G2962 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 εγω P-1NS - G1473 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ιησους N-NSM Jesus G2424 ον R-ASM rel. pr. G3739 συ P-2NS du G4771 διωκεις V-PAI-2S verfolgen G1377
roem 9:30:
dt.
τι I-ASN wer G5101 ουν CONJ (al)so G3767 ερουμεν V-FAI-1P sagen G2046 οτι CONJ daß G3754 εψνη N-NPN Nation G1484 τα T-NPN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 διωκοντα V-PAP-NPN verfolgen G1377 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 κατελαβεν V-2AAI-3S Akt. und ergreifen G2638 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 δε CONJ aber G1161 την T-ASF - G3588 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102
roem 9:31:
dt.
ισραηλ N-PRI Israel G2474 δε CONJ aber G1161 διωκων V-PAP-NSM verfolgen G1377 νομον N-ASM Gesetz G3551 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 εις PREP in G1519 νομον N-ASM Gesetz G3551 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 ουκ PRT-N nicht G3756 εφψασεν V-AAI-3S etw. erreichen G5348
roem 12:13:
dt.
ταις T-DPF - G3588 χρειαις N-DPF Bedarf G5532 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 κοινωνουντες V-PAP-NPM Gemeinschaft haben an... G2841 την T-ASF - G3588 φιλοξενιαν N-ASF Gastfreundschaft G5381 διωκοντες V-PAP-NPM verfolgen G1377
roem 12:14:
dt.
ευλογειτε V-PAM-2P segnen G2127 τους T-APM - G3588 διωκοντας V-PAP-APM verfolgen G1377 υμας P-2AP du G4771 ευλογειτε V-PAM-2P segnen G2127 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 καταρασψε V-PNM-2P verfluchen G2672
roem 14:19:
dt.
αρα PRT demnach G0686 ουν CONJ (al)so G3767 τα T-APN - G3588 της T-GSF - G3588 ειρηνης N-GSF Friede G1515 διωκωμεν V-PAS-1P verfolgen G1377 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 της T-GSF - G3588 οικοδομης N-GSF Tät.: Erbauung G3619 της T-GSF - G3588 εις PREP in G1519 αλληλους C-APM -einander G0240
1kor 4:12:
dt.
και CONJ und G2532 κοπιωμεν V-PAI-1P ermüden G2872 εργαζομενοι V-PNP-NPM wirken G2038 ταις T-DPF - G3588 ιδιαις A-DPF eigen G2398 χερσιν N-DPF Hand G5495 λοιδορουμενοι V-PPP-NPM jmdn. beschimpfen G3058 ευλογουμεν V-PAI-1P segnen G2127 διωκομενοι V-PPP-NPM verfolgen G1377 ανεχομεθα V-PNI-1P ertragen G0430
1kor 14:1:
dt.
διωκετε V-PAM-2P verfolgen G1377 την T-ASF - G3588 αγαπην N-ASF Liebe G0026 ζηλουτε V-PAM-2P eifern G2206 δε CONJ aber G1161 τα T-APN - G3588 πνευματικα A-APN geistlich G4152 μαλλον ADV vielmehr G3123 δε CONJ aber G1161 ινα CONJ damit G2443 προφητευητε V-PAS-2P prophezeien G4395
1kor 15:9:
dt.
εγω P-1NS - G1473 γαρ CONJ denn G1063 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ο T-NSM - G3588 ελαχιστος A-NSM-S gering G1646 των T-GPM - G3588 αποστολων N-GPM Apostel G0652 ος R-NSM rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ικανος A-NSM hinreichend G2425 καλεισθαι V-PPN rufen G2564 αποστολος N-NSM Apostel G0652 διοτι CONJ denn G1360 εδιωξα V-AAI-1S verfolgen G1377 την T-ASF - G3588 εκκλησιαν N-ASF Versammlung G1577 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
2kor 4:9:
dt.
διωκομενοι V-PPP-NPM verfolgen G1377 αλλ CONJ sondern G0235 ουκ PRT-N nicht G3756 εγκαταλειπομενοι V-PPP-NPM zurücklassen (in...) G1459 καταβαλλομενοι V-PPP-NPM niederwerfen G2598 αλλ CONJ sondern G0235 ουκ PRT-N nicht G3756 απολλυμενοι V-PEP-NPM verderben G0622
gal 1:13:
dt.
ηκουσατε V-AAI-2P hören G0191 γαρ CONJ denn G1063 την T-ASF - G3588 εμην S-1SASF m e i n G1699 αναστροφην N-ASF Benehmen G0391 ποτε PRT irgendwann G4218 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ιουδαισμω N-DSM Judentum G2454 οτι CONJ daß G3754 καθ PREP herab G2596 υπερβολην N-ASF Übertreffliche G5236 εδιωκον V-IAI-1S verfolgen G1377 την T-ASF - G3588 εκκλησιαν N-ASF Versammlung G1577 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 επορθουν V-IAI-1S verheeren G4199 αυτην P-ASF selbst G0846
gal 1:23:
dt.
μονον ADV nur G3440 δε CONJ aber G1161 ακουοντες V-PAP-NPM hören G0191 ησαν V-IAI-3P sein G1510 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 διωκων V-PAP-NSM verfolgen G1377 ημας P-1AP - G1473 ποτε PRT irgendwann G4218 νυν ADV nun G3568 ευαγγελιζεται V-PMI-3S evangelisieren G2097 την T-ASF - G3588 πιστιν N-ASF Glaube G4102 ην R-ASF rel. pr. G3739 ποτε PRT irgendwann G4218 επορθει V-IAI-3S verheeren G4199
gal 4:29:
dt.
αλλ CONJ sondern G0235 ωσπερ ADV geradeso wie G5618 τοτε ADV alsdann G5119 ο T-NSM - G3588 κατα PREP herab G2596 σαρκα N-ASF Fleisch G4561 γεννηθεις V-APP-NSM zeugen G1080 εδιωκεν V-IAI-3S verfolgen G1377 τον T-ASM - G3588 κατα PREP herab G2596 πνευμα N-ASN Geist G4151 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 νυν ADV nun G3568
gal 5:11:
dt.
εγω P-1NS - G1473 δε CONJ aber G1161 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 ει COND wenn G1487 περιτομην N-ASF Beschneidung G4061 ετι ADV noch G2089 κηρυσσω V-PAI-1S predigen G2784 τι I-ASN wer G5101 ετι ADV noch G2089 διωκομαι V-PPI-1S verfolgen G1377 αρα PRT demnach G0686 κατηργηται V-RPI-3S unwirksam machen G2673 το T-NSN - G3588 σκανδαλον N-NSN Ärgernis G4625 του T-GSM - G3588 σταυρου N-GSM Kreuz G4716
gal 6:12:
dt.
οσοι K-NPM so(...) wie... G3745 θελουσιν V-PAI-3P wollen G2309 ευπροσωπησαι V-AAN Eindruck machen G2146 εν PREP in G1722 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 ουτοι D-NPM dies* G3778 αναγκαζουσιν V-PAI-3P nötigen G0315 υμας P-2AP du G4771 περιτεμνεσθαι V-PPN beschneiden G4059 μονον ADV nur G3440 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 τω T-DSM - G3588 σταυρω N-DSM Kreuz G4716 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 διωκωνται V-PPS-3P verfolgen G1377
phil 3:6:
dt.
κατα PREP herab G2596 ζηλον N-ASM Eifer G2205 διωκων V-PAP-NSM verfolgen G1377 την T-ASF - G3588 εκκλησιαν N-ASF Versammlung G1577 κατα PREP herab G2596 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 την T-ASF - G3588 εν PREP in G1722 νομω N-DSM Gesetz G3551 γενομενος V-2ADP-NSM werden G1096 αμεμπτος A-NSM untadelig G0273
phil 3:12:
dt.
ουχ PRT-N nicht G3756 οτι CONJ daß G3754 ηδη ADV schon G2235 ελαβον V-2AAI-1S nehmen G2983 η PRT oder G2228 ηδη ADV schon G2235 τετελειωμαι V-RPI-1S vollkommen machen G5048 διωκω V-PAI-1S verfolgen G1377 δε CONJ aber G1161 ει COND wenn G1487 και CONJ und G2532 καταλαβω V-2AAS-1S Akt. und ergreifen G2638 εφ PREP auf G1909 ω R-DSN rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 κατεληφθην V-API-1S Akt. und ergreifen G2638 υπο PREP von G5259 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 ιησου N-GSM Jesus G2424
phil 3:14:
dt.
κατα PREP herab G2596 σκοπον N-ASM erspähte (Ziel) G4649 διωκω V-PAI-1S verfolgen G1377 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 βραβειον N-ASN Kampfpreis G1017 της T-GSF - G3588 ανω ADV droben G0507 κλησεως N-GSF Berufung G2821 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424
1thes 5:15:
dt.
ορατε V-PAM-2P sehen G3708 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 κακον A-ASN übel G2556 αντι PREP mit Gen.: anstatt G0473 κακου A-GSN übel G2556 τινι X-DSM jemand G5100 αποδω V-2AAS-3S hergeben G0591 αλλα CONJ sondern G0235 παντοτε ADV allezeit G3842 το T-ASN - G3588 αγαθον A-ASN gut G0018 διωκετε V-PAM-2P verfolgen G1377 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 αλληλους C-APM -einander G0240 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 παντας A-APM alle G3956
1tim 6:11:
dt.
συ P-2NS du G4771 δε CONJ aber G1161 ω INJ oh! G5599 ανψρωπε N-VSM Mensch G0444 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 ταυτα D-APN dies* G3778 φευγε V-PAM-2S fliehen G5343 διωκε V-PAM-2S verfolgen G1377 δε CONJ aber G1161 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 ευσεβειαν N-ASF Gottesfurcht G2150 πιστιν N-ASF Glaube G4102 αγαπην N-ASF Liebe G0026 υπομονην N-ASF geduldige Ausharren G5281 πραοτητα N-ASF G4240
2tim 2:22:
dt.
τας T-APF - G3588 δε CONJ aber G1161 νεωτερικας A-APF-C jugendlich G3512 επιθυμιας N-APF Begierde G1939 φευγε V-PAM-2S fliehen G5343 διωκε V-PAM-2S verfolgen G1377 δε CONJ aber G1161 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 πιστιν N-ASF Glaube G4102 αγαπην N-ASF Liebe G0026 ειρηνην N-ASF Friede G1515 μετα PREP inmitten G3326 των T-GPM - G3588 επικαλουμενων V-PMP-GPM anrufen G1941 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962 εκ PREP aus G1537 καθαρας A-GSF rein G2513 καρδιας N-GSF Herz G2588
2tim 3:12:
dt.
και CONJ und G2532 παντες A-NPM alle G3956 δε CONJ aber G1161 οι T-NPM - G3588 θελοντες V-PAP-NPM wollen G2309 ευσεβως ADV gottesfürchtig seiend G2153 ζην V-PAN leben G2198 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 διωχθησονται V-FPI-3P verfolgen G1377
hebr 12:14:
dt.
ειρηνην N-ASF Friede G1515 διωκετε V-PAM-2P verfolgen G1377 μετα PREP inmitten G3326 παντων A-GPM alle G3956 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 αγιασμον N-ASM Heiligung G0038 ου R-GSM rel. pr. G3739 χωρις ADV außer G5565 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 οψεται V-FDI-3S sehen G3708 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962
1petr 3:11:
dt.
εκκλινατω V-AAM-3S ausweichen G1578 απο PREP von G0575 κακου A-GSN übel G2556 και CONJ und G2532 ποιησατω V-AAM-3S tun G4160 αγαψον A-ASN gut G0018 ζητησατω V-AAM-3S suchen G2212 ειρηνην N-ASF Friede G1515 και CONJ und G2532 διωξατω V-AAM-3S verfolgen G1377 αυτην P-ASF selbst G0846
offb 12:13:
dt.
και CONJ und G2532 οτε ADV da... G3753 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 ο T-NSM - G3588 δρακων N-NSM Drache G1404 οτι CONJ daß G3754 εβληθη V-API-3S werfen G0906 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 εδιωξεν V-AAI-3S verfolgen G1377 την T-ASF - G3588 γυναικα N-ASF Frau G1135 ητις R-NSF jeder, der G3748 ετεκεν V-2AAI-3S gebären G5088 τον T-ASM - G3588 αρρενα A-ASM männlich G0730

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern