Strongs Nummer 5526 (χορτάζω - sättigen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5526@chortazo (khor-tad'-zo) v.

1. to fodder

2. (generally) to gorge (supply food in abundance)

[from G5528]

KJV: feed, fill, satisfy

Root(s): G5528

Deutsche Google-Übersetzung:
5526 @ chortazo (khor-tad'-zo) v.

1. zu füttern

2. (allgemein) zu schlucken (Nahrung im Überfluss zu liefern)

[von χόρτος]

KJV: füttern, füllen, befriedigen

Wurzel (n): χόρτος


Siehe auch

xml-2421


Wurzel(n) von χορτάζω ist/sind:
χορτάζω is Wurzel von:

Verse, die χορτάζω enthalten

mt 5:6:
dt.
μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 πεινωντες V-PAP-NPM hungern G3983 και CONJ und G2532 διψωντες V-PAP-NPM dürsten G1372 την T-ASF - G3588 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343 οτι CONJ daß G3754 αυτοι P-NPM selbst G0846 χορτασθησονται V-FPI-3P sättigen G5526
mt 14:20:
dt.
και CONJ und G2532 εφαγον V-2AAI-3P essen G5315 παντες A-NPM alle G3956 και CONJ und G2532 εχορτασθησαν V-API-3P sättigen G5526 και CONJ und G2532 ηραν V-AAI-3P aufheben G0142 το T-ASN - G3588 περισσευον V-PAP-ASN darüberhinaus vorhanden sein G4052 των T-GPN - G3588 κλασματων N-GPN Brocken G2801 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 κοφινους N-APM Handkorb G2894 πληρεις A-APM voll G4134
mt 15:33:
dt.
και CONJ und G2532 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 ποθεν ADV-I woher G4159 ημιν P-1DP - G1473 εν PREP in G1722 ερημια N-DSF Einöde G2047 αρτοι N-NPM Brot G0740 τοσουτοι D-NPM so viel G5118 ωστε CONJ so daß G5620 χορτασαι V-AAN sättigen G5526 οχλον N-ASM Volksmenge G3793 τοσουτον D-ASM so viel G5118
mt 15:37:
dt.
και CONJ und G2532 εφαγον V-2AAI-3P essen G5315 παντες A-NPM alle G3956 και CONJ und G2532 εχορτασθησαν V-API-3P sättigen G5526 και CONJ und G2532 ηραν V-AAI-3P aufheben G0142 το T-ASN - G3588 περισσευον V-PAP-ASN darüberhinaus vorhanden sein G4052 των T-GPN - G3588 κλασματων N-GPN Brocken G2801 επτα A-NUI sieben G2033 σπυριδας N-APF Korb G4711 πληρεις A-APF voll G4134
mk 6:42:
dt.
και CONJ und G2532 εφαγον V-2AAI-3P essen G5315 παντες A-NPM alle G3956 και CONJ und G2532 εχορτασθησαν V-API-3P sättigen G5526
mk 7:27:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτη P-DSF selbst G0846 αφες V-2AAM-2S lassen G0863 πρωτον ADV-S G4412 χορτασθηναι V-APN sättigen G5526 τα T-APN - G3588 τεκνα N-APN Kind G5043 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 καλον A-NSN recht G2570 εστιν V-PAI-3S sein G1510 λαβειν V-2AAN nehmen G2983 τον T-ASM - G3588 αρτον N-ASM Brot G0740 των T-GPN - G3588 τεκνων N-GPN Kind G5043 και CONJ und G2532 βαλειν V-2AAN werfen G0906 τοις T-DPN - G3588 κυναριοις N-DPN Hündchen G2952
mk 8:4:
dt.
και CONJ und G2532 απεκριθησαν V-ADI-3P antworten G0611 αυτω P-DSM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 ποθεν ADV-I woher G4159 τουτους D-APM dies* G3778 δυνησεται V-FDI-3S können G1410 τις X-NSM jemand G5100 ωδε ADV hierher G5602 χορτασαι V-AAN sättigen G5526 αρτων N-GPM Brot G0740 επ PREP auf G1909 ερημιας N-GSF Einöde G2047
mk 8:8:
dt.
εφαγον V-2AAI-3P essen G5315 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 εχορτασθησαν V-API-3P sättigen G5526 και CONJ und G2532 ηραν V-AAI-3P aufheben G0142 περισσευματα N-APN Überfluß G4051 κλασματων N-GPN Brocken G2801 επτα A-NUI sieben G2033 σπυριδας N-APF Korb G4711
lk 6:21:
dt.
μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 πεινωντες V-PAP-NPM hungern G3983 νυν ADV nun G3568 οτι CONJ daß G3754 χορτασθησεσθε V-FPI-2P sättigen G5526 μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 κλαιοντες V-PAP-NPM weinen G2799 νυν ADV nun G3568 οτι CONJ daß G3754 γελασετε V-FAI-2P lachen G1070
lk 9:17:
dt.
και CONJ und G2532 εφαγον V-2AAI-3P essen G5315 και CONJ und G2532 εχορτασθησαν V-API-3P sättigen G5526 παντες A-NPM alle G3956 και CONJ und G2532 ηρθη V-API-3S aufheben G0142 το T-NSN - G3588 περισσευσαν V-AAP-NSN darüberhinaus vorhanden sein G4052 αυτοις P-DPM selbst G0846 κλασματων N-GPN Brocken G2801 κοφινοι N-NPM Handkorb G2894 δωδεκα A-NUI zwölf G1427
lk 16:21:
dt.
και CONJ und G2532 επιθυμων V-PAP-NSM begehren G1937 χορτασθηναι V-APN sättigen G5526 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 ψιχιων N-GPN Brosamen G5589 των T-GPN - G3588 πιπτοντων V-PAP-GPN fallen G4098 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 τραπεζης N-GSF Tisch G5132 του T-GSM - G3588 πλουσιου A-GSM reich G4145 αλλα CONJ sondern G0235 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 κυνες N-NPM Köter G2965 ερχομενοι V-PNP-NPM kommen G2064 απελειχον V-IAI-3P ablecken G0621 τα T-APN - G3588 ελκη N-APN Geschwür G1668 αυτου P-GSM selbst G0846
joh 6:26:
dt.
απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 αυτοις P-DPM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αμην HEB Amen G0281 αμην HEB Amen G0281 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ζητειτε V-PAI-2P suchen G2212 με P-1AS - G1473 ουχ PRT-N nicht G3756 οτι CONJ daß G3754 ειδετε V-2AAI-2P sehen G3708 σημεια N-APN Zeichen G4592 αλλ CONJ sondern G0235 οτι CONJ daß G3754 εφαγετε V-2AAI-2P essen G5315 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 αρτων N-GPM Brot G0740 και CONJ und G2532 εχορτασθητε V-API-2P sättigen G5526
phil 4:12:
dt.
οιδα V-RAI-1S wissen G1492 και CONJ und G2532 ταπεινουσθαι V-PPN erniedrigen G5013 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 και CONJ und G2532 περισσευειν V-PAN darüberhinaus vorhanden sein G4052 εν PREP in G1722 παντι A-DSN alle G3956 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 πασιν A-DPN alle G3956 μεμυημαι V-RPI-1S eingeweiht sein G3453 και CONJ und G2532 χορταζεσθαι V-PPN sättigen G5526 και CONJ und G2532 πειναν V-PAN hungern G3983 και CONJ und G2532 περισσευειν V-PAN darüberhinaus vorhanden sein G4052 και CONJ und G2532 υστερεισθαι V-PPN ermangeln G5302
jak 2:16:
dt.
ειπη V-2AAS-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 τις X-NSM jemand G5100 αυτοις P-DPM selbst G0846 εξ PREP aus G1537 υμων P-2GP du G4771 υπαγετε V-PAM-2P fortgehen G5217 εν PREP in G1722 ειρηνη N-DSF Friede G1515 ψερμαινεσψε V-PEM-2P sich warm machen G2328 και CONJ und G2532 χορταζεσψε V-PPM-2P sättigen G5526 μη PRT-N nicht G3361 δωτε V-2AAS-2P geben G1325 δε CONJ aber G1161 αυτοις P-DPM selbst G0846 τα T-APN - G3588 επιτηδεια A-APN Erforderliche G2006 του T-GSN - G3588 σωματος N-GSN Leib G4983 τι I-NSN wer G5101 το T-NSN - G3588 οφελος N-NSN was nützt es... G3786
offb 19:21:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 λοιποι A-NPM übrig G3062 απεκτανθησαν V-API-3P umbringen G0615 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ρομφαια N-DSF Säbel G4501 του T-GSM - G3588 καθημενου V-PNP-GSM sitzen G2521 επι PREP auf G1909 του T-GSM - G3588 ιππου N-GSM Pferd G2462 τη T-DSF - G3588 εξελθουση V-2AAP-DSF herauskommen G1831 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 στοματος N-GSN Mund G4750 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 ορνεα N-NPN Vogel G3732 εχορτασθησαν V-API-3P sättigen G5526 εκ PREP aus G1537 των T-GPF - G3588 σαρκων N-GPF Fleisch G4561 αυτων P-GPM selbst G0846

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern