Strongs Nummer 5013 (ταπεινόω - erniedrigen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5013@tapeinoo (tap-ei-noh'-o) v.

1. to depress

2. (figuratively) to humiliate (in condition or heart)

[from G5011]

KJV: abase, bring low, humble (self)

Root(s): G5011

Deutsche Google-Übersetzung:
5013 @ tapeinoo (tap-ei-noh'-o) v.

1. um zu drücken

2. (im übertragenen Sinne) zu demütigen (in Zustand oder Herz)

[von ταπεινός]

KJV: abase, bring niedrig, demütig (selbst)

Wurzel (n): ταπεινός

Wurzel(n) von ταπεινόω ist/sind:
ταπεινόω is Wurzel von:

Verse, die ταπεινόω enthalten

mt 18:4:
dt. οστις R-NSM jeder, der G3748 ουν CONJ (al)so G3767 ταπεινωσει V-FAI-3S erniedrigen G5013 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ως ADV wie G5613 το T-NSN - G3588 παιδιον N-NSN Kindlein G3813 τουτο D-NSN dies* G3778 ουτος D-NSM dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 μειζων A-NSM-C groß G3173 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 βασιλεια N-DSF Königreich G0932 των T-GPM - G3588 ουρανων N-GPM Himmel G3772
mt 23:12:
dt. οστις R-NSM jeder, der G3748 δε CONJ aber G1161 υψωσει V-FAI-3S erhöhen G5312 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ταπεινωθησεται V-FPI-3S erniedrigen G5013 και CONJ und G2532 οστις R-NSM jeder, der G3748 ταπεινωσει V-FAI-3S erniedrigen G5013 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 υψωθησεται V-FPI-3S erhöhen G5312
lk 3:5:
dt. πασα A-NSF alle G3956 φαραγξ N-NSF Tal G5327 πληρωθησεται V-FPI-3S voll machen G4137 και CONJ und G2532 παν A-NSN alle G3956 ορος N-NSN Berg G3735 και CONJ und G2532 βουνος N-NSM Hügel G1015 ταπεινωθησεται V-FPI-3S erniedrigen G5013 και CONJ und G2532 εσται V-FDI-3S sein G1510 τα T-NPN - G3588 σκολια A-NPN krumm G4646 εις PREP in G1519 ευθειαν A-ASF gerade G2117 και CONJ und G2532 αι T-NPF - G3588 τραχειαι A-NPF rauh G5138 εις PREP in G1519 οδους N-APF Weg G3598 λειας A-APF glatt G3006
lk 14:11:
dt. οτι CONJ daß G3754 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 υψων V-PAP-NSM erhöhen G5312 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ταπεινωθησεται V-FPI-3S erniedrigen G5013 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ταπεινων V-PAP-NSM erniedrigen G5013 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 υψωθησεται V-FPI-3S erhöhen G5312
lk 18:14:
dt. λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 κατεβη V-2AAI-3S herabsteigen G2597 ουτος D-NSM dies* G3778 δεδικαιωμενος V-RPP-NSM rechtfertigen G1344 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 αυτου P-GSM selbst G0846 η PRT oder G2228 γαρ CONJ denn G1063 εκεινος D-NSM jener G1565 οτι CONJ daß G3754 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 υψων V-PAP-NSM erhöhen G5312 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ταπεινωθησεται V-FPI-3S erniedrigen G5013 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ταπεινων V-PAP-NSM erniedrigen G5013 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 υψωθησεται V-FPI-3S erhöhen G5312
2kor 11:7:
dt. η PRT oder G2228 αμαρτιαν N-ASF Sünde G0266 εποιησα V-AAI-1S tun G4160 εμαυτον F-1ASM mein*, selbst G1683 ταπεινων V-PAP-NSM erniedrigen G5013 ινα CONJ damit G2443 υμεις P-2NP du G4771 υψωθητε V-APS-2P erhöhen G5312 οτι CONJ daß G3754 δωρεαν ADV geschenkweise G1432 το T-ASN - G3588 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ευαγγελιον N-ASN Evangelium G2098 ευηγγελισαμην V-AMI-1S evangelisieren G2097 υμιν P-2DP du G4771
2kor 12:21:
dt. μη PRT-N nicht G3361 παλιν ADV zurück G3825 ελθοντα V-2AAP-ASM kommen G2064 με P-1AS - G1473 ταπεινωσει V-FAI-3S erniedrigen G5013 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 μου P-1GS - G1473 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 πενθησω V-AAS-1S trauern G3996 πολλους A-APM viel G4183 των T-GPM - G3588 προημαρτηκοτων V-RAP-GPM vorher sündigen G4258 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 μετανοησαντων V-AAP-GPM Buße tun G3340 επι PREP auf G1909 τη T-DSF - G3588 ακαθαρσια N-DSF Unreinigkeit G0167 και CONJ und G2532 πορνεια N-DSF Hurerei G4202 και CONJ und G2532 ασελγεια N-DSF Ausschweifung G0766 η R-DSF rel. pr. G3739 επραξαν V-AAI-3P praktizieren G4238
phil 2:8:
dt. και CONJ und G2532 σχηματι N-DSN äußere Erscheinung G4976 ευρεθεις V-APP-NSM finden G2147 ως ADV wie G5613 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 εταπεινωσεν V-AAI-3S erniedrigen G5013 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 γενομενος V-2ADP-NSM werden G1096 υπηκοος A-NSM gehorsam G5255 μεχρι ADV bis G3360 θανατου N-GSM Tod G2288 θανατου N-GSM Tod G2288 δε CONJ aber G1161 σταυρου N-GSM Kreuz G4716
phil 4:12:
dt. οιδα V-RAI-1S wissen G1492 και CONJ und G2532 ταπεινουσθαι V-PPN erniedrigen G5013 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 και CONJ und G2532 περισσευειν V-PAN darüberhinaus vorhanden sein G4052 εν PREP in G1722 παντι A-DSN alle G3956 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 πασιν A-DPN alle G3956 μεμυημαι V-RPI-1S eingeweiht sein G3453 και CONJ und G2532 χορταζεσθαι V-PPN sättigen G5526 και CONJ und G2532 πειναν V-PAN hungern G3983 και CONJ und G2532 περισσευειν V-PAN darüberhinaus vorhanden sein G4052 και CONJ und G2532 υστερεισθαι V-PPN ermangeln G5302
jak 4:10:
dt. ταπεινωψητε V-APM-2P erniedrigen G5013 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 και CONJ und G2532 υθωσει V-FAI-3S erhöhen G5312 υμας P-2AP du G4771
1petr 5:6:
dt. ταπεινωψητε V-APM-2P erniedrigen G5013 ουν CONJ (al)so G3767 υπο PREP von G5259 την T-ASF - G3588 κραταιαν A-ASF kräftig G2900 χειρα N-ASF Hand G5495 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 ινα CONJ damit G2443 υμας P-2AP du G4771 υθωση V-AAS-3S erhöhen G5312 εν PREP in G1722 καιρω N-DSM Zeitpunkt G2540
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern