Strongs Nummer 4972 (σφραγίζω - siegeln)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4972@sphragizo (sfrag-id'-zo) v.

1. to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation

2. (by implication) to keep secret, to attest

{literally or figuratively}

[from G4973]

KJV: (set a, set to) seal up, stop

Root(s): G4973

Deutsche Google-Übersetzung:
4972 @ Zwerchfell (sfrag-id'-zo) v.

1. zu stempeln (mit einem Signet oder privaten Zeichen) für die Sicherheit oder Erhaltung

2. (implizit) geheim zu halten, zu bescheinigen

{wörtlich oder bildlich}

[von σφραγίς]

KJV: (setze a, setze auf) versiegele, hör auf

Wurzel (n): σφραγίς

Siehe auch

xml-1457xml-2232
Wurzel(n) von σφραγίζω ist/sind:
σφραγίζω is Wurzel von:

Verse, die σφραγίζω enthalten

mt 27:66:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 πορευθεντες V-AOP-NPM hingehen G4198 ησφαλισαντο V-ADI-3P = sichern G0805 τον T-ASM - G3588 ταφον N-ASM Grab G5028 σφραγισαντες V-AAP-NPM siegeln G4972 τον T-ASM - G3588 λιθον N-ASM Stein G3037 μετα PREP inmitten G3326 της T-GSF - G3588 κουστωδιας N-GSF Wache G2892
joh 3:33:
dt. ο T-NSM - G3588 λαβων V-2AAP-NSM nehmen G2983 αυτου P-GSM selbst G0846 την T-ASF - G3588 μαρτυριαν N-ASF akt.: Bezeugen G3141 εσφραγισεν V-AAI-3S siegeln G4972 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 αληθης A-NSM wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510
joh 6:27:
dt. εργαζεσθε V-PNM-2P wirken G2038 μη PRT-N nicht G3361 την T-ASF - G3588 βρωσιν N-ASF Speisen G1035 την T-ASF - G3588 απολλυμενην V-PMP-ASF verderben G0622 αλλα CONJ sondern G0235 την T-ASF - G3588 βρωσιν N-ASF Speisen G1035 την T-ASF - G3588 μενουσαν V-PAP-ASF bleiben G3306 εις PREP in G1519 ζωην N-ASF Leben G2222 αιωνιον A-ASF ewig G0166 ην R-ASF rel. pr. G3739 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 υμιν P-2DP du G4771 δωσει V-FAI-3S geben G1325 τουτον D-ASM dies* G3778 γαρ CONJ denn G1063 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962 εσφραγισεν V-AAI-3S siegeln G4972 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316
roem 15:28:
dt. τουτο D-ASN dies* G3778 ουν CONJ (al)so G3767 επιτελεσας V-AAP-NSM zur Erfüllung bringen G2005 και CONJ und G2532 σφραγισαμενος V-AMP-NSM siegeln G4972 αυτοις P-DPM selbst G0846 τον T-ASM - G3588 καρπον N-ASM Frucht G2590 τουτον D-ASM dies* G3778 απελευσομαι V-FDI-1S weggehen G0565 δι PREP durch G1223 υμων P-2GP du G4771 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 σπανιαν N-ASF Spanien G4681
2kor 1:22:
dt. ο T-NSM - G3588 και CONJ und G2532 σφραγισαμενος V-AMP-NSM siegeln G4972 ημας P-1AP - G1473 και CONJ und G2532 δους V-2AAP-NSM geben G1325 τον T-ASM - G3588 αρραβωνα N-ASM Angeld G0728 του T-GSN - G3588 πνευματος N-GSN Geist G4151 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 καρδιαις N-DPF Herz G2588 ημων P-1GP - G1473
eph 1:13:
dt. εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 υμεις P-2NP du G4771 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 της T-GSF - G3588 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225 το T-ASN - G3588 ευαγγελιον N-ASN Evangelium G2098 της T-GSF - G3588 σωτηριας N-GSF Errettung G4991 υμων P-2GP du G4771 εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 πιστευσαντες V-AAP-NPM glauben G4100 εσφραγισθητε V-API-2P siegeln G4972 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 της T-GSF - G3588 επαγγελιας N-GSF Verheißung G1860 τω T-DSN - G3588 αγιω A-DSN heilig G0040
eph 4:30:
dt. και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 λυπειτε V-PAM-2P betrüben G3076 το T-ASN - G3588 πνευμα N-ASN Geist G4151 το T-ASN - G3588 αγιον A-ASN heilig G0040 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 εσφραγισθητε V-API-2P siegeln G4972 εις PREP in G1519 ημεραν N-ASF Tag G2250 απολυτρωσεως N-GSF Erlösung G0629
offb 7:3:
dt. λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 μη PRT-N nicht G3361 αδικησητε V-AAS-2P unrecht tun G0091 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 την T-ASF - G3588 θαλασσαν N-ASF Meer G2281 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 τα T-APN - G3588 δενδρα N-APN Baum G1186 αχρι ADV bis G0891 ου R-GSM rel. pr. G3739 σφραγισωμεν V-AAS-1P siegeln G4972 τους T-APM - G3588 δουλους N-APM Sklave G1401 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ημων P-1GP - G1473 επι PREP auf G1909 των T-GPN - G3588 μετωπων N-GPN Stirn G3359 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 7:4:
dt. και CONJ und G2532 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 τον T-ASM - G3588 αριθμον N-ASM Zahl G0706 των T-GPM - G3588 εσφραγισμενων V-RPP-GPM siegeln G4972 εκατον A-NUI hundert G1540 και CONJ und G2532 τεσσαρακοντα A-NUI vierzig G5062 τεσσαρες A-NPF vier G5064 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 εσφραγισμενων V-RPP-GPM siegeln G4972 εκ PREP aus G1537 πασης A-GSF alle G3956 φυλης N-GSF Stamm G5443 υιων N-GPM Sohn G5207 ισραηλ N-PRI Israel G2474
offb 7:5:
dt. εκ PREP aus G1537 φυλης N-GSF Stamm G5443 ιουδα N-GSM Juda G2448 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 εσφραγισμεναι V-RPP-NPF siegeln G4972 εκ PREP aus G1537 φυλης N-GSF Stamm G5443 ρουβιμ N-PRI Ruben G4502 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 εκ PREP aus G1537 φυλης N-GSF Stamm G5443 γαδ N-PRI Gad G1045 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505
offb 7:8:
dt. εκ PREP aus G1537 φυλης N-GSF Stamm G5443 ζαβουλων N-PRI Sebulon G2194 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 εκ PREP aus G1537 φυλης N-GSF Stamm G5443 ιωσηφ N-PRI Joseph G2501 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 εκ PREP aus G1537 φυλης N-GSF Stamm G5443 βενιαμιν N-PRI Benjamin G0958 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 χιλιαδες N-NPF -tausend... G5505 εσφραγισμεναι V-RPP-NPF siegeln G4972
offb 10:4:
dt. και CONJ und G2532 οτε ADV da... G3753 ελαλησαν V-AAI-3P sprechen G2980 αι T-NPF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 βρονται N-NPF Donner G1027 εμελλον V-IAI-1S erwarten G3195 γραφειν V-PAN schreiben G1125 και CONJ und G2532 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 φωνην N-ASF Stimme G5456 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 λεγουσαν V-PAP-ASF sagen G3004 σφραγισον V-AAM-2S siegeln G4972 α R-APN rel. pr. G3739 ελαλησαν V-AAI-3P sprechen G2980 αι T-NPF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 βρονται N-NPF Donner G1027 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 αυτα P-APN selbst G0846 γραψης V-AAS-2S schreiben G1125
offb 20:3:
dt. και CONJ und G2532 εβαλεν V-2AAI-3S werfen G0906 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 αβυσσον N-ASF Abgrund G0012 και CONJ und G2532 εκλεισεν V-AAI-3S schließen G2808 και CONJ und G2532 εσφραγισεν V-AAI-3S siegeln G4972 επανω ADV oben drüber G1883 αυτου P-GSM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 πλανα V-PAS-3S jmdn. irreführen G4105 ετι ADV noch G2089 τα T-APN - G3588 εθνη N-APN Nation G1484 αχρι ADV bis G0891 τελεσθη V-APS-3S vollenden G5055 τα T-NPN - G3588 χιλια A-NPN tausend G5507 ετη N-NPN Jahr G2094 και CONJ und G2532 μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778 δει V-PAI-3S müssen G1163 αυτον P-ASM selbst G0846 λυθηναι V-APN lösen G3089 μικρον A-ASM klein G3398 χρονον N-ASM Zeitraum G5550
offb 22:10:
dt. και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 μη PRT-N nicht G3361 σφραγισης V-AAS-2S siegeln G4972 τους T-APM - G3588 λογους N-APM Wort G3056 της T-GSF - G3588 προφητειας N-GSF Prophezeiung G4394 του T-GSN - G3588 βιβλιου N-GSN Buchrolle G0975 τουτου D-GSN dies* G3778 ο T-NSM - G3588 καιρος N-NSM Zeitpunkt G2540 γαρ CONJ denn G1063 εγγυς ADV nahe G1451 εστιν V-PAI-3S sein G1510
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern