Strongs Nummer 3341 (μετάνοια

mt 3:8:
dt. ποιησατε V-AAM-2P tun G4160 ουν CONJ (al)so G3767 καρπον N-ASM Frucht G2590 αξιον A-ASM würdig G0514 της T-GSF - G3588 μετανοιας N-GSF Buße G3341

mt 3:11:
dt. εγω P-1NS - G1473 μεν PRT zwar... G3303 βαπτιζω V-PAI-1S untertauchen G0907 υμας P-2AP du G4771 εν PREP in G1722 υδατι N-DSN Wasser G5204 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 οπισω ADV hinten G3694 μου P-1GS - G1473 ερχομενος V-PNP-NSM kommen G2064 ισχυροτερος A-NSM-C stark G2478 μου P-1GS - G1473 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ου R-GSM rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ικανος A-NSM hinreichend G2425 τα T-APN - G3588 υποδηματα N-APN Untergebundene G5266 βαστασαι V-AAN ertragen G0941 αυτος P-NSM selbst G0846 υμας P-2AP du G4771 βαπτισει V-FAI-3S untertauchen G0907 εν PREP in G1722 πνευματι N-DSN Geist G4151 αγιω A-DSN heilig G0040

mt 9:13:
dt. πορευθεντες V-AOP-NPM hingehen G4198 δε CONJ aber G1161 μαθετε V-2AAM-2P lernen G3129 τι I-NSN wer G5101 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ελεον N-ASM Erbarmen G1656 θελω V-PAI-1S wollen G2309 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 θυσιαν N-ASF Opfer G2378 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 ηλθον V-2AAI-1S kommen G2064 καλεσαι V-AAN rufen G2564 δικαιους A-APM gerecht G1342 αλλα CONJ sondern G0235 αμαρτωλους A-APM sündig G0268 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341

mk 1:4:
dt. εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 ιωαννης N-NSM Johannes G2491 βαπτιζων V-PAP-NSM untertauchen G0907 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ερημω A-DSF verödet G2048 και CONJ und G2532 κηρυσσων V-PAP-NSM predigen G2784 βαπτισμα N-ASN Taufe G0908 μετανοιας N-GSF Buße G3341 εις PREP in G1519 αφεσιν N-ASF Entlassung G0859 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266

mk 2:17:
dt. και CONJ und G2532 ακουσας V-AAP-NSM hören G0191 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ου PRT-N nicht G3756 χρειαν N-ASF Bedarf G5532 εχουσιν V-PAI-3P haben G2192 οι T-NPM - G3588 ισχυοντες V-PAP-NPM stark sein G2480 ιατρου N-GSM Arzt G2395 αλλ CONJ sondern G0235 οι T-NPM - G3588 κακως ADV übel G2560 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 ουκ PRT-N nicht G3756 ηλθον V-2AAI-1S kommen G2064 καλεσαι V-AAN rufen G2564 δικαιους A-APM gerecht G1342 αλλα CONJ sondern G0235 αμαρτωλους A-APM sündig G0268 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341

lk 3:3:
dt. και CONJ und G2532 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 εις PREP in G1519 πασαν A-ASF alle G3956 την T-ASF - G3588 περιχωρον A-ASF Umgegend G4066 του T-GSM - G3588 ιορδανου N-GSM Jordan G2446 κηρυσσων V-PAP-NSM predigen G2784 βαπτισμα N-ASN Taufe G0908 μετανοιας N-GSF Buße G3341 εις PREP in G1519 αφεσιν N-ASF Entlassung G0859 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266

lk 3:8:
dt. ποιησατε V-AAM-2P tun G4160 ουν CONJ (al)so G3767 καρπους N-APM Frucht G2590 αξιους A-APM würdig G0514 της T-GSF - G3588 μετανοιας N-GSF Buße G3341 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 αρξησθε V-AMS-2P anfangen G0756 λεγειν V-PAN sagen G3004 εν PREP in G1722 εαυτοις F-2DPM sich selbst G1438 πατερα N-ASM Vater G3962 εχομεν V-PAI-1P haben G2192 τον T-ASM - G3588 αβρααμ N-PRI Abraham G0011 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 γαρ CONJ denn G1063 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 δυναται V-PNI-3S können G1410 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 λιθων N-GPM Stein G3037 τουτων D-GPM dies* G3778 εγειραι V-AAN Akt. erwecken G1453 τεκνα N-APN Kind G5043 τω T-DSM - G3588 αβρααμ N-PRI Abraham G0011

lk 5:32:
dt. ουκ PRT-N nicht G3756 εληλυθα V-2RAI-1S kommen G2064 καλεσαι V-AAN rufen G2564 δικαιους A-APM gerecht G1342 αλλα CONJ sondern G0235 αμαρτωλους A-APM sündig G0268 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341

lk 15:7:
dt. λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 ουτως ADV ebenso G3779 χαρα N-NSF Freude G5479 εσται V-FDI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 επι PREP auf G1909 ενι A-DSM e i n* G1520 αμαρτωλω A-DSM sündig G0268 μετανοουντι V-PAP-DSM Buße tun G3340 η PRT oder G2228 επι PREP auf G1909 ενενηκοντα A-NUI G0000 εννεα A-NUI neun G1767 δικαιοις A-DPM gerecht G1342 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ου PRT-N nicht G3756 χρειαν N-ASF Bedarf G5532 εχουσιν V-PAI-3P haben G2192 μετανοιας N-GSF Buße G3341

lk 24:47:
dt. και CONJ und G2532 κηρυχθηναι V-APN predigen G2784 επι PREP auf G1909 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 αυτου P-GSM selbst G0846 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 και CONJ und G2532 αφεσιν N-ASF Entlassung G0859 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266 εις PREP in G1519 παντα A-APN alle G3956 τα T-APN - G3588 εθνη N-APN Nation G1484 αρξαμενον V-AMP-NSN anfangen G0756 απο PREP von G0575 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419

apg 5:31:
dt. τουτον D-ASM dies* G3778 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 αρχηγον N-ASM Anführer G0747 και CONJ und G2532 σωτηρα N-ASM Erretter G4990 υψωσεν V-AAI-3S erhöhen G5312 τη T-DSF - G3588 δεξια A-DSF rechte(r, -s) ... G1188 αυτου P-GSM selbst G0846 δουναι V-2AAN geben G1325 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 τω T-DSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474 και CONJ und G2532 αφεσιν N-ASF Entlassung G0859 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266

apg 11:18:
dt. ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 δε CONJ aber G1161 ταυτα D-APN dies* G3778 ησυχασαν V-AAI-3P still sein G2270 και CONJ und G2532 εδοξαζον V-IAI-3P verherrlichen G1392 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 αρα PRT demnach G0686 γε PRT beschränkend: wenigstens G1065 και CONJ und G2532 τοις T-DPN - G3588 εθνεσιν N-DPN Nation G1484 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 την T-ASF - G3588 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 εις PREP in G1519 ζωην N-ASF Leben G2222

apg 13:24:
dt. προκηρυξαντος V-AAP-GSM zuvor predigen G4296 ιωαννου N-GSM Johannes G2491 προ PREP vor G4253 προσωπου N-GSN Angesicht G4383 της T-GSF - G3588 εισοδου N-GSF Eingang G1529 αυτου P-GSM selbst G0846 βαπτισμα N-ASN Taufe G0908 μετανοιας N-GSF Buße G3341 τω T-DSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474

apg 19:4:
dt. ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 παυλος N-NSM Paulus G3972 ιωαννης N-NSM Johannes G2491 μεν PRT zwar... G3303 εβαπτισεν V-AAI-3S untertauchen G0907 βαπτισμα N-ASN Taufe G0908 μετανοιας N-GSF Buße G3341 τω T-DSM - G3588 λαω N-DSM Volk G2992 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ερχομενον V-PNP-ASM kommen G2064 μετ PREP inmitten G3326 αυτον P-ASM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 πιστευσωσιν V-AAS-3P glauben G4100 τουτ D-NSN dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 χριστον N-ASM Christus G5547 ιησουν N-ASM Jesus G2424

apg 20:21:
dt. διαμαρτυρομενος V-PNP-NSM feierlich bezeugen G1263 ιουδαιοις A-DPM jüdisch G2453 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 ελλησιν N-DPM Grieche G1672 την T-ASF - G3588 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 και CONJ und G2532 πιστιν N-ASF Glaube G4102 την T-ASF - G3588 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησουν N-ASM Jesus G2424

apg 26:20:
dt. αλλα CONJ sondern G0235 τοις T-DPM - G3588 εν PREP in G1722 δαμασκω N-DSF Damaskus G1154 πρωτον ADV-S G4412 και CONJ und G2532 ιεροσολυμοις N-DPN Jerusalem G2414 εις PREP in G1519 πασαν A-ASF alle G3956 τε PRT und zwar G5037 την T-ASF - G3588 χωραν N-ASF Land G5561 της T-GSF - G3588 ιουδαιας N-GSF Judäa G2449 και CONJ und G2532 τοις T-DPN - G3588 εθνεσιν N-DPN Nation G1484 απαγγελλων V-PAP-NSM verkündigen G0518 μετανοειν V-PAN Buße tun G3340 και CONJ und G2532 επιστρεφειν V-PAN umwenden G1994 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 θεον N-ASM Gott G2316 αξια A-APN würdig G0514 της T-GSF - G3588 μετανοιας N-GSF Buße G3341 εργα N-APN Werk G2041 πρασσοντας V-PAP-APM praktizieren G4238

roem 2:4:
dt. η PRT oder G2228 του T-GSM - G3588 πλουτου N-GSM Reichtum G4149 της T-GSF - G3588 χρηστοτητος N-GSF Milde G5544 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 ανοχης N-GSF Ertragen G0463 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 μακροψυμιας N-GSF Langmut G3115 καταφρονεις V-PAI-2S verachten G2706 αγνοων V-PAP-NSM nicht kennen G0050 οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 χρηστον A-NSN milde G5543 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 σε P-2AS du G4771 αγει V-PAI-3S führen G0071

2kor 7:9:
dt. νυν ADV nun G3568 χαιρω V-PAI-1S sich freuen G5463 ουχ PRT-N nicht G3756 οτι CONJ daß G3754 ελυπηθητε V-API-2P betrüben G3076 αλλ CONJ sondern G0235 οτι CONJ daß G3754 ελυπηθητε V-API-2P betrüben G3076 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 ελυπηθητε V-API-2P betrüben G3076 γαρ CONJ denn G1063 κατα PREP herab G2596 θεον N-ASM Gott G2316 ινα CONJ damit G2443 εν PREP in G1722 μηδενι A-DSN-N auch nicht ein* G3367 ζημιωθητε V-APS-2P verlieren G2210 εξ PREP aus G1537 ημων P-1GP - G1473

2kor 7:10:
dt. η T-NSF - G3588 γαρ CONJ denn G1063 κατα PREP herab G2596 θεον N-ASM Gott G2316 λυπη N-NSF Betrübnis G3077 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 εις PREP in G1519 σωτηριαν N-ASF Errettung G4991 αμεταμελητον A-ASF pass.: unbereubar G0278 κατεργαζεται V-PNI-3S ausführen G2716 η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 του T-GSM - G3588 κοσμου N-GSM Welt G2889 λυπη N-NSF Betrübnis G3077 θανατον N-ASM Tod G2288 κατεργαζεται V-PNI-3S ausführen G2716

2tim 2:25:
dt. εν PREP in G1722 πραοτητι N-DSF G4240 παιδευοντα V-PAP-ASM erziehen G3811 τους T-APM - G3588 αντιδιατιθεμενους V-PMP-APM Widerspenstigen G0475 μηποτε ADV-N nie G3379 δω V-2AAS-3S geben G1325 αυτοις P-DPM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 εις PREP in G1519 επιγνωσιν N-ASF Erkenntnis G1922 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225

hebr 6:1:
dt. διο CONJ darum G1352 αφεντες V-2AAP-NPM lassen G0863 τον T-ASM - G3588 της T-GSF - G3588 αρχης N-GSF Anfang G0746 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 λογον N-ASM Wort G3056 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 τελειοτητα N-ASF Vollkommenheit G5047 φερωμεθα V-PPS-1P tragen G5342 μη PRT-N nicht G3361 παλιν ADV zurück G3825 θεμελιον N-ASM Grundlage G2310 καταβαλλομενοι V-PMP-NPM niederwerfen G2598 μετανοιας N-GSF Buße G3341 απο PREP von G0575 νεκρων A-GPN tot G3498 εργων N-GPN Werk G2041 και CONJ und G2532 πιστεως N-GSF Glaube G4102 επι PREP auf G1909 θεον N-ASM Gott G2316

hebr 6:6:
dt. και CONJ und G2532 παραπεσοντας V-2AAP-APM Aor.: Danebengefallenen G3895 παλιν ADV zurück G3825 ανακαινιζειν V-PAN erneuern G0340 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 ανασταυρουντας V-PAP-APM wieder kreuzigen G0388 εαυτοις F-3DPM sich selbst G1438 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 παραδειγματιζοντας V-PAP-APM der Schande preisgeben G3856

hebr 12:17:
dt. ιστε V-RAI-2P wissen G1492 γαρ CONJ denn G1063 οτι CONJ daß G3754 και CONJ und G2532 μετεπειτα ADV nachher G3347 θελων V-PAP-NSM wollen G2309 κληρονομησαι V-AAN erben G2816 την T-ASF - G3588 ευλογιαν N-ASF Segen G2129 απεδοκιμασθη V-API-3S verwerfen G0593 μετανοιας N-GSF Buße G3341 γαρ CONJ denn G1063 τοπον N-ASM Ort G5117 ουχ PRT-N nicht G3756 ευρεν V-2AAI-3S finden G2147 καιπερ CONJ obgleich G2539 μετα PREP inmitten G3326 δακρυων N-GPN Träne G1144 εκζητησας V-AAP-NSM eifrig suchen G1567 αυτην P-ASF selbst G0846

2petr 3:9:
dt. ου PRT-N nicht G3756 βραδυνει V-PAI-3S zögern G1019 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 της T-GSF - G3588 επαγγελιας N-GSF Verheißung G1860 ως ADV wie G5613 τινες X-NPM jemand G5100 βραδυτητα N-ASF Säumigkeit G1022 ηγουνται V-PNI-3P Leitende/achten G2233 αλλα CONJ sondern G0235 μακροθυμει V-PAI-3S ausharren G3114 εις PREP in G1519 ημας P-1AP - G1473 μη PRT-N nicht G3361 βουλομενος V-PNP-NSM beschließen G1014 τινας X-APM jemand G5100 απολεσθαι V-2AMN verderben G0622 αλλα CONJ sondern G0235 παντας A-APM alle G3956 εις PREP in G1519 μετανοιαν N-ASF Buße G3341 χωρησαι V-AAN gelangen G5562

Strongs Nummer 3341 (μετάνοια - Buße)

Verse, die μετάνοια enthalten