Strongs Nummer 5564 (χωρίον - Grundstück)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5564@chorion (kho-ree'-on) n.

1. a spot or plot of ground

[diminutive of G5561]

KJV: field, land, parcel of ground, place, possession

Root(s): G5561

Deutsche Google-Übersetzung:
5564 @ Chorion (kho-ree-on) n.

1. eine Stelle oder ein Grundstück

[Verkleinerungsform von χώρα]

KJV: Feld, Land, Grundstück, Ort, Besitz

Wurzel (n): χώρα




Wurzel(n) von χωρίον ist/sind:

Verse, die χωρίον enthalten

mt 26:36:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 μετ PREP inmitten G3326 αυτων P-GPM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 εις PREP in G1519 χωριον N-ASN Grundstück G5564 λεγομενον V-PPP-ASN sagen G3004 γεθσημανη N-PRI Gethsemane G1068 και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 μαθηταις N-DPM Jünger G3101 καθισατε V-AAM-2P hinsetzen G2523 αυτου ADV daselbst G0847 εως ADV bis G2193 ου R-GSM rel. pr. G3739 απελθων V-2AAP-NSM weggehen G0565 προσευξωμαι V-ADS-1S beten G4336 εκει ADV dort G1563
mk 14:32:
dt.
και CONJ und G2532 ερχονται V-PNI-3P kommen G2064 εις PREP in G1519 χωριον N-ASN Grundstück G5564 ου R-GSN rel. pr. G3739 το T-NSN - G3588 ονομα N-NSN Name G3686 γεθσημανη N-PRI Gethsemane G1068 και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 μαθηταις N-DPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 καθισατε V-AAM-2P hinsetzen G2523 ωδε ADV hierher G5602 εως ADV bis G2193 προσευξωμαι V-ADS-1S beten G4336
joh 4:5:
dt.
ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 ουν CONJ (al)so G3767 εις PREP in G1519 πολιν N-ASF Stadt G4172 της T-GSF - G3588 σαμαρειας N-GSF Samaria G4540 λεγομενην V-PPP-ASF sagen G3004 συχαρ N-PRI Sychar G4965 πλησιον ADV Nächste G4139 του T-GSN - G3588 χωριου N-GSN Grundstück G5564 ο R-ASN rel. pr. G3739 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 ιακωβ N-PRI Jakob G2384 ιωσηφ N-PRI Joseph G2501 τω T-DSM - G3588 υιω N-DSM Sohn G5207 αυτου P-GSM selbst G0846
apg 1:18:
dt.
ουτος D-NSM dies* G3778 μεν PRT zwar... G3303 ουν CONJ (al)so G3767 εκτησατο V-ADI-3S erwerben G2932 χωριον N-ASN Grundstück G5564 εκ PREP aus G1537 μισθου N-GSM Lohn G3408 της T-GSF - G3588 αδικιας N-GSF Ungerechtigkeit G0093 και CONJ und G2532 πρηνης A-NSM vornüber G4248 γενομενος V-2ADP-NSM werden G1096 ελακησεν V-AAI-3S laut auseinanderplatzen G2997 μεσος A-NSM mitten G3319 και CONJ und G2532 εξεχυθη V-API-3S ausgießen G1632 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 σπλαγχνα N-NPN Innerste G4698 αυτου P-GSM selbst G0846
apg 1:19:
dt.
και CONJ und G2532 γνωστον A-NSN bekannt G1110 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 πασιν A-DPM alle G3956 τοις T-DPM - G3588 κατοικουσιν V-PAP-DPM bewohnen G2730 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 ωστε CONJ so daß G5620 κληθηναι V-APN rufen G2564 το T-ASN - G3588 χωριον N-ASN Grundstück G5564 εκεινο D-ASN jener G1565 τη T-DSF - G3588 ιδια A-DSF eigen G2398 διαλεκτω N-DSF Dialekt G1258 αυτων P-GPM selbst G0846 ακελδαμα N-PRI hebr: Blutacker G0184 τουτ D-NSN dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 χωριον N-ASN Grundstück G5564 αιματος N-GSN Blut G0129
apg 4:34:
dt.
ουδε CONJ-N und nicht... G3761 γαρ CONJ denn G1063 ενδεης A-NSM Mangel leidend G1729 τις X-NSM jemand G5100 υπηρχεν V-IAI-3S vorhanden sein G5225 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846 οσοι K-NPM so(...) wie... G3745 γαρ CONJ denn G1063 κτητορες N-NPM Besitzer G2935 χωριων N-GPN Grundstück G5564 η PRT oder G2228 οικιων N-GPF Wohnhaus G3614 υπηρχον V-IAI-3P vorhanden sein G5225 πωλουντες V-PAP-NPM verkaufen G4453 εφερον V-IAI-3P tragen G5342 τας T-APF - G3588 τιμας N-APF Kaufpreis/Ehre G5092 των T-GPN - G3588 πιπρασκομενων V-PPP-GPN zum Verkauf bringen G4097
apg 5:3:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 ανανια N-VSM Ananias G0367 δια PREP durch G1223 τι I-ASN wer G5101 επληρωσεν V-AAI-3S voll machen G4137 ο T-NSM - G3588 σατανας N-NSM Satan G4567 την T-ASF - G3588 καρδιαν N-ASF Herz G2588 σου P-2GS du G4771 ψευσασθαι V-ADN lügen G5574 σε P-2AS du G4771 το T-ASN - G3588 πνευμα N-ASN Geist G4151 το T-ASN - G3588 αγιον A-ASN heilig G0040 και CONJ und G2532 νοσφισασθαι V-AMN unterschlagen G3557 σε P-2AS du G4771 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 τιμης N-GSF Kaufpreis/Ehre G5092 του T-GSN - G3588 χωριου N-GSN Grundstück G5564
apg 5:8:
dt.
απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 δε CONJ aber G1161 αυτη P-DSF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 ειπε V-2AAM-2S sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 ει COND wenn G1487 τοσουτου D-GSN so viel G5118 το T-ASN - G3588 χωριον N-ASN Grundstück G5564 απεδοσθε V-2AMI-2P hergeben G0591 η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ναι PRT ja G3483 τοσουτου D-GSN so viel G5118
apg 28:7:
dt.
εν PREP in G1722 δε CONJ aber G1161 τοις T-DPN - G3588 περι PREP herum G4012 τον T-ASM - G3588 τοπον N-ASM Ort G5117 εκεινον D-ASM jener G1565 υπηρχεν V-IAI-3S vorhanden sein G5225 χωρια N-NPN Grundstück G5564 τω T-DSM - G3588 πρωτω A-DSM-S erste G4413 της T-GSF - G3588 νησου N-GSF Insel G3520 ονοματι N-DSN Name G3686 ποπλιω N-DSM Publius G4196 ος R-NSM rel. pr. G3739 αναδεξαμενος V-ADP-NSM gastfreundlich empfangen G0324 ημας P-1AP - G1473 τρεις A-APF drei G5140 ημερας N-APF Tag G2250 φιλοφρονως ADV in freundlich gesinnter (Art und Weise) G5390 εξενισεν V-AAI-3S (be)herbergen G3579

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern