Strongs Nummer 1490 (εἰ δὲ μή(γε) - wenn aber nicht)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1490@ei de me (ei deh may') (or sometimes ei de mege) conj.

1. but if not

[from G1487, G1161, and G3361 (sometimes with G1065 added)]

KJV: (or) else, if (not, otherwise), otherwise

Root(s): G1487, G1161, G3361, G1065

Deutsche Google-Übersetzung:
1490 @ ei de me (ei deh may ') (oder manchmal ei de mege) conj.

1. aber wenn nicht

[aus εἰ, δέ und μή (manchmal mit γέ hinzugefügt)]

KJV: (oder) sonst, wenn (sonst nicht), sonst

Wurzel (n): εἰ, δέ, μή, γέ


Siehe auch

xml-833


Wurzel(n) von εἰ δὲ μή(γε) ist/sind:

Verse, die εἰ δὲ μή(γε) enthalten

mt 6:1:
dt.
προσεχετε V-PAM-2P achten haben/sich hüten G4337 την T-ASF - G3588 ελεημοσυνην N-ASF Almosen G1654 υμων P-2GP du G4771 μη PRT-N nicht G3361 ποιειν V-PAN tun G4160 εμπροσθεν PREP vor G1715 των T-GPM - G3588 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 προς PREP für G4314 το T-ASN - G3588 θεαθηναι V-APN schauen G2300 αυτοις P-DPM selbst G0846 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 μισθον N-ASM Lohn G3408 ουκ PRT-N nicht G3756 εχετε V-PAI-2P haben G2192 παρα PREP seitens... G3844 τω T-DSM - G3588 πατρι N-DSM Vater G3962 υμων P-2GP du G4771 τω T-DSM - G3588 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772
mt 9:17:
dt.
ουδε CONJ-N und nicht... G3761 βαλλουσιν V-PAI-3P werfen G0906 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 παλαιους A-APM alt G3820 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 ρηγνυνται V-PPI-3P reißen G4486 οι T-NPM - G3588 ασκοι N-NPM Schlauch G0779 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 οινος N-NSM Wein G3631 εκχειται V-PPI-3S ausgießen G1632 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ασκοι N-NPM Schlauch G0779 απολουνται V-FMI-3P verderben G0622 αλλα CONJ sondern G0235 βαλλουσιν V-PAI-3P werfen G0906 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 καινους A-APM neu G2537 και CONJ und G2532 αμφοτεροι A-NPM beide G0297 συντηρουνται V-PPI-3P behüten G4933
lk 5:36:
dt.
ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 παραβολην N-ASF Gleichnis G3850 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 επιβλημα N-ASN Flicken G1915 ιματιου N-GSN Kleid G2440 καινου A-GSN neu G2537 επιβαλλει V-PAI-3S daraufwerfen G1911 επι PREP auf G1909 ιματιον N-ASN Kleid G2440 παλαιον A-ASN alt G3820 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 και CONJ und G2532 το T-ASN - G3588 καινον A-ASN neu G2537 σχιζει V-PAI-3S spalten G4977 και CONJ und G2532 τω T-DSN - G3588 παλαιω A-DSN alt G3820 ου PRT-N nicht G3756 συμφωνει V-PAI-3S übereinstimmen G4856 το T-NSN - G3588 απο PREP von G0575 του T-GSN - G3588 καινου A-GSN neu G2537
lk 5:37:
dt.
και CONJ und G2532 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 βαλλει V-PAI-3S werfen G0906 οινον N-ASM Wein G3631 νεον A-ASM jung G3501 εις PREP in G1519 ασκους N-APM Schlauch G0779 παλαιους A-APM alt G3820 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 ρηξει V-FAI-3S reißen G4486 ο T-NSM - G3588 νεος A-NSM jung G3501 οινος N-NSM Wein G3631 τους T-APM - G3588 ασκους N-APM Schlauch G0779 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 εκχυθησεται V-FPI-3S ausgießen G1632 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 ασκοι N-NPM Schlauch G0779 απολουνται V-FMI-3P verderben G0622
lk 10:6:
dt.
και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 η V-PAS-3S sein G1510 εκει ADV dort G1563 υιος N-NSM Sohn G5207 ειρηνης N-GSF Friede G1515 επαναπαυσεται V-FDI-3S sich ausruhen auf... G1879 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846 η T-NSF - G3588 ειρηνη N-NSF Friede G1515 υμων P-2GP du G4771 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 εφ PREP auf G1909 υμας P-2AP du G4771 ανακαμψει V-FAI-3S wieder umkehren G0344
lk 13:9:
dt.
καν COND-K und falls G2579 μεν PRT zwar... G3303 ποιηση V-AAS-3S tun G4160 καρπον N-ASM Frucht G2590 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μελλον V-PAP-ASN erwarten G3195 εκκοψεις V-FAI-2S aushauen G1581 αυτην P-ASF selbst G0846
lk 14:32:
dt.
ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 ετι ADV noch G2089 πορρω ADV weit G4206 αυτου P-GSM selbst G0846 οντος V-PAP-GSM sein G1510 πρεσβειαν N-ASF Gesandtschaft G4242 αποστειλας V-AAP-NSM senden G0649 ερωτα V-PAI-3S fragen/bitten G2065 τα T-APN - G3588 προς PREP für G4314 ειρηνην N-ASF Friede G1515
2kor 11:16:
dt.
παλιν ADV zurück G3825 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 με P-1AS - G1473 δοξη V-AAS-3S meinen G1380 αφρονα A-ASM unbesonnen G0878 ειναι V-PAN sein G1510 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 καν COND-K und falls G2579 ως ADV wie G5613 αφρονα A-ASM unbesonnen G0878 δεξασθε V-ADM-2P empfangen G1209 με P-1AS - G1473 ινα CONJ damit G2443 καγω P-1NS-K und ich G2504 μικρον A-ASN klein G3398 τι X-ASN jemand G5100 καυχησωμαι V-ADS-1S Ruhm G2744

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern