Strongs Nummer 3114 (μακροθυμέω - ausharren)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3114@makrothumeo (mak-roth-oo-meh'-o) v.

1. to be long-spirited

2. (objectively) forbearing or (subjectively) patient

[from a compound of G3117 and G2372]

KJV: bear (suffer) long, be longsuffering, have (long) patience, be patient, patiently endure

Root(s): G3117, G2372

See also: G3116

Deutsche Google-Übersetzung:
3114 @ makrothumeo (mak-roth-oo-meh'-o) v.

1. Langweilig sein

2. (objektiv) Geduld oder (subjektiv) Patient

[aus einer Verbindung von μακρός und θυμός]

KJV: (Leiden) lange, sei langmütig, habe (lange) Geduld, sei geduldig, ertrage geduldig

Wurzel (n): μακρός, θυμός

Siehe auch: μακροθυμώς

Siehe auch

sa-237xml-1587
Wurzel(n) von μακροθυμέω ist/sind:

Verse, die μακροθυμέω enthalten

mt 18:26:
dt. πεσων V-2AAP-NSM fallen G4098 ουν CONJ (al)so G3767 ο T-NSM - G3588 δουλος N-NSM Sklave G1401 προσεκυνει V-IAI-3S huldigen G4352 αυτω P-DSM selbst G0846 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 κυριε N-VSM Herr G2962 μακροθυμησον V-AAM-2S ausharren G3114 επ PREP auf G1909 εμοι P-1DS - G1473 και CONJ und G2532 παντα A-APN alle G3956 σοι P-2DS du G4771 αποδωσω V-FAI-1S hergeben G0591
mt 18:29:
dt. πεσων V-2AAP-NSM fallen G4098 ουν CONJ (al)so G3767 ο T-NSM - G3588 συνδουλος N-NSM Mitsklave G4889 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 αυτου P-GSM selbst G0846 παρεκαλει V-IAI-3S herbeirufen G3870 αυτον P-ASM selbst G0846 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 μακροθυμησον V-AAM-2S ausharren G3114 επ PREP auf G1909 εμοι P-1DS - G1473 και CONJ und G2532 αποδωσω V-FAI-1S hergeben G0591 σοι P-2DS du G4771
lk 18:7:
dt. ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 θεος N-NSM Gott G2316 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 ποιηση V-AAS-3S tun G4160 την T-ASF - G3588 εκδικησιν N-ASF Rache G1557 των T-GPM - G3588 εκλεκτων A-GPM auserwählt G1588 αυτου P-GSM selbst G0846 των T-GPM - G3588 βοωντων V-PAP-GPM laut rufen G0994 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 ημερας N-GSF Tag G2250 και CONJ und G2532 νυκτος N-GSF Nacht G3571 και CONJ und G2532 μακροθυμων V-PAP-NSM ausharren G3114 επ PREP auf G1909 αυτοις P-DPM selbst G0846
1kor 13:4:
dt. η T-NSF - G3588 αγαπη N-NSF Liebe G0026 μακροθυμει V-PAI-3S ausharren G3114 χρηστευεται V-PNI-3S milde sein G5541 η T-NSF - G3588 αγαπη N-NSF Liebe G0026 ου PRT-N nicht G3756 ζηλοι V-PAI-3S eifern G2206 η T-NSF - G3588 αγαπη N-NSF Liebe G0026 ου PRT-N nicht G3756 περπερευεται V-PNI-3S sich prahlerisch aufführen G4068 ου PRT-N nicht G3756 φυσιουται V-PPI-3S aufgeblasen G5448
1thes 5:14:
dt. παρακαλουμεν V-PAI-1P herbeirufen G3870 δε CONJ aber G1161 υμας P-2AP du G4771 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 νουθετειτε V-PAM-2P zurechtweisen G3560 τους T-APM - G3588 ατακτους A-APM unordentlich G0813 παραμυθεισθε V-PNM-2P trösten G3888 τους T-APM - G3588 ολιγοψυχους A-APM kleinmütig G3642 αντεχεσθε V-PNM-2P anhangen G0472 των T-GPM - G3588 ασθενων A-GPM schwach G0772 μακροθυμειτε V-PAM-2P ausharren G3114 προς PREP für G4314 παντας A-APM alle G3956
hebr 6:15:
dt. και CONJ und G2532 ουτως ADV ebenso G3779 μακροθυμησας V-AAP-NSM ausharren G3114 επετυχεν V-2AAI-3S etw. erlangen G2013 της T-GSF - G3588 επαγγελιας N-GSF Verheißung G1860
jak 5:7:
dt. μακροψυμησατε V-AAM-2P ausharren G3114 ουν CONJ (al)so G3767 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 εως ADV bis G2193 της T-GSF - G3588 παρουσιας N-GSF Anwesenheit G3952 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ο T-NSM - G3588 γεωργος N-NSM Landarbeiter G1092 εκδεχεται V-PNI-3S erwarten G1551 τον T-ASM - G3588 τιμιον A-ASM kostbar G5093 καρπον N-ASM Frucht G2590 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 μακροψυμων V-PAP-NSM ausharren G3114 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846 εως ADV bis G2193 λαβη V-2AAS-3S nehmen G2983 υετον N-ASM Regen G5205 πρωιμον A-ASM Früh(regen) G4406 και CONJ und G2532 οθιμον A-ASM spät G3797
jak 5:8:
dt. μακροψυμησατε V-AAM-2P ausharren G3114 και CONJ und G2532 υμεις P-2NP du G4771 στηριξατε V-AAM-2P feststellen G4741 τας T-APF - G3588 καρδιας N-APF Herz G2588 υμων P-2GP du G4771 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 παρουσια N-NSF Anwesenheit G3952 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ηγγικεν V-RAI-3S nahen G1448
2petr 3:9:
dt. ου PRT-N nicht G3756 βραδυνει V-PAI-3S zögern G1019 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 της T-GSF - G3588 επαγγελιας N-GSF Verheißung G1860 ως ADV wie G5613 τινες X-NPM jemand G5100 βραδυτητα N-ASF Säumigkeit G1022 ηγουνται V-PNI-3P Leitende/achten G2233 αλλα CONJ sondern G0235 μακροθυμει V-PAI-3S ausharren G3114 εις PREP in G1519 ημας P-1AP - G1473 μη PRT-N nicht G3361 βουλομενος V-PNP-NSM beschließen G1014 τινας X-APM jemand G5100 απολεσθαι V-2AMN verderben G0622 αλλα CONJ sondern G0235 παντας A-APM alle G3956 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 χωρησαι V-AAN gelangen G5562
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern