Strongs Nummer 3936 (παρίστημι - beistehen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3936@paristemi (par-is'-tay-mee) (or prolonged paristano par-is-tan'-o) v.

1. to stand beside

2. (transitively) to exhibit, proffer

3. (specially) recommend

4. (figuratively) substantiate

5. (intransitively) to be at hand (or ready), aid

[from G3844 and G2476]

KJV: assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield

Root(s): G3844, G2476

Deutsche Google-Übersetzung:
3936 @ paristemi (par-is'-tay-mee) (oder verlängerter paristano par-is-tan'-o) v.

1. neben stehen

2. (transitiv) zu zeigen, zu bieten

3. (besonders) empfehlen

4. (im übertragenen Sinne) begründen

5. (intransitiv) zur Hand (oder bereit), Hilfe

[von παρά und ἵστημι]

KJV: assistieren Sie, bringen Sie vor, befehlen Sie, empfehlen Sie, geben Sie gegenwärtig, stellen Sie dar, prüfen Sie, stellen Sie zur Verfügung, zeigen Sie, stehen Sie (vorher, durch, hier, oben, mit), ergeben Sie

Wurzel (n): παρά, ἵστημι




Wurzel(n) von παρίστημι ist/sind:

Verse, die παρίστημι enthalten

mt 26:53:
dt.
η PRT oder G2228 δοκεις V-PAI-2S meinen G1380 οτι CONJ daß G3754 ου PRT-N nicht G3756 δυναμαι V-PNI-1S können G1410 αρτι ADV jetzt G0737 παρακαλεσαι V-AAN herbeirufen G3870 τον T-ASM - G3588 πατερα N-ASM Vater G3962 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 παραστησει V-FAI-3S beistehen G3936 μοι P-1DS - G1473 πλειους A-APF-C viel G4183 η PRT oder G2228 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 λεγεωνας N-APF Legion G3003 αγγελων N-GPM Bote G0032
mk 4:29:
dt.
οταν CONJ dann wenn... G3752 δε CONJ aber G1161 παραδω V-2AAS-3S überliefern G3860 ο T-NSM - G3588 καρπος N-NSM Frucht G2590 ευθεως ADV sofort G2112 αποστελλει V-PAI-3S senden G0649 το T-ASN - G3588 δρεπανον N-ASN Sichel G1407 οτι CONJ daß G3754 παρεστηκεν V-RAI-3S beistehen G3936 ο T-NSM - G3588 θερισμος N-NSM Ernte G2326
mk 14:47:
dt.
εις A-NSM e i n* G1520 δε CONJ aber G1161 τις X-NSM jemand G5100 των T-GPM - G3588 παρεστηκοτων V-RAP-GPM beistehen G3936 σπασαμενος V-AMP-NSM zücken G4685 την T-ASF - G3588 μαχαιραν N-ASF Kurzschwert G3162 επαισεν V-AAI-3S verletzend schlagen G3817 τον T-ASM - G3588 δουλον N-ASM Sklave G1401 του T-GSM - G3588 αρχιερεως N-GSM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 αφειλεν V-2AAI-3S wegnehmen G0851 αυτου P-GSM selbst G0846 το T-ASN - G3588 ωτιον N-ASN Ohrmuschel G5621
mk 14:69:
dt.
και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 παιδισκη N-NSF Mägdlein G3814 ιδουσα V-2AAP-NSF sehen G3708 αυτον P-ASM selbst G0846 παλιν ADV zurück G3825 ηρξατο V-AMI-3S anfangen G0756 λεγειν V-PAN sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 παρεστηκοσιν V-RAP-DPM beistehen G3936 οτι CONJ daß G3754 ουτος D-NSM dies* G3778 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 εστιν V-PAI-3S sein G1510
mk 14:70:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 παλιν ADV zurück G3825 ηρνειτο V-INI-3S (ver)leugnen G0720 και CONJ und G2532 μετα PREP inmitten G3326 μικρον A-ASN klein G3398 παλιν ADV zurück G3825 οι T-NPM - G3588 παρεστωτες V-RAP-NPM beistehen G3936 ελεγον V-IAI-3P sagen G3004 τω T-DSM - G3588 πετρω N-DSM Petrus G4074 αληθως ADV wahrhaft G0230 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 ει V-PAI-2S sein G1510 και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 γαλιλαιος N-NSM galiläisch G1057 ει V-PAI-2S sein G1510 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 λαλια N-NSF Sprechen G2981 σου P-2GS du G4771 ομοιαζει V-PAI-3S gleichen G3662
mk 15:35:
dt.
και CONJ und G2532 τινες X-NPM jemand G5100 των T-GPM - G3588 παρεστηκοτων V-RAP-GPM beistehen G3936 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 ελεγον V-IAI-3P sagen G3004 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ηλιαν N-ASM Elia G2243 φωνει V-PAI-3S seine Stimme ertönen lassen G5455
mk 15:39:
dt.
ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 κεντυριων N-NSM Centurio G2760 ο T-NSM - G3588 παρεστηκως V-RAP-NSM beistehen G3936 εξ PREP aus G1537 εναντιας A-GSF im Gegensatz stehend G1727 αυτου P-GSM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ουτως ADV ebenso G3779 κραξας V-AAP-NSM schreien G2896 εξεπνευσεν V-AAI-3S aushauchen G1606 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αληθως ADV wahrhaft G0230 ο T-NSM - G3588 ανθρωπος N-NSM Mensch G0444 ουτος D-NSM dies* G3778 υιος N-NSM Sohn G5207 ην V-IAI-3S sein G1510 θεου N-GSM Gott G2316
lk 1:19:
dt.
και CONJ und G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 ο T-NSM - G3588 αγγελος N-NSM Bote G0032 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 εγω P-1NS - G1473 ειμι V-PAI-1S sein G1510 γαβριηλ N-PRI Gabriel G1043 ο T-NSM - G3588 παρεστηκως V-RAP-NSM beistehen G3936 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 απεσταλην V-2API-1S senden G0649 λαλησαι V-AAN sprechen G2980 προς PREP für G4314 σε P-2AS du G4771 και CONJ und G2532 ευαγγελισασθαι V-AMN evangelisieren G2097 σοι P-2DS du G4771 ταυτα D-APN dies* G3778
lk 2:22:
dt.
και CONJ und G2532 οτε ADV da... G3753 επλησθησαν V-API-3P füllen G4130 αι T-NPF - G3588 ημεραι N-NPF Tag G2250 του T-GSM - G3588 καθαρισμου N-GSM Reinigung G2512 αυτων P-GPM selbst G0846 κατα PREP herab G2596 τον T-ASM - G3588 νομον N-ASM Gesetz G3551 μωσεως N-GSM Mose G3475 ανηγαγον V-2AAI-3P-ATT hinaufführen G0321 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 ιεροσολυμα N-APN Jerusalem G2414 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 τω T-DSM - G3588 κυριω N-DSM Herr G2962
lk 19:24:
dt.
και CONJ und G2532 τοις T-DPM - G3588 παρεστωσιν V-RAP-DPM beistehen G3936 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αρατε V-AAM-2P aufheben G0142 απ PREP von G0575 αυτου P-GSM selbst G0846 την T-ASF - G3588 μναν N-ASF Mine G3414 και CONJ und G2532 δοτε V-2AAM-2P geben G1325 τω T-DSM - G3588 τας T-APF - G3588 δεκα A-NUI zehn G1176 μνας N-APF Mine G3414 εχοντι V-PAP-DSM haben G2192
joh 18:22:
dt.
ταυτα D-APN dies* G3778 δε CONJ aber G1161 αυτου P-GSM selbst G0846 ειποντος V-2AAP-GSM sagen G3004 εις A-NSM e i n* G1520 των T-GPM - G3588 υπηρετων N-GPM Gehilfe G5257 παρεστηκως V-RAP-NSM beistehen G3936 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 ραπισμα N-ASN Backenstreich G4475 τω T-DSM - G3588 ιησου N-DSM Jesus G2424 ειπων V-2AAP-NSM sagen G3004 ουτως ADV ebenso G3779 αποκρινη V-PNI-2S antworten G0611 τω T-DSM - G3588 αρχιερει N-DSM Oberpriester G0749
joh 19:26:
dt.
ιησους N-NSM Jesus G2424 ουν CONJ (al)so G3767 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 την T-ASF - G3588 μητερα N-ASF Mutter G3384 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 μαθητην N-ASM Jünger G3101 παρεστωτα V-RAP-ASM beistehen G3936 ον R-ASM rel. pr. G3739 ηγαπα V-IAI-3S lieben G0025 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 τη T-DSF - G3588 μητρι N-DSF Mutter G3384 αυτου P-GSM selbst G0846 γυναι N-VSF Frau G1135 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 σου P-2GS du G4771
apg 1:3:
dt.
οις R-DPM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 παρεστησεν V-AAI-3S beistehen G3936 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ζωντα V-PAP-ASM leben G2198 μετα PREP inmitten G3326 το T-ASN - G3588 παθειν V-2AAN leiden G3958 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 πολλοις A-DPN viel G4183 τεκμηριοις N-DPN Beweis G5039 δι PREP durch G1223 ημερων N-GPF Tag G2250 τεσσαρακοντα A-NUI vierzig G5062 οπτανομενος V-PNP-NSM sich sehen lassend G3700 αυτοις P-DPM selbst G0846 και CONJ und G2532 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 βασιλειας N-GSF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
apg 1:10:
dt.
και CONJ und G2532 ως ADV wie G5613 ατενιζοντες V-PAP-NPM gespannt (hinsehen) G0816 ησαν V-IAI-3P sein G1510 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ουρανον N-ASM Himmel G3772 πορευομενου V-PNP-GSM hingehen G4198 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ανδρες N-NPM Mann G0435 δυο A-NUI zwei G1417 παρειστηκεισαν V-LAI-3P beistehen G3936 αυτοις P-DPM selbst G0846 εν PREP in G1722 εσθητι N-DSF Kleidung G2066 λευκη A-DSF weiß G3022
apg 4:10:
dt.
γνωστον A-NSN bekannt G1110 εστω V-PAM-3S sein G1510 πασιν A-DPM alle G3956 υμιν P-2DP du G4771 και CONJ und G2532 παντι A-DSM alle G3956 τω T-DSM - G3588 λαω N-DSM Volk G2992 ισραηλ N-PRI Israel G2474 οτι CONJ daß G3754 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547 του T-GSM - G3588 ναζωραιου N-GSM Nazoräer G3480 ον R-ASM rel. pr. G3739 υμεις P-2NP du G4771 εσταυρωσατε V-AAI-2P kreuzigen G4717 ον R-ASM rel. pr. G3739 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ηγειρεν V-AAI-3S Akt. erwecken G1453 εκ PREP aus G1537 νεκρων A-GPM tot G3498 εν PREP in G1722 τουτω D-DSN dies* G3778 ουτος D-NSM dies* G3778 παρεστηκεν V-RAI-3S beistehen G3936 ενωπιον PREP angesichts G1799 υμων P-2GP du G4771 υγιης A-NSM gesund G5199
apg 4:26:
dt.
παρεστησαν V-AAI-3P beistehen G3936 οι T-NPM - G3588 βασιλεις N-NPM König G0935 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 αρχοντες N-NPM Erste G0758 συνηχθησαν V-API-3P zusammenbringen G4863 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 αυτο P-ASN selbst G0846 κατα PREP herab G2596 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 και CONJ und G2532 κατα PREP herab G2596 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 αυτου P-GSM selbst G0846
apg 9:39:
dt.
αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 συνηλθεν V-2AAI-3S zusammenkommen G4905 αυτοις P-DPM selbst G0846 ον R-ASM rel. pr. G3739 παραγενομενον V-2ADP-ASM herbeikommen G3854 ανηγαγον V-2AAI-3P-ATT hinaufführen G0321 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 υπερωον N-ASN Obergemach G5253 και CONJ und G2532 παρεστησαν V-AAI-3P beistehen G3936 αυτω P-DSM selbst G0846 πασαι A-NPF alle G3956 αι T-NPF - G3588 χηραι N-NPF Witwe G5503 κλαιουσαι V-PAP-NPF weinen G2799 και CONJ und G2532 επιδεικνυμεναι V-PMP-NPF vorzeigen G1925 χιτωνας N-APM Hemd G5509 και CONJ und G2532 ιματια N-APN Kleid G2440 οσα K-APN so(...) wie... G3745 εποιει V-IAI-3S tun G4160 μετ PREP inmitten G3326 αυτων P-GPF selbst G0846 ουσα V-PAP-NSF sein G1510 η T-NSF - G3588 δορκας N-NSF Gazelle G1393
apg 9:41:
dt.
δους V-2AAP-NSM geben G1325 δε CONJ aber G1161 αυτη P-DSF selbst G0846 χειρα N-ASF Hand G5495 ανεστησεν V-AAI-3S aufstehen G0450 αυτην P-ASF selbst G0846 φωνησας V-AAP-NSM seine Stimme ertönen lassen G5455 δε CONJ aber G1161 τους T-APM - G3588 αγιους A-APM heilig G0040 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 χηρας N-APF Witwe G5503 παρεστησεν V-AAI-3S beistehen G3936 αυτην P-ASF selbst G0846 ζωσαν V-PAP-ASF leben G2198
apg 23:2:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 αρχιερευς N-NSM Oberpriester G0749 ανανιας N-NSM Ananias G0367 επεταξεν V-AAI-3S gebietend anordnen G2004 τοις T-DPM - G3588 παρεστωσιν V-RAP-DPM beistehen G3936 αυτω P-DSM selbst G0846 τυπτειν V-PAN schlagen G5180 αυτου P-GSM selbst G0846 το T-ASN - G3588 στομα N-ASN Mund G4750
apg 23:4:
dt.
οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 παρεστωτες V-RAP-NPM beistehen G3936 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 τον T-ASM - G3588 αρχιερεα N-ASM Oberpriester G0749 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 λοιδορεις V-PAI-2S jmdn. beschimpfen G3058
apg 23:24:
dt.
κτηνη N-APN Haustierbesitz G2934 τε PRT und zwar G5037 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 ινα CONJ damit G2443 επιβιβασαντες V-AAP-NPM aufsteigen lassen G1913 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 διασωσωσιν V-AAS-3P hindurchretten G1295 προς PREP für G4314 φηλικα N-ASM Felix G5344 τον T-ASM - G3588 ηγεμονα N-ASM Statthalter G2232
apg 23:33:
dt.
οιτινες R-NPM jeder, der G3748 εισελθοντες V-2AAP-NPM hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 καισαρειαν N-ASF Caesarea G2542 και CONJ und G2532 αναδοντες V-2AAP-NPM überreichen G0325 την T-ASF - G3588 επιστολην N-ASF Brief G1992 τω T-DSM - G3588 ηγεμονι N-DSM Statthalter G2232 παρεστησαν V-AAI-3P beistehen G3936 και CONJ und G2532 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 αυτω P-DSM selbst G0846
apg 24:13:
dt.
ουτε CONJ-N weder/noch G3777 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 με P-1AS - G1473 δυνανται V-PNI-3P können G1410 περι PREP herum G4012 ων R-GPN rel. pr. G3739 νυν ADV nun G3568 κατηγορουσιν V-PAI-3P anklagen G2723 μου P-1GS - G1473
apg 27:23:
dt.
παρεστη V-2AAI-3S beistehen G3936 γαρ CONJ denn G1063 μοι P-1DS - G1473 ταυτη D-DSF dies* G3778 τη T-DSF - G3588 νυκτι N-DSF Nacht G3571 αγγελος N-NSM Bote G0032 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 ου R-GSM rel. pr. G3739 ειμι V-PAI-1S sein G1510 ω R-DSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 λατρευω V-PAI-1S Gottesdienst verrichten G3000
apg 27:24:
dt.
λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 μη PRT-N nicht G3361 φοβου V-PNM-2S sich fürchten G5399 παυλε N-VSM Paulus G3972 καισαρι N-DSM Kaiser G2541 σε P-2AS du G4771 δει V-PAI-3S müssen G1163 παραστηναι V-2AAN beistehen G3936 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 κεχαρισται V-RNI-3S gnädig (schenken) G5483 σοι P-2DS du G4771 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 παντας A-APM alle G3956 τους T-APM - G3588 πλεοντας V-PAP-APM segeln G4126 μετα PREP inmitten G3326 σου P-2GS du G4771
roem 6:13:
dt.
μηδε CONJ-N auch nicht G3366 παριστανετε V-PAM-2P beistehen G3936 τα T-APN - G3588 μελη N-APN Glieder G3196 υμων P-2GP du G4771 οπλα N-APN Waffe G3696 αδικιας N-GSF Ungerechtigkeit G0093 τη T-DSF - G3588 αμαρτια N-DSF Sünde G0266 αλλα CONJ sondern G0235 παραστησατε V-AAM-2P beistehen G3936 εαυτους F-2APM sich selbst G1438 τω T-DSM - G3588 ψεω N-DSM Gott G2316 ως ADV wie G5613 εκ PREP aus G1537 νεκρων A-GPM tot G3498 ζωντας V-PAP-APM leben G2198 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 μελη N-APN Glieder G3196 υμων P-2GP du G4771 οπλα N-APN Waffe G3696 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 τω T-DSM - G3588 ψεω N-DSM Gott G2316
roem 6:16:
dt.
ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 ω R-DSN rel. pr. G3739 παριστανετε V-PAI-2P beistehen G3936 εαυτους F-2APM sich selbst G1438 δουλους N-APM Sklave G1401 εις PREP in G1519 υπακοην N-ASF Gehorsam G5218 δουλοι N-NPM Sklave G1401 εστε V-PAI-2P sein G1510 ω R-DSN rel. pr. G3739 υπακουετε V-PAI-2P horchen G5219 ητοι CONJ ... : entweder ... oder G2273 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266 εις PREP in G1519 ψανατον N-ASM Tod G2288 η PRT oder G2228 υπακοης N-GSF Gehorsam G5218 εις PREP in G1519 δικαιοσυνην N-ASF Gerechtigkeit G1343
roem 6:19:
dt.
ανψρωπινον A-ASN menschlich G0442 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 δια PREP durch G1223 την T-ASF - G3588 ασψενειαν N-ASF Schwachheit G0769 της T-GSF - G3588 σαρκος N-GSF Fleisch G4561 υμων P-2GP du G4771 ωσπερ ADV geradeso wie G5618 γαρ CONJ denn G1063 παρεστησατε V-AAI-2P beistehen G3936 τα T-APN - G3588 μελη N-APN Glieder G3196 υμων P-2GP du G4771 δουλα A-APN Sklave G1401 τη T-DSF - G3588 ακαψαρσια N-DSF Unreinigkeit G0167 και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 ανομια N-DSF Gesetzlosigkeit G0458 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 ανομιαν N-ASF Gesetzlosigkeit G0458 ουτως ADV ebenso G3779 νυν ADV nun G3568 παραστησατε V-AAM-2P beistehen G3936 τα T-APN - G3588 μελη N-APN Glieder G3196 υμων P-2GP du G4771 δουλα A-APN Sklave G1401 τη T-DSF - G3588 δικαιοσυνη N-DSF Gerechtigkeit G1343 εις PREP in G1519 αγιασμον N-ASM Heiligung G0038
roem 12:1:
dt.
παρακαλω V-PAI-1S herbeirufen G3870 ουν CONJ (al)so G3767 υμας P-2AP du G4771 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 δια PREP durch G1223 των T-GPM - G3588 οικτιρμων N-GPM Mitleid G3628 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 τα T-APN - G3588 σωματα N-APN Leib G4983 υμων P-2GP du G4771 ψυσιαν N-ASF Opfer G2378 ζωσαν V-PAP-ASF leben G2198 αγιαν A-ASF heilig G0040 ευαρεστον A-ASF wohlgefällig G2101 τω T-DSM - G3588 ψεω N-DSM Gott G2316 την T-ASF - G3588 λογικην A-ASF ...des Wortes G3050 λατρειαν N-ASF Gottesdienst G2999 υμων P-2GP du G4771
roem 14:10:
dt.
συ P-2NS du G4771 δε CONJ aber G1161 τι I-ASN wer G5101 κρινεις V-PAI-2S urteilen G2919 τον T-ASM - G3588 αδελφον N-ASM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771 η PRT oder G2228 και CONJ und G2532 συ P-2NS du G4771 τι I-ASN wer G5101 εξουψενεις V-PAI-2S als völlig nichtig ansehen G1848 τον T-ASM - G3588 αδελφον N-ASM Bruder G0080 σου P-2GS du G4771 παντες A-NPM alle G3956 γαρ CONJ denn G1063 παραστησομεψα V-FDI-1P beistehen G3936 τω T-DSN - G3588 βηματι N-DSN Richterstuhl/Fussbreit G0968 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547
roem 16:2:
dt.
ινα CONJ damit G2443 αυτην P-ASF selbst G0846 προσδεξησψε V-ADS-2P zu sich aufnehmen G4327 εν PREP in G1722 κυριω N-DSM Herr G2962 αξιως ADV würdig G0516 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 και CONJ und G2532 παραστητε V-2AAS-2P beistehen G3936 αυτη P-DSF selbst G0846 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 αν PRT - G0302 υμων P-2GP du G4771 χρηζη V-PAS-3S bedürfen G5535 πραγματι N-DSN Sache G4229 και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 αυτη P-NSF selbst G0846 προστατις N-NSF fem.: Beschützerin G4368 πολλων A-GPM viel G4183 εγενηψη V-AOI-3S werden G1096 και CONJ und G2532 αυτου P-GSM selbst G0846 εμου P-1GS - G1473
1kor 8:8:
dt.
βρωμα N-NSN Speise G1033 δε CONJ aber G1161 ημας P-1AP - G1473 ου PRT-N nicht G3756 παριστησιν V-PAI-3S beistehen G3936 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 γαρ CONJ denn G1063 εαν COND falls G1437 φαγωμεν V-2AAS-1P essen G5315 περισσευομεν V-PAI-1P darüberhinaus vorhanden sein G4052 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 φαγωμεν V-2AAS-1P essen G5315 υστερουμεθα V-PPI-1P ermangeln G5302
2kor 4:14:
dt.
ειδοτες V-RAP-NPM wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 εγειρας V-AAP-NSM Akt. erwecken G1453 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962 ιησουν N-ASM Jesus G2424 και CONJ und G2532 ημας P-1AP - G1473 δια PREP durch G1223 ιησου N-GSM Jesus G2424 εγερει V-FAI-3S Akt. erwecken G1453 και CONJ und G2532 παραστησει V-FAI-3S beistehen G3936 συν PREP samt... G4862 υμιν P-2DP du G4771
2kor 11:2:
dt.
ζηλω V-PAI-1S eifern G2206 γαρ CONJ denn G1063 υμας P-2AP du G4771 θεου N-GSM Gott G2316 ζηλω N-DSM Eifer G2205 ηρμοσαμην V-AMI-1S verloben G0718 γαρ CONJ denn G1063 υμας P-2AP du G4771 ενι A-DSM e i n* G1520 ανδρι N-DSM Mann G0435 παρθενον N-ASF Jungfrau G3933 αγνην A-ASF keusch G0053 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 τω T-DSM - G3588 χριστω N-DSM Christus G5547
eph 5:27:
dt.
ινα CONJ damit G2443 παραστηση V-AAS-3S beistehen G3936 αυτην P-ASF selbst G0846 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 ενδοξον A-ASF herrlich G1741 την T-ASF - G3588 εκκλησιαν N-ASF Versammlung G1577 μη PRT-N nicht G3361 εχουσαν V-PAP-ASF haben G2192 σπιλον N-ASM Schmutzfleck G4696 η PRT oder G2228 ρυτιδα N-ASF Runzel G4512 η PRT oder G2228 τι X-ASN jemand G5100 των T-GPN - G3588 τοιουτων D-GPN so beschaffen... G5108 αλλ CONJ sondern G0235 ινα CONJ damit G2443 η V-PAS-3S sein G1510 αγια A-NSF heilig G0040 και CONJ und G2532 αμωμος A-NSF makellos G0299
kol 1:22:
dt.
εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 σωματι N-DSN Leib G4983 της T-GSF - G3588 σαρκος N-GSF Fleisch G4561 αυτου P-GSM selbst G0846 δια PREP durch G1223 του T-GSM - G3588 ψανατου N-GSM Tod G2288 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 υμας P-2AP du G4771 αγιους A-APM heilig G0040 και CONJ und G2532 αμωμους A-APM makellos G0299 και CONJ und G2532 ανεγκλητους A-APM nicht anklagbar G0410 κατενωπιον PREP im Angesicht von ... G2714 αυτου P-GSM selbst G0846
kol 1:28:
dt.
ον R-ASM rel. pr. G3739 ημεις P-1NP - G1473 καταγγελλομεν V-PAI-1P verkündigen G2605 νουψετουντες V-PAP-NPM zurechtweisen G3560 παντα A-ASM alle G3956 ανψρωπον N-ASM Mensch G0444 και CONJ und G2532 διδασκοντες V-PAP-NPM lehren G1321 παντα A-ASM alle G3956 ανψρωπον N-ASM Mensch G0444 εν PREP in G1722 παση A-DSF alle G3956 σοφια N-DSF Weisheit G4678 ινα CONJ damit G2443 παραστησωμεν V-AAS-1P beistehen G3936 παντα A-ASM alle G3956 ανψρωπον N-ASM Mensch G0444 τελειον A-ASM vollkommen G5046 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424
2tim 2:15:
dt.
σπουδασον V-AAM-2S sich befleißigen G4704 σεαυτον F-2ASM G4572 δοκιμον A-ASM bewährt G1384 παραστησαι V-AAN beistehen G3936 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 εργατην N-ASM G2040 ανεπαισχυντον A-ASM sich nicht zu schämen (brauchend) G0422 ορθοτομουντα V-PAP-ASM geradlinig schneidend G3718 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 της T-GSF - G3588 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225
2tim 4:17:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 κυριος N-NSM Herr G2962 μοι P-1DS - G1473 παρεστη V-2AAI-3S beistehen G3936 και CONJ und G2532 ενεδυναμωσεν V-AAI-3S innerlich vermögend machen G1743 με P-1AS - G1473 ινα CONJ damit G2443 δι PREP durch G1223 εμου P-1GS - G1473 το T-NSN - G3588 κηρυγμα N-NSN Predigt G2782 πληροφορηθη V-APS-3S gänzlich erfüllen G4135 και CONJ und G2532 ακουση V-AAS-3S hören G0191 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 εθνη N-NPN Nation G1484 και CONJ und G2532 ερρυσθην V-API-1S retten G4506 εκ PREP aus G1537 στοματος N-GSN Mund G4750 λεοντος N-GSM Löwe G3023

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern