Strongs Nummer 2744 (καυχάομαι

roem 2:17:
dt. ιδε V-2AAM-2S sehen G3708 συ P-2NS du G4771 ιουδαιος A-NSM jüdisch G2453 επονομαζη V-PPI-2S sich benennen lassen G2028 και CONJ und G2532 επαναπαυη V-PNI-2S sich ausruhen auf... G1879 τω T-DSM - G3588 νομω N-DSM Gesetz G3551 και CONJ und G2532 καυχασαι V-PNI-2S Ruhm G2744 εν PREP in G1722 ψεω N-DSM Gott G2316

roem 2:23:
dt. ος R-NSM rel. pr. G3739 εν PREP in G1722 νομω N-DSM Gesetz G3551 καυχασαι V-PNI-2S Ruhm G2744 δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 παραβασεως N-GSF Übertretung G3847 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 ατιμαζεις V-PAI-2S verunehren G0818

roem 5:2:
dt. δι PREP durch G1223 ου R-GSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 προσαγωγην N-ASF Zutritt G4318 εσχηκαμεν V-RAI-1P haben G2192 τη T-DSF - G3588 πιστει N-DSF Glaube G4102 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 χαριν N-ASF Gnade G5485 ταυτην D-ASF dies* G3778 εν PREP in G1722 η R-DSF rel. pr. G3739 εστηκαμεν V-RAI-1P stellen G2476 και CONJ und G2532 καυχωμεψα V-PNI-1P Ruhm G2744 επ PREP auf G1909 ελπιδι N-DSF Hoffnung G1680 της T-GSF - G3588 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316

roem 5:3:
dt. ου PRT-N nicht G3756 μονον ADV nur G3440 δε CONJ aber G1161 αλλα CONJ sondern G0235 και CONJ und G2532 καυχωμεψα V-PNI-1P Ruhm G2744 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ψλιθεσιν N-DPF Bedrängnis G2347 ειδοτες V-RAP-NPM wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 ψλιθις N-NSF Bedrängnis G2347 υπομονην N-ASF geduldige Ausharren G5281 κατεργαζεται V-PNI-3S ausführen G2716

roem 5:11:
dt. ου PRT-N nicht G3756 μονον ADV nur G3440 δε CONJ aber G1161 αλλα CONJ sondern G0235 και CONJ und G2532 καυχωμενοι V-PNP-NPM Ruhm G2744 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ψεω N-DSM Gott G2316 δια PREP durch G1223 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 δι PREP durch G1223 ου R-GSM rel. pr. G3739 νυν ADV nun G3568 την T-ASF - G3588 καταλλαγην N-ASF Versöhnung G2643 ελαβομεν V-2AAI-1P nehmen G2983

1kor 1:29:
dt. οπως ADV damit G3704 μη PRT-N nicht G3361 καυχησηται V-ADS-3S Ruhm G2744 πασα A-NSF alle G3956 σαρξ N-NSF Fleisch G4561 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316

1kor 1:31:
dt. ινα CONJ damit G2443 καθως ADV so wie G2531 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 ο T-NSM - G3588 καυχωμενος V-PNP-NSM Ruhm G2744 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962 καυχασθω V-PNM-3S Ruhm G2744

1kor 3:21:
dt. ωστε CONJ so daß G5620 μηδεις A-NSM-N auch nicht ein* G3367 καυχασθω V-PNM-3S Ruhm G2744 εν PREP in G1722 ανθρωποις N-DPM Mensch G0444 παντα A-NPN alle G3956 γαρ CONJ denn G1063 υμων P-2GP du G4771 εστιν V-PAI-3S sein G1510

1kor 4:7:
dt. τις I-NSM wer G5101 γαρ CONJ denn G1063 σε P-2AS du G4771 διακρινει V-PAI-3S beurteilen G1252 τι I-ASN wer G5101 δε CONJ aber G1161 εχεις V-PAI-2S haben G2192 ο R-ASN rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 ελαβες V-2AAI-2S nehmen G2983 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 ελαβες V-2AAI-2S nehmen G2983 τι I-ASN wer G5101 καυχασαι V-PNI-2S Ruhm G2744 ως ADV wie G5613 μη PRT-N nicht G3361 λαβων V-2AAP-NSM nehmen G2983

2kor 5:12:
dt. ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 παλιν ADV zurück G3825 εαυτους F-1APM sich selbst G1438 συνιστανομεν V-PAI-1P tr. (Akt. und Pass.): empfehlen G4921 υμιν P-2DP du G4771 αλλα CONJ sondern G0235 αφορμην N-ASF Anlaß G0874 διδοντες V-PAP-NPM geben G1325 υμιν P-2DP du G4771 καυχηματος N-GSN Stolz G2745 υπερ PREP für... G5228 ημων P-1GP - G1473 ινα CONJ damit G2443 εχητε V-PAS-2P haben G2192 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 εν PREP in G1722 προσωπω N-DSN Angesicht G4383 καυχωμενους V-PNP-APM Ruhm G2744 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 καρδια N-DSF Herz G2588

2kor 7:14:
dt. οτι CONJ daß G3754 ει COND wenn G1487 τι X-ASN jemand G5100 αυτω P-DSM selbst G0846 υπερ PREP für... G5228 υμων P-2GP du G4771 κεκαυχημαι V-RNI-1S Ruhm G2744 ου PRT-N nicht G3756 κατησχυνθην V-API-1S zuschanden machen G2617 αλλ CONJ sondern G0235 ως ADV wie G5613 παντα A-APN alle G3956 εν PREP in G1722 αληθεια N-DSF Wahrheit G0225 ελαλησαμεν V-AAI-1P sprechen G2980 υμιν P-2DP du G4771 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 καυχησις N-NSF das Prahlen G2746 ημων P-1GP - G1473 η T-NSF - G3588 επι PREP auf G1909 τιτου N-GSM Titus G5103 αληθεια N-NSF Wahrheit G0225 εγενηθη V-AOI-3S werden G1096

2kor 9:2:
dt. οιδα V-RAI-1S wissen G1492 γαρ CONJ denn G1063 την T-ASF - G3588 προθυμιαν N-ASF Bereitwilligkeit G4288 υμων P-2GP du G4771 ην R-ASF rel. pr. G3739 υπερ PREP für... G5228 υμων P-2GP du G4771 καυχωμαι V-PNI-1S Ruhm G2744 μακεδοσιν N-DPM Mazedonier G3110 οτι CONJ daß G3754 αχαια N-NSF Achaia G0882 παρεσκευασται V-RPI-3S zurüsten G3903 απο PREP von G0575 περυσι ADV im vorigen Jahr G4070 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 εξ PREP aus G1537 υμων P-2GP du G4771 ζηλος N-NSM Eifer G2205 ηρεθισεν V-AAI-3S anreizen G2042 τους T-APM - G3588 πλειονας A-APM-C viel G4183

2kor 10:8:
dt. εαν COND falls G1437 τε PRT und zwar G5037 γαρ CONJ denn G1063 και CONJ und G2532 περισσοτερον A-ASN-C darüberhinaus G4053 τι X-ASN jemand G5100 καυχησωμαι V-ADS-1S Ruhm G2744 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 εξουσιας N-GSF Autorität G1849 ημων P-1GP - G1473 ης R-GSF rel. pr. G3739 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 ημιν P-1DP - G1473 εις PREP in G1519 οικοδομην N-ASF Tät.: Erbauung G3619 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εις PREP in G1519 καθαιρεσιν N-ASF Zerstörung G2506 υμων P-2GP du G4771 ουκ PRT-N nicht G3756 αισχυνθησομαι V-FPI-1S sich schämen (müssen) G0153

2kor 10:13:
dt. ημεις P-1NP - G1473 δε CONJ aber G1161 ουχι PRT-N n i c h t G3780 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 αμετρα A-APN maßlos G0280 καυχησομεθα V-FDI-1P Ruhm G2744 αλλα CONJ sondern G0235 κατα PREP herab G2596 το T-ASN - G3588 μετρον N-ASN Maß G3358 του T-GSM - G3588 κανονος N-GSM Maßstab G2583 ου R-GSM rel. pr. G3739 εμερισεν V-AAI-3S teilen G3307 ημιν P-1DP - G1473 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 μετρου N-GSN Maß G3358 εφικεσθαι V-2ADN herangelangen G2185 αχρι ADV bis G0891 και CONJ und G2532 υμων P-2GP du G4771

2kor 10:15:
dt. ουκ PRT-N nicht G3756 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 αμετρα A-APN maßlos G0280 καυχωμενοι V-PNP-NPM Ruhm G2744 εν PREP in G1722 αλλοτριοις A-DPM fremd G0245 κοποις N-DPM Mühe G2873 ελπιδα N-ASF Hoffnung G1680 δε CONJ aber G1161 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 αυξανομενης V-PPP-GSF wachsen lassen G0837 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 υμων P-2GP du G4771 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 μεγαλυνθηναι V-APN groß machen G3170 κατα PREP herab G2596 τον T-ASM - G3588 κανονα N-ASM Maßstab G2583 ημων P-1GP - G1473 εις PREP in G1519 περισσειαν N-ASF Überfließende G4050

2kor 10:16:
dt. εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 υπερεκεινα ADV darüber hinaus G5238 υμων P-2GP du G4771 ευαγγελισασθαι V-AMN evangelisieren G2097 ουκ PRT-N nicht G3756 εν PREP in G1722 αλλοτριω A-DSM fremd G0245 κανονι N-DSM Maßstab G2583 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 ετοιμα A-APN bereit G2092 καυχησασθαι V-ADN Ruhm G2744

2kor 10:17:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 καυχωμενος V-PNP-NSM Ruhm G2744 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962 καυχασθω V-PNM-3S Ruhm G2744

2kor 11:12:
dt. ο R-ASN rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 ποιω V-PAI-1S tun G4160 και CONJ und G2532 ποιησω V-FAI-1S tun G4160 ινα CONJ damit G2443 εκκοψω V-AAS-1S aushauen G1581 την T-ASF - G3588 αφορμην N-ASF Anlaß G0874 των T-GPM - G3588 θελοντων V-PAP-GPM wollen G2309 αφορμην N-ASF Anlaß G0874 ινα CONJ damit G2443 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 καυχωνται V-PNI-3P Ruhm G2744 ευρεθωσιν V-APS-3P finden G2147 καθως ADV so wie G2531 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473

2kor 11:16:
dt. παλιν ADV zurück G3825 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 με P-1AS - G1473 δοξη V-AAS-3S meinen G1380 αφρονα A-ASM unbesonnen G0878 ειναι V-PAN sein G1510 ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 μηγε PRT-N wenn aber nicht G1490 καν COND-K und falls G2579 ως ADV wie G5613 αφρονα A-ASM unbesonnen G0878 δεξασθε V-ADM-2P empfangen G1209 με P-1AS - G1473 ινα CONJ damit G2443 καγω P-1NS-K und ich G2504 μικρον A-ASN klein G3398 τι X-ASN jemand G5100 καυχησωμαι V-ADS-1S Ruhm G2744

2kor 11:18:
dt. επει CONJ da ja G1893 πολλοι A-NPM viel G4183 καυχωνται V-PNI-3P Ruhm G2744 κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 σαρκα N-ASF Fleisch G4561 καγω P-1NS-K und ich G2504 καυχησομαι V-FDI-1S Ruhm G2744

2kor 11:30:
dt. ει COND wenn G1487 καυχασθαι V-PNN Ruhm G2744 δει V-PAI-3S müssen G1163 τα T-APN - G3588 της T-GSF - G3588 ασθενειας N-GSF Schwachheit G0769 μου P-1GS - G1473 καυχησομαι V-FDI-1S Ruhm G2744

2kor 12:1:
dt. καυχασθαι V-PNN Ruhm G2744 δη PRT denn auch G1211 ου PRT-N nicht G3756 συμφερει V-PAI-3S zusammentragen G4851 μοι P-1DS - G1473 ελευσομαι V-FDI-1S kommen G2064 γαρ CONJ denn G1063 εις PREP in G1519 οπτασιας N-APF Gesicht G3701 και CONJ und G2532 αποκαλυψεις N-APF Enthüllung G0602 κυριου N-GSM Herr G2962

2kor 12:5:
dt. υπερ PREP für... G5228 του T-GSM - G3588 τοιουτου D-GSM so beschaffen... G5108 καυχησομαι V-FDI-1S Ruhm G2744 υπερ PREP für... G5228 δε CONJ aber G1161 εμαυτου F-1GSM mein*, selbst G1683 ου PRT-N nicht G3756 καυχησομαι V-FDI-1S Ruhm G2744 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ασθενειαις N-DPF Schwachheit G0769 μου P-1GS - G1473

2kor 12:6:
dt. εαν COND falls G1437 γαρ CONJ denn G1063 θελησω V-AAS-1S wollen G2309 καυχησασθαι V-ADN Ruhm G2744 ουκ PRT-N nicht G3756 εσομαι V-FDI-1S sein G1510 αφρων A-NSM unbesonnen G0878 αληθειαν N-ASF Wahrheit G0225 γαρ CONJ denn G1063 ερω V-FAI-1S sagen G2046 φειδομαι V-PNI-1S sich etw. ersparen G5339 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 εις PREP in G1519 εμε P-1AS - G1473 λογισηται V-ADS-3S rechnen G3049 υπερ PREP für... G5228 ο R-ASN rel. pr. G3739 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 με P-1AS - G1473 η PRT oder G2228 ακουει V-PAI-3S hören G0191 τι X-ASN jemand G5100 εξ PREP aus G1537 εμου P-1GS - G1473

2kor 12:9:
dt. και CONJ und G2532 ειρηκεν V-RAI-3S-ATT sagen G2046 μοι P-1DS - G1473 αρκει V-PAI-3S genügen G0714 σοι P-2DS du G4771 η T-NSF - G3588 χαρις N-NSF Gnade G5485 μου P-1GS - G1473 η T-NSF - G3588 γαρ CONJ denn G1063 δυναμις N-NSF Vermögen(skraft) G1411 μου P-1GS - G1473 εν PREP in G1722 ασθενεια N-DSF Schwachheit G0769 τελειουται V-PPI-3S vollkommen machen G5048 ηδιστα ADV-S sehr gerne G2236 ουν CONJ (al)so G3767 μαλλον ADV vielmehr G3123 καυχησομαι V-FDI-1S Ruhm G2744 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ασθενειαις N-DPF Schwachheit G0769 μου P-1GS - G1473 ινα CONJ damit G2443 επισκηνωση V-AAS-3S ingressiver Aor. ein Zelt aufschlagen G1981 επ PREP auf G1909 εμε P-1AS - G1473 η T-NSF - G3588 δυναμις N-NSF Vermögen(skraft) G1411 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547

2kor 12:11:
dt. γεγονα V-2RAI-1S werden G1096 αφρων A-NSM unbesonnen G0878 καυχωμενος V-PNP-NSM Ruhm G2744 υμεις P-2NP du G4771 με P-1AS - G1473 ηναγκασατε V-AAI-2P nötigen G0315 εγω P-1NS - G1473 γαρ CONJ denn G1063 ωφειλον V-IAI-1S schulden G3784 υφ PREP von G5259 υμων P-2GP du G4771 συνιστασθαι V-PPN tr. (Akt. und Pass.): empfehlen G4921 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 γαρ CONJ denn G1063 υστερησα V-AAI-1S ermangeln G5302 των T-GPM - G3588 υπερ PREP für... G5228 λιαν ADV sehr G3029 αποστολων N-GPM Apostel G0652 ει COND wenn G1487 και CONJ und G2532 ουδεν A-NSN-N niemand G3762 ειμι V-PAI-1S sein G1510

gal 6:13:
dt. ουδε CONJ-N und nicht... G3761 γαρ CONJ denn G1063 οι T-NPM - G3588 περιτετμημενοι V-RPP-NPM beschneiden G4059 αυτοι P-NPM selbst G0846 νομον N-ASM Gesetz G3551 φυλασσουσιν V-PAI-3P verwahren G5442 αλλα CONJ sondern G0235 θελουσιν V-PAI-3P wollen G2309 υμας P-2AP du G4771 περιτεμνεσθαι V-PPN beschneiden G4059 ινα CONJ damit G2443 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 υμετερα S-2PDSF euer G5212 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 καυχησωνται V-ADS-3P Ruhm G2744

gal 6:14:
dt. εμοι P-1DS - G1473 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 γενοιτο V-2ADO-3S werden G1096 καυχασθαι V-PNN Ruhm G2744 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 σταυρω N-DSM Kreuz G4716 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 δι PREP durch G1223 ου R-GSM rel. pr. G3739 εμοι P-1DS - G1473 κοσμος N-NSM Welt G2889 εσταυρωται V-RPI-3S kreuzigen G4717 καγω P-1NS-K und ich G2504 τω T-DSM - G3588 κοσμω N-DSM Welt G2889

eph 2:9:
dt. ουκ PRT-N nicht G3756 εξ PREP aus G1537 εργων N-GPN Werk G2041 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 καυχησηται V-ADS-3S Ruhm G2744

phil 3:3:
dt. ημεις P-1NP - G1473 γαρ CONJ denn G1063 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 η T-NSF - G3588 περιτομη N-NSF Beschneidung G4061 οι T-NPM - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 θεου N-GSM Gott G2316 λατρευοντες V-PAP-NPM Gottesdienst verrichten G3000 και CONJ und G2532 καυχωμενοι V-PNP-NPM Ruhm G2744 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εν PREP in G1722 σαρκι N-DSF Fleisch G4561 πεποιθοτες V-2RAP-NPM Akt. überzeugen G3982

2thes 1:4:
dt. ωστε CONJ so daß G5620 ημας P-1AP - G1473 αυτους P-APM selbst G0846 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 καυχασθαι V-PNN Ruhm G2744 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 εκκλησιαις N-DPF Versammlung G1577 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 υπερ PREP für... G5228 της T-GSF - G3588 υπομονης N-GSF geduldige Ausharren G5281 υμων P-2GP du G4771 και CONJ und G2532 πιστεως N-GSF Glaube G4102 εν PREP in G1722 πασιν A-DPM alle G3956 τοις T-DPM - G3588 διωγμοις N-DPM Verfolgung G1375 υμων P-2GP du G4771 και CONJ und G2532 ταις T-DPF - G3588 θλιψεσιν N-DPF Bedrängnis G2347 αις R-DPF rel. pr. G3739 ανεχεσθε V-PNI-2P ertragen G0430

jak 1:9:
dt. καυχασψω V-PNM-3S Ruhm G2744 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 αδελφος N-NSM Bruder G0080 ο T-NSM - G3588 ταπεινος A-NSM niedrig G5011 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 υθει N-DSN Höhe G5311 αυτου P-GSM selbst G0846

jak 4:16:
dt. νυν ADV nun G3568 δε CONJ aber G1161 καυχασψε V-PNI-2P Ruhm G2744 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 αλαζονειαις N-DPF Prahlerei G0212 υμων P-2GP du G4771 πασα A-NSF alle G3956 καυχησις N-NSF das Prahlen G2746 τοιαυτη D-NSF so beschaffen... G5108 πονηρα A-NSF böse G4190 εστιν V-PAI-3S sein G1510

Strongs Nummer 2744 (καυχάομαι - Ruhm)

Siehe auch

Verse, die καυχάομαι enthalten