Strongs Nummer 629 (ἀπολύτρωσις - Erlösung)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
629@apolutrosis (ap-ol-oo'-tro-sis) n.

1. (the act) ransom in full

2. (figuratively) riddance

3. (specially) Christian salvation

[from a compound of G575 and G3083]

KJV: deliverance, redemption

Root(s): G575, G3083

Deutsche Google-Übersetzung:
629 @ Apolutrose (ap-ol-oo-tro-sis) n.

1. (die Tat) Lösegeld in voller Höhe

2. (bildlich) Befreiung

3. (besonders) christliche Erlösung

[aus einer Verbindung von ἀπό und λύτρον]

KJV: Erlösung, Erlösung

Wurzel (n): ἀπό, λύτρον


Siehe auch

xml-398


Wurzel(n) von ἀπολύτρωσις ist/sind:

Verse, die ἀπολύτρωσις enthalten

lk 21:28:
dt.
αρχομενων V-PMP-GPN anfangen G0756 δε CONJ aber G1161 τουτων D-GPN dies* G3778 γινεσθαι V-PNN werden G1096 ανακυψατε V-AAM-2P sich aufrichten G0352 και CONJ und G2532 επαρατε V-AAM-2P erheben G1869 τας T-APF - G3588 κεφαλας N-APF Haupt G2776 υμων P-2GP du G4771 διοτι CONJ denn G1360 εγγιζει V-PAI-3S nahen G1448 η T-NSF - G3588 απολυτρωσις N-NSF Erlösung G0629 υμων P-2GP du G4771
roem 3:24:
dt.
δικαιουμενοι V-PPP-NPM rechtfertigen G1344 δωρεαν ADV geschenkweise G1432 τη T-DSF - G3588 αυτου P-GSM selbst G0846 χαριτι N-DSF Gnade G5485 δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 απολυτρωσεως N-GSF Erlösung G0629 της T-GSF - G3588 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424
roem 8:23:
dt.
ου PRT-N nicht G3756 μονον ADV nur G3440 δε CONJ aber G1161 αλλα CONJ sondern G0235 και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 την T-ASF - G3588 απαρχην N-ASF Erstling(e) G0536 του T-GSN - G3588 πνευματος N-GSN Geist G4151 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 αυτοι P-NPM selbst G0846 εν PREP in G1722 εαυτοις F-1DPM sich selbst G1438 στεναζομεν V-PAI-1P seufzen G4727 υιοψεσιαν N-ASF Adoption G5206 απεκδεχομενοι V-PNP-NPM sehnlichst erwarten G0553 την T-ASF - G3588 απολυτρωσιν N-ASF Erlösung G0629 του T-GSN - G3588 σωματος N-GSN Leib G4983 ημων P-1GP - G1473
1kor 1:30:
dt.
εξ PREP aus G1537 αυτου P-GSM selbst G0846 δε CONJ aber G1161 υμεις P-2NP du G4771 εστε V-PAI-2P sein G1510 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 ος R-NSM rel. pr. G3739 εγενηθη V-AOI-3S werden G1096 ημιν P-1DP - G1473 σοφια N-NSF Weisheit G4678 απο PREP von G0575 θεου N-GSM Gott G2316 δικαιοσυνη N-NSF Gerechtigkeit G1343 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 αγιασμος N-NSM Heiligung G0038 και CONJ und G2532 απολυτρωσις N-NSF Erlösung G0629
eph 1:7:
dt.
εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 εχομεν V-PAI-1P haben G2192 την T-ASF - G3588 απολυτρωσιν N-ASF Erlösung G0629 δια PREP durch G1223 του T-GSN - G3588 αιματος N-GSN Blut G0129 αυτου P-GSM selbst G0846 την T-ASF - G3588 αφεσιν N-ASF Entlassung G0859 των T-GPN - G3588 παραπτωματων N-GPN Fehltritt G3900 κατα PREP herab G2596 τον T-ASM - G3588 πλουτον N-ASM Reichtum G4149 της T-GSF - G3588 χαριτος N-GSF Gnade G5485 αυτου P-GSM selbst G0846
eph 1:14:
dt.
ος R-NSM rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αρραβων N-NSM Angeld G0728 της T-GSF - G3588 κληρονομιας N-GSF Erbe G2817 ημων P-1GP - G1473 εις PREP in G1519 απολυτρωσιν N-ASF Erlösung G0629 της T-GSF - G3588 περιποιησεως N-GSF Tät.: Erwerbung G4047 εις PREP in G1519 επαινον N-ASM Lob G1868 της T-GSF - G3588 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 αυτου P-GSM selbst G0846
eph 4:30:
dt.
και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 λυπειτε V-PAM-2P betrüben G3076 το T-ASN - G3588 πνευμα N-ASN Geist G4151 το T-ASN - G3588 αγιον A-ASN heilig G0040 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 εσφραγισθητε V-API-2P siegeln G4972 εις PREP in G1519 ημεραν N-ASF Tag G2250 απολυτρωσεως N-GSF Erlösung G0629
kol 1:14:
dt.
εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 εχομεν V-PAI-1P haben G2192 την T-ASF - G3588 απολυτρωσιν N-ASF Erlösung G0629 την T-ASF - G3588 αφεσιν N-ASF Entlassung G0859 των T-GPF - G3588 αμαρτιων N-GPF Sünde G0266
hebr 9:15:
dt.
και CONJ und G2532 δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 διαθηκης N-GSF Testament G1242 καινης A-GSF neu G2537 μεσιτης N-NSM Mittler G3316 εστιν V-PAI-3S sein G1510 οπως ADV damit G3704 θανατου N-GSM Tod G2288 γενομενου V-2ADP-GSM werden G1096 εις PREP in G1519 απολυτρωσιν N-ASF Erlösung G0629 των T-GPF - G3588 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 πρωτη A-DSF-S erste G4413 διαθηκη N-DSF Testament G1242 παραβασεων N-GPF Übertretung G3847 την T-ASF - G3588 επαγγελιαν N-ASF Verheißung G1860 λαβωσιν V-2AAS-3P nehmen G2983 οι T-NPM - G3588 κεκλημενοι V-RPP-NPM rufen G2564 της T-GSF - G3588 αιωνιου A-GSF ewig G0166 κληρονομιας N-GSF Erbe G2817
hebr 11:35:
dt.
ελαβον V-2AAI-3P nehmen G2983 γυναικες N-NPF Frau G1135 εξ PREP aus G1537 αναστασεως N-GSF Tät.: Aufstehen G0386 τους T-APM - G3588 νεκρους A-APM tot G3498 αυτων P-GPF selbst G0846 αλλοι A-NPM anders G0243 δε CONJ aber G1161 ετυμπανισθησαν V-API-3P foltern G5178 ου PRT-N nicht G3756 προσδεξαμενοι V-ADP-NPM zu sich aufnehmen G4327 την T-ASF - G3588 απολυτρωσιν N-ASF Erlösung G0629 ινα CONJ damit G2443 κρειττονος A-GSF-C besser G2909 αναστασεως N-GSF Tät.: Aufstehen G0386 τυχωσιν V-2AAS-3P erlangen G5177

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern