Strongs Nummer 2206 (ζηλόω - eifern)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2206@zeloo (dzay-loh'-o) v.

1. to have warmth of feeling for or against

[from G2205]

KJV: affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect)

Root(s): G2205

Deutsche Google-Übersetzung:
2206 @ zeloo (dzay-loh'-o) v.

1. Wärme fühlen für oder gegen

[von ζῆλος]

KJV: affektiere, begehre (ernstlich), (habe) Verlangen, (bewege dich) mit Neid, sei eifersüchtig, (sei) eifrig (-affekt)

Wurzel (n): ζῆλος




Wurzel(n) von ζηλόω ist/sind:
ζηλόω is Wurzel von:

Verse, die ζηλόω enthalten

apg 7:9:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 πατριαρχαι N-NPM Stammvater G3966 ζηλωσαντες V-AAP-NPM eifern G2206 τον T-ASM - G3588 ιωσηφ N-PRI Joseph G2501 απεδοντο V-2AMI-3P hergeben G0591 εις PREP in G1519 αιγυπτον N-ASF Ägypten G0125 και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 μετ PREP inmitten G3326 αυτου P-GSM selbst G0846
1kor 12:31:
dt.
ζηλουτε V-PAM-2P eifern G2206 δε CONJ aber G1161 τα T-APN - G3588 χαρισματα N-APN Gnadengabe G5486 τα T-APN - G3588 κρειττονα A-APN-C besser G2909 και CONJ und G2532 ετι ADV noch G2089 καθ PREP herab G2596 υπερβολην N-ASF Übertreffliche G5236 οδον N-ASF Weg G3598 υμιν P-2DP du G4771 δεικνυμι V-PAI-1S zeigen G1166
1kor 13:4:
dt.
η T-NSF - G3588 αγαπη N-NSF Liebe G0026 μακροθυμει V-PAI-3S ausharren G3114 χρηστευεται V-PNI-3S milde sein G5541 η T-NSF - G3588 αγαπη N-NSF Liebe G0026 ου PRT-N nicht G3756 ζηλοι V-PAI-3S eifern G2206 η T-NSF - G3588 αγαπη N-NSF Liebe G0026 ου PRT-N nicht G3756 περπερευεται V-PNI-3S sich prahlerisch aufführen G4068 ου PRT-N nicht G3756 φυσιουται V-PPI-3S aufgeblasen G5448
1kor 14:1:
dt.
διωκετε V-PAM-2P verfolgen G1377 την T-ASF - G3588 αγαπην N-ASF Liebe G0026 ζηλουτε V-PAM-2P eifern G2206 δε CONJ aber G1161 τα T-APN - G3588 πνευματικα A-APN geistlich G4152 μαλλον ADV vielmehr G3123 δε CONJ aber G1161 ινα CONJ damit G2443 προφητευητε V-PAS-2P prophezeien G4395
1kor 14:39:
dt.
ωστε CONJ so daß G5620 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 ζηλουτε V-PAM-2P eifern G2206 το T-ASN - G3588 προφητευειν V-PAN prophezeien G4395 και CONJ und G2532 το T-ASN - G3588 λαλειν V-PAN sprechen G2980 γλωσσαις N-DPF Zunge G1100 μη PRT-N nicht G3361 κωλυετε V-PAM-2P wehren G2967
2kor 11:2:
dt.
ζηλω V-PAI-1S eifern G2206 γαρ CONJ denn G1063 υμας P-2AP du G4771 θεου N-GSM Gott G2316 ζηλω N-DSM Eifer G2205 ηρμοσαμην V-AMI-1S verloben G0718 γαρ CONJ denn G1063 υμας P-2AP du G4771 ενι A-DSM e i n* G1520 ανδρι N-DSM Mann G0435 παρθενον N-ASF Jungfrau G3933 αγνην A-ASF keusch G0053 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 τω T-DSM - G3588 χριστω N-DSM Christus G5547
gal 4:17:
dt.
ζηλουσιν V-PAI-3P eifern G2206 υμας P-2AP du G4771 ου PRT-N nicht G3756 καλως ADV recht G2573 αλλα CONJ sondern G0235 εκκλεισαι V-AAN ausschließen G1576 υμας P-2AP du G4771 θελουσιν V-PAI-3P wollen G2309 ινα CONJ damit G2443 αυτους P-APM selbst G0846 ζηλουτε V-PAS-2P eifern G2206
gal 4:18:
dt.
καλον A-NSN recht G2570 δε CONJ aber G1161 το T-NSN - G3588 ζηλουσθαι V-PPN eifern G2206 εν PREP in G1722 καλω A-DSN recht G2570 παντοτε ADV allezeit G3842 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 μονον ADV nur G3440 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 παρειναι V-PAN da sein G3918 με P-1AS - G1473 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771
jak 4:2:
dt.
επιψυμειτε V-PAI-2P begehren G1937 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εχετε V-PAI-2P haben G2192 φονευετε V-PAI-2P morden G5407 και CONJ und G2532 ζηλουτε V-PAI-2P eifern G2206 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 δυνασψε V-PNI-2P können G1410 επιτυχειν V-2AAN etw. erlangen G2013 μαχεσψε V-PNI-2P streiten G3164 και CONJ und G2532 πολεμειτε V-PAI-2P sich bekriegen G4170 ουκ PRT-N nicht G3756 εχετε V-PAI-2P haben G2192 δια PREP durch G1223 το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 αιτεισψαι V-PMN erbitten G0154 υμας P-2AP du G4771
offb 3:19:
dt.
εγω P-1NS - G1473 οσους K-APM so(...) wie... G3745 εαν COND falls G1437 φιλω V-PAS-1S gern haben G5368 ελεγχω V-PAI-1S überführen G1651 και CONJ und G2532 παιδευω V-PAI-1S erziehen G3811 ζηλωσον V-AAM-2S eifern G2206 ουν CONJ (al)so G3767 και CONJ und G2532 μετανοησον V-AAM-2S Buße tun G3340

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern